【大纪元2022年06月05日讯】（大纪元记者陈本瑛综合报导）芒果王子杨哲三年前创作的台语金曲，“若是有一天”创下近1600万的高点阅，而近日来自意大利的金发美女以英文翻唱，在网路掀起台湾农夫歌手话题，杨哲表示，很惊喜却又百感交集，想到过年时才离世的父亲，泪水仍忍不住。
因创作江蕙金曲“梦中的情话”受到江蕙的青睐，成为热门金曲，进而踏入歌坛，农家子弟杨哲一路走来演艺路曲折崎岖，杨哲表示三年前演唱“若是有一天”，歌词叙述失智老年的心境，当时在录音室就被感动得泪水溃堤，这也是老爸最爱的歌曲之一，他经常在家中播放，老爸还说如果有天他失去了记忆，我们永远都会在他的心中，因此每每听到此曲，总会想起老爸在世的点滴回忆，近来很惊喜听到英文版本，相信父亲在天上也会感到欣慰！
而近日“若是有一天”，被意大利的金发美女以英文翻唱，在网路掀起好奇台湾农夫歌手话题，老外以清新的嗓音优美诠释，让许多国外网友对原唱杨哲十分好奇，杨哲表示“第一次看到外国人演唱英文版本，真的好感动好惊讶，也让我更加想念过年才离世的父亲，泪水忍不住的直流！”，
此外，疫情严峻，杨哲屡遭挫折打击，踏入歌坛首场感恩演唱会由四月改到六月五日，但仍敌不过疫情，宣布再度延期，日前杨哲因为喉咙疼痛以为确诊，就诊后被告知喉咙长茧，让原本与陈淑萍对唱的新歌“爱情回来过”宣传作罢，由陈淑萍单独跑通告，而正在要开始的新专辑录音也被迫停工，一连串的卡关，杨哲坦言就当作试炼吧，目前被医师禁声，杨哲表示，“不会因此而气馁，爱唱歌是我的初衷，就努力持续演唱更多的好歌，不怕被埋没，相信一切会好转的，有信心终会有出头天！”
责任编辑：玉珍
