【大纪元2023年03月02日讯】（英文大纪元专栏作家Gregory Copley撰文／任季编译）到2023年初，土耳其的全面崩溃已经不可避免，或者说已经开始。而雷杰普‧塔伊普‧埃尔多安总统的政府并没有采取任何补救行动。他所做的，只是希望获得短期的人气，而饮鸩止渴。
2月6日土耳其和叙利亚发生地震后，他因为害怕到办公室会威胁到自己的生命，在关键的48小时内没有向土耳其武装部队发出救灾命令。
不仅仅是总统不作为，实际上由于他的政策，整个国家的经济和战略地位已经崩塌。
这种崩塌的短期后果很可能导致土耳其政府停摆，国际影响力缩减到俄罗斯、中国和伊朗组成的欧亚集团，与北约和西方脱离。到2月底，美国政府出于自身原因，试图改变这一切，但面对土耳其的自毁行为已经无力回天。
该国的经济和社会崩溃，实际上是由埃尔多安的集权和维持这种集权所引发的。这种独裁导致战略思维的混乱和无视美国对土耳其的善意，进而造成土耳其的孤立和国家层面上的草率、鲁莽行为。
埃尔多安一直在努力恢复足够的人气以赢得今年的连任，最初定于6月18日，但后来提前到5月14日。埃尔多安认识到，拖延对他不利。他的人气急剧下降，他需要阻止这种趋势。他甚至设计了一个新的法律，剥夺他的主要挑战者参加总统选举的资格。2022年12月初，伊斯坦布尔市长埃克雷姆‧伊马莫格鲁作为主要的挑战者，被判定犯有“侮辱选举官员”罪而入狱。这是一项旨在让伊马莫格鲁被判刑入狱的新法律。
但在选举前土耳其经济不断的灾难，会让这一行动失效。因此，埃尔多安无路可走，可能最终会取消或推迟选举，实施政令治理（rule by decree）。
取消选举需要找到让选民们信服的理由，实际上可以找出不少这种理由。最新和最合理推迟选举的理由是2月6日发生的地震，这些地震摧毁了土耳其南部和中部以及叙利亚北部和西部。这是该地区84年来最严重的一次地震，对土耳其和叙利亚人民来说是毁灭性的，但对埃尔多安来说却是一个政治机会。
截至2月20日，据报导，土耳其约有47,840人在这次灾难中丧生，叙利亚约有7,000人。据估计，财产损失为841亿美元。
在未来几个月，如果危机持续发酵，地震几乎肯定会成为总统决定推迟或取消选举的借口。他甚至可以提前做出这一决定，以便在接下来的四个月左右的时间里先恢复“政治正常状态”，直到选举日。
其它的一些措施也在埃尔多安的计划中。如希腊控制的爱琴海的领海争端，2022年11月13日在伊斯坦布尔发生的、归咎于库尔德人的所谓恐怖爆炸事件。这些足以引发一场“国家安全危机”，以及对叙利亚北部库尔德人居住地的新一轮入侵。
从一些统计数据中也可以判断埃尔多安会采取的行动。
土耳其的通货膨胀率预计在2023年降至42.5%（2024年为26.4%），低于2022年8月的80.21%。政府给出的数字较低，考虑到食品和其它一些计算中没有包括的因素，2022年的实际通货膨胀率要高得多，2023年也一样。
土耳其里拉汇率从2022年2月的13.68里拉兑1美元下降到2023年2月20日的18.891里拉，但事实上，里拉币值的下降远比这几个数字反映的更糟糕。埃尔多安担任总理两年后的2005年，里拉对美元的汇率为1.344。因此，就进口商品的购买力而言，里拉的购买力在他执政期间已经下降了13.867倍。
在过去的20年里，国家经济转向以借贷为基础。伴随着土耳其人的收入和生活水平持续下降，目前已经不再有借贷能力。埃尔多安原希望以借贷为动力促进国家经济的增长，然后用规模扩大后的经济来稀释借贷负担。但事与愿违，现在的经济已经无以为继。
埃尔多安在2022年将国家名称由“Turkey”改为拉丁文拼写“Türkiye”，目的是转移大家对国内危机的关注。然而，无论埃尔多安是否继续执政，经济都将大幅下滑，走向崩溃已经不可避免。如果2023年5月的选举继续进行，领导人的更换可能会改变经济轨迹，也可能会减少危机的深度和持续时间。无论怎样，这对土耳其人民来说都是痛苦的。他们已经不相信埃尔多安不断制造的“坏蛋”是导致经济失败的原因，也不相信他用来巩固对政府的控制而捏造的2016年“政变”。
如果埃尔多安留下，那将是因为他操纵或推迟了选举。他留下来可能会引起内部暴力和国际孤立。西方国家需要一个对抗俄罗斯的堡垒，不太可能将土耳其驱逐出北约，但一定程度的孤立不可避免。
埃尔多安需要北约来避免完全屈服于莫斯科，但2023年5月这个分水岭会影响到土耳其进一步与欧亚集团的结盟。这将对俄乌战争产生影响，同时会降低土耳其在该地区军事能力的独立性。
这几乎肯定会导致美国和英国进一步缩减向土耳其转让的国防技术和系统。这可能意味着土耳其先进的TAI TF-X本土战斗机项目的结束，以及它的可载机LHD（两栖攻击舰）阿纳多卢号的完结。
该战斗机项目（最初）采用美国GE F110发动机（已经交付给原型机）和英国劳斯莱斯发动机用于产品变型。俄罗斯可能会介入该计划并提供替代发动机，但这引出了一个问题，即安卡拉将如何支付这笔费用，通过贸易和援助吗？
同样，TCG阿纳多卢项目应该以垂直（短距）起降（V/STOL）或短距起飞与垂直降落机（STOVL）作战飞机为特色，最初预计使用美国的F-35B战斗机。现在不可能了，充其量，该舰将是一艘支持突击行动的直升机航母（只能对希腊爱琴海岛屿起作用）。但同样的，财政问题会约束该项目和其它许多军事项目。
一个新的领导人将开始改善土耳其的经济和安全问题，但埃尔多安不会允许这种情况发生，只要他有机会，他就会握住自己的权力。自2003年上任以来，他逐步削弱了军队的权力。因此，很难说武装部队还有能力抵制埃尔多安对选民的另一次政变。
作者简介：
格雷戈里‧科普利（Gregory Copley），位于华盛顿的国际战略研究协会主席。出生于澳大利亚，是澳大利亚勋章获得者、企业家、作家、政府顾问和国防出版物编辑。他的最新著作是《21世纪的新全面战争和恐惧大流行的诱因》。
原文：Turkey’s Implosion and Isolation From the West刊登于英文《大纪元时报》。
本文所表达的是作者的观点，不一定反映《大纪元时报》的立场。
责任编辑：高静#
