秋日田间课堂:割稻与农谣农耕体验

韩国农林畜产食品部与国立农业博物馆联合举办

人气 422

【大纪元2025年10月24日讯】(大纪元记者郑香梅报导)“春种一粒粟,秋收万颗子。”炎夏退去,稻穗低垂,金黄的田野闪耀着丰收的光。

10月22日上午,韩国农林畜产食品部与国立农业博物馆在水原市的梯田稻田里举办了一场别开生面的文化活动——“割稻与农谣文化体验”。

一群来自附近小学的六十多名学生和市民走进稻田,亲手挥镰、打谷,在笑声与歌声中感受古老农耕的节奏。春天播下的希望,此刻化作手中沉甸甸的稻穗。

秋收礼仪与田间之歌

在韩国传统文化中,割稻不仅是农事的结束,更是一种感恩与祝福的仪式——感谢自然与祖先,庆贺一年辛勤的成果,并祈愿来年风调雨顺。
而农谣,则是农民在劳作中唱出的节奏与信念。他们用歌声呼吸,用韵律合拍,让沉重的劳动化作心灵的和声。
这些古老的旋律代代传承,早已成为韩国农耕文化中最富人情味的无形遗产。

孩子与土地的第一次“相遇”

当天,小学生们卷起裤脚、握起镰刀,亲身体验了传统的割稻与脱粒。
来自龟山小学六年级的吴俊瑞(音)笑着说:“能亲自体验农事,真的很开心也很新鲜。第一次拿镰刀,没想到割得这么顺手,太神奇了。”他又补充道:“原来割稻比想像中难多了,真是体力活!”

10月22日,来自国立农业博物馆附近小学的六十多名学生和市民走进稻田,体验传统收割。 (韩基民/大纪元)

另一名学生也感叹:“我以为割稻很简单,其实要掌握技巧,不然一下子割不好。”

当孩子们一边唱农谣、一边弯腰收割时,稻田间荡漾起另一种节奏。

“大家一起唱歌干活,真的更有劲儿。如果安静地做,反而觉得奇怪。唱着农谣,干活变得轻松又有趣。”孩子们说。

无形文化遗产——农谣重现稻香

韩国忠清南道无形文化遗产20号《洪城结成农谣》继承者们受邀为传统农耕体验者们表演结成农谣。 (韩基民/大纪元)

除了亲手体验,活动还邀请参加者欣赏忠清南道无形文化遗产第20号《洪城结成农谣》的表演。

这首农谣以稻作流程为主题,共分九场,从插秧、除草到庆丰收,每一幕都有不同的节奏与舞步。

结成农谣的源头可追溯至史前时代的农耕歌谣与农乐节奏。它曾在日治时期和机械化浪潮中几乎失传,直到1988年通过民俗采录得以重生,成立了“洪城结成农谣保存会”。1993年,该保存会在全国民俗艺术竞演大会上荣获总统奖(最高奖),并于1996年正式被指定为地方无形文化遗产。

韩国洪城结成农谣保存会会长崔光敦。 (韩基民/大纪元)

保存会会长崔光敦介绍说:“结成农谣是我们地区独有的劳动歌,从插秧到丰收,每一场都充满活力。过去农民在田间劳作时,会唱着这些歌互相鼓励、排解辛劳。”他还指出,洪城地区是盘索里创始人崔善达名唱的故乡,因此当地农谣也深受传统声乐影响,传承至今。

目前,结成农谣保存会每年在国内外演出约二十余场。崔会长希望能将演出范围扩大,让更多年轻人接触到这项文化瑰宝。“今天能在国立农业博物馆表演,我感到非常荣幸。这是推广韩国农耕文化的宝贵机会。”他说。

农业的意义,从体验开始

国立农业博物馆馆长吴敬泰表示:“如今许多市民对农业缺乏了解。我们希望通过这种活动,让孩子与公众重新认识农业的价值。”他介绍说,博物馆成立三年来,一直努力打造“能亲手体验农业的学习空间”,并计划进一步扩大项目,让更多人“听见、看见、亲手感受”农业的真实面貌。

韩国国立农业博物馆馆长吴京泰(韩基民/大纪元)

吴馆长还透露,今年首次将农谣演出纳入活动,并计划未来结合更多传统民俗项目。11月初,博物馆还将举办“农业文化节”,并推出以粮食为主题的特别展览——《碳水化合物编年史》,带领公众了解食物与文明的历史联系。

这场以“劳动与歌声”为主题的活动,不仅让孩子们体验了农耕的艰辛与乐趣,也让城市居民在稻香与节拍中重新感受到土地的温度。从孩子的笑声到农谣的回响,秋风拂过金色稻浪——那是人与土地、人与人之间久远而温暖的连结。

责任编辑:沐歌

相关新闻
韩国南海郡知足渔村:月光与海风守护的传统
走进韩国镇安森林疗愈院 感受自然 放松身心
到乡村工作度假 在大自然中找回工作节奏
一犁一歌一世界 一世一代共传承
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论