【大纪元2025年10月09日讯】（大纪元记者郑香梅采访报导）“我原本是一名老师。离职后，经朋友介绍来到这里。在这段日子里，我做了许多过去一直想做却没机会实践的事——写歌、画画、潜水……也和新认识的朋友一起唱歌、聊天、品尝美食，度过了真正快乐的时光。”在庆尚南道南海郡的一家“工作度假（Workation）”酒店，一位年轻女性对记者说道。
所谓“Workation”，是由“Work（工作）”和“Vacation（假期）”组成的合成词，指人们在度假地远程办公、下班后享受休闲与观光的一种新型生活方式。
韩国农林食品畜产部（简称“农林部”）表示，随着“工作与生活平衡”（Work-life balance）理念的普及，“乡村型工作度假”正成为人们关注的新趋势。
既能办公，又能度假
南海的“Workation”设施，不仅配备完善的办公区与住宿环境，还安排了“海滩瑜伽”和“社交餐桌（Social Dining）”等活动。据酒店工作人员介绍，这处设施约在两年前开业。走进大厅，首先映入眼帘的是明亮宽敞的公共休息区，客人可以看书、办公，也能暂时放下电脑，喝杯咖啡休息片刻。这里同时是“工作度假者（Workationer）”社交的空间——聊天、结识朋友、交换灵感，气氛轻松自在。进入正式的办公区前，每位入住者都会领到一张色卡。把卡插进座位的插槽即可通电，方便开启照明或为设备充电。办公室共有十个座位，如遇满员，可使用会议室或媒体室。小型会议室可容纳八人，适合创业团队或小型公司举办工作坊。安静区还配有打印机与可租用的办公设备。
单人座位区配备外接显示器和照明灯，还有一只小闹钟——设定40分钟专注时间后，会自动提醒休息。透过落地窗望去，映入眼帘是一片金黄的稻田。记者到访时正值收割季节，空气中弥漫着稻谷的清香，令人心情舒畅。
此外，这里还有隔音良好的“小通话间”和“媒体室”，方便进行电话或线上会议，可以隔绝外界噪音，让人专注工作。
“这里的好处是，动静皆宜。”工作人员笑着说，“工作累了就能马上出去散步，看看农田，呼吸新鲜空气。既能工作，又能放松。”
海滩瑜伽与南海风味的晚餐
天气晴朗时，南海的工作度假者还能体验“海滩瑜伽”。伴着海浪声与海风，在柔软的沙滩上伸展身体，于日出或夕阳时分进行冥想和呼吸练习，来一场与自然对话的疗愈体验。
记者到访当天因天气原因改为室内瑜伽，学员在导师带领下完成基础体式，感受肌肉一点点舒展的放松感。
据介绍，来这里工作度假的的多是设计师、程序员等IT从业者，也有小型团队。工作为主的客人通常会停留两晚以上。
5月至8月的旅游旺季，游客会明显增多。因为南海空气清新，环境适合孩子奔跑，家庭、情侣或与朋友同行的旅客尤其多。游客多集中在周末，而工作度假者多选择平日入住。
客房分为两种：家庭型两卧套房和单间。餐饮方面，客人可自行烹饪，也能预约“社交餐桌（Social Dining）”活动，用南海的特产食材共同制作美食、共享晚餐。
“社交餐桌”是一种以食物为媒介的交流方式。数人围坐一桌，陌生人可以在这里凭借一餐结缘。
当天的主题是“南海特产料理”。来自南海的厨师金东旭用新鲜食材带来了一场地方风味盛宴：
石章鱼意大利面 + 贻贝饭
主食材为意大利米粒面（Orzo）和南海出产的石章鱼。以章鱼高汤、香草和黄瓜烹制成类似烩饭的质感，再加入金针菇与碎蛋，层次丰富。章鱼先用香草油低温真空烹调，最后再略加炙烤，香气四溢。
将南海淡菜、烤葱、蒜末、香菇粉炒入米饭中，最后撒上海苔粉提味，一锅充满海味的炒饭就此完成。
辣炒海鳗
以特制辣酱快炒的野生海鳗，配上紫苏叶包饭食用，口感辛香中带清新。桌上那一颗颗像珍珠的配菜，是“南海地方食材研发所”开发的新产品——带有水蜜桃香的醋味小球，用来平衡海鲜的鲜味。
金东旭还特别拿出一款获“南海地方传统酒”认证的浊酒分享：“这款米酒口感浓郁顺滑，带有果香与微酸，非常独特。”
席间，大家边吃边聊，感谢彼此的劳动，分享外语学习经验，也谈起初次在乡村工作度假的新鲜感。直到夜深，才依依不舍地告别。
工作，也可以在山海之间
南海并非是韩国唯一的“乡村工作度假”地点。从今年9月至11月，韩国农林部与行政安全部在全国范围内推出十个项目。各地主题各具特色：有以传统与乡村文化为主的体验区，也有森林溪谷间的疗愈型复合空间、面海的休闲住宿区，以及结合会议与体验活动的森林休养设施。
许多参与者在网站留言区分享感想：
“这真是一段‘日常生活中的特别休止符’。”“在南海与自然中体验游艇之旅，是难忘的经历。放松之后，与同事谈工作也更自在。”“漫步在当地小巷，感受小店的地域特色，是另一种收获。我非常想推荐给朋友们！”
另一位在江原道江陵进行工作度假的体验者则写道：“工作可以被空间重新定义，而江陵正是最好的证明。在安静的环境中高效办公，工作后再以大海为伴放松身心。陌生的空间，反而让思考变得更灵活。”
韩国农林部表示，为让参与者安心体验乡村工作度假，政府在工作日期间提供每人每日最高5万韩元的补助，并附带旅行保险。同时，还通过“渔农村共生合作基金”支持地方办公与住宿设施建设，让乡村真正成为“可以工作的度假地”。
责任编辑：林琮文
留言