【大纪元2025年09月23日讯】(大纪元记者郑香梅采访报导)在韩国庆尚南道南海郡知足渔村的凌晨4点,金氏夫妇登上以两个女儿名字命名的小船“多情多感”,驶向离家仅5分钟航程的竹防帘。日出前的静谧海面上,随着月光流动的水势,银色的鳀鱼在渔网中闪烁翻腾,这是他们一天中的第一网收获。
竹防帘是韩国传统的渔具设施之一。在海水进出的狭窄水道(海峡)里,渔民在海水流动的方向上以V字形打下约200至300根橡木桩,再在其间编织上竹篱,形成一道围栏。随着潮汐涨落,涨潮时进入的鱼在退潮时试图游出,却被竹篱挡住,最终被引入末端的鱼笼结构。这里利用竹防帘捕捞上来的的鱼类主要有鳀鱼、鲻鱼、比目鱼、鲈鱼、鳗鱼等。
刚捕捞上来的鳀鱼会立刻被送往加工厂,投入加有韩国产天日盐的大锅中焯煮不超过10分钟。之后,工作人员将鳀鱼放在晾晒架上去除水分,再迎着南海海风自然风干。
经过一天的处理,鳀鱼按大小分为五类:细鳀(1~2厘米)、子鳀(2~3厘米)、小鳀(4~5厘米)、中鳀(5~6厘米)、大鳀(6~7厘米)。机械分级后还需人工挑选,最后装箱送往水协拍卖场,或分装后直接配送给消费者。
这就是竹防帘鳀鱼的诞生过程。它仅占全国鳀鱼产量的2%,却因新鲜度和口感出众,被誉为“高级鳀鱼”。与机械大量捕捞的鳀鱼相比,竹防帘鳀鱼的价格高出2~3倍,但肉质紧实、腥味轻,深受厨师和主妇们青睐。
三代守护 “龙王赐予的份额”
金氏家族已三代守护竹防帘。金氏的父亲自12岁起便下海,除去韩战(6·25战争)时期,余生都与竹防帘相伴。金氏表示,“以前谁家要是有一座竹防帘,那就是富裕之家。因为那意味着在茫茫夜海里,总有明确的目的地。”

上世纪70年代之前,一座竹防帘需要五户人家协作才能管理。后来逐渐改为夫妻、父子、兄弟两人一组。传子不传女的传统如今也发生了改变。金氏打算退休后把两座竹防帘交给长女夫妇经营。
通过竹防帘捕鱼总是充满不确定性。有时一座竹防帘一年能带来上亿韩元收益,有时却不足三分之一。金氏淡然地说:“老话说‘三年债,一日还’。大海不是人力可以操控的。我们无法强迫鱼群多进来,只能接受龙王赐予的份额。大海始终如此,我们也只能以平常心对待。”
大海的时间属于月亮
“海洋遵循月亮的时间。”金氏感叹道,“大海活在月亮的节奏里,而渔人则活在大海的时间里。”
海水每天两次涨落,这节奏不是由太阳,而是由月球引力决定的。渔民们仰望星空,像读日历般判断潮汐。新月、满月之际,水流强弱和鱼群活动都有变化。
竹防帘利用水流退去的时机将鱼困住,因此退潮尾声、接近凌晨时分是最关键的时刻——银色的鳀鱼群便在此时汇入竹制围栏。渔民的生活由此形成:凌晨出海,清晨加工,白天整理与休息。随着季节更替,冬季则停捕。知足渔村的竹防帘每年1月至3月停工,不仅因这时渔获量少,更是为了保护鳀鱼资源。他们还会在退潮量凶猛之日更换、加固竹桩,为来年做准备。
知足海峡水流湍急,水深狭长。但一年仅有约5天,月亮与风势叠加时,海底才会显露。那是修缮竹防帘的唯一机会。金氏说:“一年只有短短几天,大海才把地形显露给我们看。”他们会在此时拔掉磨损的竹桩,重新插入长达6~8米的新桩,同时修整鱼笼和渔网。
世界瞩目的遗产
延续500余年的知足竹防帘早已超越了单纯的生计工具。韩国庆尚南道南海郡的“南海竹防帘渔业”被指定为韩国国家重要渔业遗产第3号,并在今年7月入选联合国粮农组织(FAO)全球重要农业文化遗产(GIAHS)。这种不依赖机械与化学品,而是利用海流和鱼类习性的传统捕鱼方式,被视为环保且可持续的典范。

如今,南海知足渔村还推出了多样的体验项目:传统捕鱼、用新鲜鳀鱼做生鱼片和辣鱼汤、欣赏海上竹篱风光等。不过体验活动在冬季(1月至3月)暂停,待4月再度开放。
知足海峡的海水,在月亮的照拂下轻轻起伏。渔民们在这韵律中打捞银色鳀鱼,以接受龙王恩赐的谦卑心境,延续着这段跨越数百年的传统。
小百科:月历
“月历”,月历是一种以月亮为“钟表”的时间体系,即以月亮的运行周期来制定的历法。它与的“阳历”(太阳历)最大的不同,在于它以月相的变化为基本单位。月亮从新月到满月再到下一个新月,约需 29.5天。因此,一个“月”的长度大约就是29天或30天。十二个月加起来大约354天,比太阳年(365天)要短约11天。月历不仅是计时工具,更与人类的生活息息相关。 潮汐:海水的涨落受月球引力影响,渔民往往依月相来决定捕捞时机;农业:农耕社会里,播种、收获常以农历节气、月相为参考;文化:中秋节、斋月等节日,都与月历直接相关。






