【大纪元2025年02月01日讯】（Mary Hunt撰文／柳嵊涛编译）硼砂是一种由钠、硼和氧组成的天然物质，其主要开采自分布于加利福尼亚以及内华达的沙漠地区。
粉状硼砂呈白色，由柔软、无色的晶体组成，可溶于水。硼砂包含在许多洗涤剂、化妆品和搪瓷釉料的成分当中。20 Mule Team Borax（意即20支运送硼砂的骡队）这一商标名称来源于早先最初从加州和内华达沙漠运送硼砂的方法。
硼砂可在超市的洗衣或清洁用品区以及线上轻松买到，并具有多种重要的家务用途。以洗衣为例，让我们来看看硼砂的好处。
在洗衣时添加最多1/2杯*硼砂（适用于白色及其它不会褪色的衣物），可以带来诸多好处，如保持衣物洁白，并让洗衣机和衣物无异味。
*硼砂的用量取决于水的硬度。例如，在笔者居住的地方，水的硬度并不是很高，所以笔者在满载洗衣的情况下添加大约 1/4杯，在洗少量衣物时添加一汤匙。如果水质较硬，满载洗衣时最多可添加 1/2杯。
至少有七个理由说明您应该考虑在洗衣预洗循环（如果您的机器有该选项）或洗涤循环中添加硼砂。
有至少七个理由值得让您考虑在洗衣时加入硼砂：
1. 硼砂可与漂白剂一起使用
众所周知，漂白剂与高酸性物质（例如醋）混合可能会产生易致命的氯气。但不必过于担心，并非所有产品都会与漂白剂发生这种反应。氯漂白剂可安全地与含有硼砂成分的洗涤剂一起使用，这也已被证实能同时增强两者的清洁效果。
2. 硼砂使白衣更洁白
硼砂如同衣物养护剂使得白色衣物的洁白度保持更久。搭配氯漂白剂使用时，它能增强漂白剂的增白效果。即便不使用漂白剂，硼砂本身也具有衣物增白的作用。
3. 硼砂可以软化硬水
硼砂的pH值约为9.24，能提高洗衣水的碱性，从而优化清洁效果。在添加硼砂之后，您会发现水变得光滑甚至略感“滑腻”，这便是软水的特征。软水能更有效地去除污渍和灰尘，而含有较低pH值的硬水则会影响洗涤剂的正常作用，降低洗衣效果。
4. 硼砂可去除肥皂残留
洗衣机的漂洗程序按理应能去除所有衣物及床品上的洗涤剂、肥皂、漂白剂和污垢，但在硬水环境下，往往无法彻底清除。结果便是洗涤剂和肥皂残留在衣物和床品上，导致毛巾变得粗糙，白色衣物也会逐渐发灰。硼砂可以防止洗涤剂残留于织物纤维中，让它们更容易随漂洗水流走，从而保持衣物柔软洁净。
5. 硼砂能够去除异味
硼砂能直接作用于异味源头，有效去除衣物和床品上的体味、婴儿尿味、运动后汗味以及病房异味。它的原理是抑制产生异味的酶，进而彻底消除臭味。
6. 硼砂是洗衣消毒剂
硼砂对消杀细菌、病菌及其它微生物非常有效。它是一种消毒剂、杀生物剂、杀虫剂、除草剂和杀真菌剂。这便是另一个将硼砂添至洗衣中的好理由。
7. 硼砂可作为去污剂
我们可能都经历过，番茄酱、芥末、油渍一旦附着在衣物和毛巾上会有多难去除。硼砂可以提供另一种解决方案。操作方法：将污渍衣物在温水和硼砂溶液中浸泡30分钟（每加仑水中加入1汤匙硼砂），或者在预洗程序中加入1/2杯硼砂。这样即可有效去除顽固污渍。
原文：7 Reasons You Would Be Smart to Add Borax to Every Wash Load 刊登于英文《大纪元时报》。
责任编辑：林妍#
留言