【大纪元2025年04月17日讯】由澳洲台湾影展策划的“台湾书柜”系列讲座，2025年将迎来重量级嘉宾——来自台湾卑南族的知名原住民学者孙大川博士。此次讲座以《用笔来唱歌——文学作为一种民族防御》为题，将展开一场深入对谈，探讨台湾原住民族的文化、语言与文学创作。活动将于2025年5月7日至9日巡回举行，横跨雪梨、坎培拉与墨尔本三大城市。
活动将深入探讨台湾原住民族的丰富历史，聚焦原住民族语言在口语与书写表达中的重要性，剖析这些形式如何形塑并保存族群的故事、传统与认同。孙博士将从文学角度切入，强调原住民叙事的力量，无论是口述或书写形式，皆展现出其对台湾文化景观与世界文学的重要贡献。
本活动不仅是文学的推广，更是对文化多样性的礼赞。透过聚焦原住民文学中的多元声音与叙事视角，展现出台湾社会的丰富性与多样性，并期望为澳洲观众开启崭新的文化视野。
5月7日｜11:00–14:00｜雪梨博物馆（Museum of Sydney）
对谈特别嘉宾：杰奎琳・特洛伊教授（Professor Jakelin Troy），现任雪梨大学原住民族研究中心主任。
5月8日｜11:00–13:00｜澳洲国立大学（ANU）
本场活动由“ANU 台湾研究计划 2022–2025”支持，该计划为澳洲国立大学亚太学院与中华民国（台湾）教育部之合作项目。
5月9日｜11:00–13:00｜墨尔本大学（University of Melbourne）
活动由墨尔本大学亚洲文化研究中心主办，并与墨尔本大学原住民知识研究所（Indigenous Knowledge Institute）协力举办。
孙大川（巴厄拉邦・德纳班）简介
孙大川（族名Paelabang Danapan，音译：巴厄拉邦・德纳班），卑南族人，1953年生于台东县卑南乡下宾朗（Pinaseki）部落。毕业于台湾大学中国文学系，并取得辅仁大学哲学研究所硕士学位与比利时鲁汶大学汉学硕士学位。
曾任原住民族委员会主任委员、监察院副院长、总统府国策顾问与资政。曾任教于政治大学台湾文学研究所，现为国立东华大学荣誉教授，并兼任政治大学与台湾大学台湾文学研究所副教授。
孙博士长期投入原住民文化研究与推广，1993年创办“山海文化杂志社”，出版双月刊《山海文化》，为台湾第一本专注原住民族文学与文化的刊物。1995年设立“山海文学奖”，为台湾首个专为原住民作家设立的文学奖项。杂志与奖项不仅建立了原住民族文学与论述的平台，也曾获第8届台北文化奖与第9届国际资深青商会新传奖肯定。
重要著作包括：《久久酒一次》、《山海世界：台湾原住民心灵世界的摹写》、《夹缝中的族群建构：台湾原住民的语言、文化与政治》、《搭芦湾手记》等。主编《台湾原住民汉语文学选集》共7册、《台湾原住民文学选集》共12册，策画出版中英对照《台湾原住民的神话与传说》丛书共10册，并与日本学者土田滋、下村作次郎合作编辑日文版《台湾原住民作家文选》共11卷。
关于“台湾书柜”
“台湾书柜”自2021年起由澳洲台湾影展策划举办，是一项专为推广台湾文学及其译作而设的季节性特别活动，旨在向当地观众介绍台湾丰富多元的文学风貌。每一届皆邀请一位来自台湾的作家，透过深入且亲密的对谈，分享创作历程、叙事手法与背后灵感。
历届“台湾书柜”活动曾邀请作家吴明益、知名作家暨导演九把刀、金马奖最佳导演萧雅全、《膜》作者纪大伟、BL畅销漫画《Day Off》创作者Dailygreens、《蜉蝣之岛》编剧李尚乔等人。
2025年5月场次由台湾文化部主办，并由驻雪梨台北经济文化办事处文化组执行。饭店伙伴为墨尔本莫凡彼饭店（Mövenpick Hotel Melbourne on Spencer）。特别感谢一路协力筹划与支持本活动的伙伴：CHENG I-Yun（Elanie）、Professor Jakelin Troy、Nancy Chiu、Sharon Strange、Fran Martin、Craig Smith 以及 Tarneen Callope。
封面主视觉由 Nancy Lee 设计，封面图像元素由联经出版社授权提供。
所有活动皆为免费入场，但需事先登记。请前往以下连结完成报名：www.taiwanfilmfestival.org.au/paelabangdanapan
（图／文：主办方提供）
