【大纪元1月16日讯】(据中广新闻徐韵翔报导)直肠出血，一般会被怀疑是大肠直肠癌，不过，最近却有一例“子宫内膜异位症合并巧克力囊肿”因而直肠出血的罕见案例。一位中年女性，长达一个月解便出血、腹痛，经检查发现，除了有子宫内膜异位问题之外，卵巢左侧有巧克力囊肿严重粘黏直肠，才会引发出血，手术后已复原，医师提醒，解便出血时，民众一定要提高警觉，尽速就医。
一名44岁未婚的孙小姐，本身罹患子宫内膜异位症，日前出现腹痛，并且解便出血长达1个月的时间，怀疑自己是大肠癌，赶紧就医检查。
书田诊所大肠直肠肛门科主任胡炜明表示，这名患者的直肠内有出血情形，大肠镜检查发现，肛门往内12公分处有凹凸不平的息肉状病灶，初步的确被高度怀疑是大肠癌，不过，后来从腹部断层摄影发现左侧巧克力囊肿，以及多处子宫内膜异位病灶，因此，研判她为子宫内膜异位症合并卵巢左侧巧克力囊肿，最后经下腹部剖腹手术切除，才解决出血及腹痛问题。
医师表示，国人当中，平均每15位女性中，有1位会罹患子宫内膜异位症，不过，会压迫到直肠出血案例，临床上非常少见，如果忽略不正常解便出血问题，严重可能造成贫血，因此，建议民众，如果发现自己出现解便出血，或腹痛 症状，一定要提高警觉，尽快就医检查。
胡炜明指出，“子宫内膜异位症”简而言之就是子宫内膜（子宫内层的表皮）跑到子宫腔以外不该生长的地方，目前国内粗估有五十万名妇女为子宫内膜异位症所苦，如果长在卵巢内，就形成所谓的“巧克力囊肿”，而长在子宫肌层的则称“子宫肌腺症”。
据统计，国人当中，平均每十五位女性当中，会有一位女性朋友会罹患，分娩过后的妇女罹患机会相对会较低，一旦停经后病情就会消失。医师提醒，“子宫内膜异位症”与“大肠癌”症状雷同，常见症状为食欲不振、呕心、腹泻、肠涨气、肠绞痛、排便痛、直肠刺痛、直肠出血等，差别在于“子宫内膜异位症”月经期回合并直肠出血，因此，容易被忽视。
