〈大纪元记者玉山综合编译报导〉关于汽车保险，虽然我们希望永远都不会用到的东西，但是经验告诉我们，当你需要时，保险是绝对有用的。当然，关于保险公司的好和坏，永远存在好与坏的争论，但这是另一回事。 你应该做的第一件事是知道你居住的州需要什么样的保险。一些州，如纽约，是一个“无过失”的州。这意味着保险公司一般都会赔偿被...

10月13日周五开始，帝利市（Daly City）牛宫会展中心迎来第71届全美骑术大会。来自各地的骑术队，将来这里展示他们的风采。民众还可以与只有在农场才能见到的家畜亲密接触。 全美骑术比赛协调员玛格丽特·奥布莱恩（Margaret O'Brien）表示：“这里是帝利市牛宫盛大的全美骑术大会，每年都会举办我们...

在中医眼里，胃的健康不是孤立的，它与脾的健康息息相关，二者合称人的“后天之本”。脾胃好的人皮肤细嫩、有光泽；吃下去的东西也不会白吃。

美国马萨诸塞州波士顿市的波士顿交响乐厅，10月13日晚迎来了美国神韵交响乐团2017年度的巡回演出。神韵交响乐团的再次到来，给这座被誉为“美国最古老城市”增添了更多的文雅和艺术气息。

最新数据显示，虽然维州天然气用户的投诉总数有所下降，但是针对天然气账单估算额过高的投诉却有所增加。

重阳节将至，新北市政府维持往年致赠年满65岁以上长辈重阳礼金，全市预估有49万多位长辈受惠。市长朱立伦今天到永和区水源市民活动中心，关心长辈领取礼金情形。

英国一人权官员私人到访香港被拒入境一事受到英国政府关切，英国外交大臣要求香港及中国政府做出解释，却遭到中共外交部以“别国不应干预香港的事务”为由反驳。香港律师认为，这是中共滥用主权、破坏香港“一国两制”的典型事例。

近日，纽约市警察局第20捷运区（Transit District 20）华警Shiyang Shen和搭档Xavier Salgado在一次生活质量有关的检查中，查获一支已经上膛的非法枪支。

春夏之际真是徒步的好时间。昆士兰最佳的徒步旅行地点有： Bare Rock at Cunningham's Gap 布里斯本西部有着风景优美的山脉，从远处望去，你可以看到山脉的景象。你的徒步旅行可以从Cunninghams Gap开始，并穿过Cordeaux山。 Mt Coot-tha山 虽然在Coot-Tha...

12日大约下午3点32分，一名身份不明人士进入皇后区Horace Harding高速路254-09号的“皇后储蓄银行”（Queens County Bank Saving Bank），要求银行柜台的工作人员给他2,500美元，工作人员照做，嫌犯拿到钱后立即逃跑，银行随即报警。

布碌崙班森贺3日发生一起致命车祸，造成一华人耆老死亡。据62分局警方消息，死者身份已被证实为83岁的刘百言（Baiyan Lui，音译），家住布碌崙83街交23大道。当天中午12点48分，警方接到911电话，称有人在85街交23大道受伤躺在路上，EMS急救车将生命垂危的老公公送往纽约大学路德会医疗中心（NYU Luth...

“高达九成的就业率”、“年薪平均达74447 美元”……一家位于纽约的编程职业培训学校Flatiron School 因涉嫌夸大就业率和平均起薪工资，被纽约州总检察长史树德（Eric Schneiderman）起诉，13日与总检察长办公室签署375,000美元的和解协议。

布碌崙湾脊大道（Bay Ridge Ave）上的R线地铁站，历时半年的整修工程完成，周五（13日）正式通车。

法拉盛大型的房地产开发项目“天广·新天地”（TANGRAM）13日正式对外发布，该楼盘包括豪华住宅、写字楼、商场、酒店和一个4DX的动感电影院。开发商表示，该投资看准了亚裔人口不断涌入法拉盛，以及法拉盛持续增长的消费力。

警方消息，9月15日，一名47岁电召车司机在法拉盛王子街候客时，有三名男子要求搭车。但当他表示拒载后，其中一名嫌犯打开侧门，朝受害人的脸挥拳打去，并偷了司机的手机和20美元现金。当车启动后，另一名嫌犯还一直把着副驾驶的车门，试图阻止司机开车离开。

周四（12日），华美银行（East West Bank）和亚美联盟（Asian American Federation）在法拉盛合办“亚裔家族生意转型”论坛，亚裔第三代分享继承家族企业的甘苦，以及如何面对时代潮流的改变，调整经营管理模式，开拓新商机。

去年三月，新泽西韦斯特菲尔德（Westfield）一个豪宅以125万美元挂在了房屋市场上，但是现在价格降到了100万。房主这么急于出售是因为他们收到了四封内容古怪的信件。

台风卡努与东北季风共伴效应致全台豪雨，台湾电力10月14日表示，截至上午8时，1万4,128户曾停电，集中桃园市、新竹市、云林县与宜兰县，已修复1万3,577户，而551户未复电都在宜兰县。

这是一个不断重复的故事，只不过现在这种失去家园的风险落在了像陈春（化名）一样的华人家庭头上。“我当初买房的时候，律师告诉我这个房子没有债务，可现在为什么说欠市里的钱呢？”陈春说，“另外我每月都交470多美元的管理费啊，我交的钱到哪里去了呢？”

10 月10 日，基于美国儿科医学会的研究和推荐，加州圣地亚哥联合学区教育委员会投票通过，表示将帮助其辖区内希望将上课时间推迟至上午8点半或更晚的学校。美国儿科医学会研究认为，配合生物睡眠节奏的时间安排将改善青少年学生的健康状况。 委员会成员 John Lee Evans 称，这是一个公共健康问题，就像接种疫苗一...

在纽约，有很多车行自己停车场位置不够时，常常把准备卖出的汽车停在附近小区的路边，占用了居民停车位，给居民造成不便。其实，这个现象已非常普遍，也引起了州参议员艾维乐（Tony Avella）的关注。

获奖影片《血刃》10月12日在加拿大曼尼托巴大学放映，不少现场观众表示非常震撼，包括两位省议员和一些中国留学生。

芝加哥建筑基金会（Chicago Architecture Foundation）主办的“芝加哥建筑开放日”每年都吸引大量观众，200多个建筑景点免费开放，还有很多平时无法进入的地点如建筑公司大楼、私人俱乐部、豪宅等。

纽约市警察局（NYPD）周五在炮台公园（Battery Park）举行纪念仪式，有33名殉职警察的名字被写在炮台公园警察纪念墙（Police Memorial Wall）上。

堪培拉近期发生数起假币事件，相关部门提醒商家收现金时注意检查纸币的真伪。

昙花开花时间很短，短则一个小时，长则三、四个小时，所以有“昙花一现”一词来形容时间很短，稍纵即逝。而且昙花往往晚上开花，很多人认为，能看到“昙花一现”是很难得的事。不过，家住布碌崙的鲁振国，他家的昙花最近在白天开放，养了30年昙花的他说，昙花在白天开花非常少见，令他非常惊喜。

州长库默终于在星期四（12日）晚上长岛的新闻发布会上表示，同意放弃所有从知名制片人韦恩斯坦（Harvey Weinstein）那收到的捐款。但这么多年来，韦恩斯坦到底捐赠库默多少的活动额款呢？足足有11万美元。

从本周三（10月11日）开始，武装劫车嫌犯在埃德蒙顿和卫星城舍伍德公园（Sherwood Park）地区连续作案，持枪抢劫了两辆汽车，用霰弹枪击伤一名男子，还抢劫了一名妇女。警方说第二名嫌犯已在萨斯喀彻温省一原住民村庄附近落网。

社交媒体巨头脸书（Facebook）近日签约，在芝加哥市Wacker大道上的办公室再增加三整层楼。

周五（13日）中午，全国妇女组织（National Organization for Women）纽约分部在曼哈顿集池公园旁（Collect Pond Park）公开谴责曼哈顿地区检察官万斯（Cyrus Vance），称后者在2015年未能起诉韦恩斯坦（Harvey Weinstein）性侵年轻模特。