住房是一个普遍问题，根据网上的数据，目前在西雅图购买房产要比租房便宜，这与五年前有很大反差。 每年的在线列表数据显示，在西雅图地区的生活成本是越来越昂贵了。现在在西雅图买房要比租一套公寓便宜。 据抵押贷款网站HSH.com，一个人要想在西雅图买得起中等价位的房屋，假定买方支付20％的头期款项，每年需要挣7万...

6月1日上午在加州大学洛杉矶分校（UCLA）发生的校园枪击案，两名死者中被害人身份已被非官方消息确认为：39岁的机械和航空航天工程系副教授威廉．S．克卢格（William S. Klug）。 克卢格住在加州埃尔塞贡多（El Segundo），已婚有两个孩子。他1997年在维斯蒙特大学（Westmont Colle...

今天高温较昨天下滑，且中央气象局也预测下午有雨，温度易往下降，台电供电情形终于舒缓，由红灯转为橘灯，预估尖峰负载达3430万瓩、备转容量率4.31%，比昨天的2.81%升高。

洛县警局周二（5月31日）宣布，将调查NBC减肥真人秀系列节目《最大减重者》（The Biggest Loser）让参赛者使用非法氢可酮的指控。该节目在马里布/失落山（Lost Hills）的 NBC台一带录制。 5月22日，《纽约邮报》一篇报导引述前参赛者的话，多位参赛者说他们在参加比赛期间被鼓励吃减肥药丸。一...

随着新订单和就业双双放缓，加拿大制造业5月份表现平平。 据《环球邮报》报导，衡量制造业表现的皇银（RBC）加拿大制造业采购经理人指数（PMI），从4月份的52.2，降至5月份的52.1，连续第三个月高于50。一般情况下，当PMI大于50时，预示着制造业经济的扩张发展。 尽管制造业产量指数从52.1爬升至52...

加拿大信息专员长达一年的调查发现，皇家骑警和政府机构“在协助申请人（获取政府信息）方面违反了职责，没有顾及他们的个人隐私”。 据CBC报导，根据《信息自由法》（Access to Information Act），加拿大政府有义务向正式提出申请并付费的申请人提供信息。目前加拿大的33个政府部门与机构接受索要信息请...

特鲁多总理“肘击门”（elbowgate）事件一度引发媒体和反对党讨伐，但现在终于能够消停下来。 据CBC News报导，“肘击门”当事人、被特鲁多总理在国会投票过程中不经意撞到胸部的新民主党国会女议员布罗索（Ruth Ellen Brosseau），在给负责“肘击门”事件调查的国会事务与程序常务委员会的声明中说...

周三（6月1日）早晨6时过后，加州火车（Caltrain）在红木城（Redwood City）又撞死一名行人。根据运输公司官员，从圣荷西的迪瑞顿（Diridon）车站开往旧金山的子弹头（Baby Bullet）火车305号，在惠普尔大道（Whipple Avenue）十字路口撞死了行人。目前还没有这名死者的信息。这是今...

对于联邦渔业、海洋及加拿大海岸防卫部长图图（Hunter Tootoo）以接受戒瘾治疗为理由，突然宣布辞职并退出自由党党团一事，加拿大总理特鲁多昨日仅表示，图图是“在艰难情况下”作出了那一决定。 据CBC报导，特鲁多昨日（6月1日）在国会山表示：“这是他自己在艰难情况下作出的选择，对此我们无进一步细节可说。”他没...

根据国家气象局的预报﹐今夏第一波热浪将于本周到达南加，圣费尔南多和羚羊谷等内陆地区可能超过华氏100度（约相当于摄氏37.8度。 据奥克斯纳德气象站（National Weather Service in Oxnard）的气象学家斯维特（David Sweet）说﹐从太平洋移来的高压系统将带来一股热浪，像一大团热...

日前﹐联邦政府正在通过法律诉讼途径﹐阻止圣贝纳迪诺恐袭案枪手法鲁克家属领取其投保的超过25万美元人寿保险。 周二（5月31日）﹐联邦政府在起诉书中寻求没收那些钱，声称法鲁克的两项人寿保险金来自于恐怖行为。 美国检察官丹科（Eileen Decker）在一份声明中说：“我们不能允许恐怖分子指定的受益人获取其罪...

盛夏季节就在眼前，成年人都知道用帽子、墨镜和防晒霜来避开烈阳的直晒。而婴儿的皮肤更薄、更娇嫩，要让他们不被晒坏，有什么特别注意事项呢？加州大学洛杉矶分校儿科医生杰伊朱（Jay Joo，音译）博士为父母们提供了以下专业建议。

许多学校陆续放暑假了，家长们也在思索要不要送孩子去参加夏令营，以及该参加哪种夏令营。洛杉矶的圣盖博山谷有许多不同选择，从戏剧表演、艺术、运动到体验大自然等活动，都能为孩子带来不同的惊喜与收获。 参加夏令营的一大好处是，孩子能增加运动量。现代孩童每天平均坐8.5小时，而他们坐着不动的时间越长，将来有健康问题的概率就...

为了维护本地生就读加州大学的权益，加州议会赶在近期几周新预算出炉之前，正在讨论一项议案：6年内加州大学外地生学费从3.7万美元一年提至5.4万美元一年。如果实施，加大将成为全美非本地生最昂贵的公立大学选择之一。 来自众议院的该提案，还包括限制外地生人数以10%封顶。提案的目的是为了获取资金，帮助加大在6年内扩招3...

逢夏至及冬至，沿着英国巨石阵（Stonehenge）前的道路方向，人们都能在两块特定巨石的缝隙间看到朝阳或落日。而人们也注意到，每年的5月28日和7月12日前后，夕阳都会从曼哈顿东西向街道两侧的高楼中间缓缓降下。站在东曼哈顿向西望去，便可一睹摩天大楼间阳光洒满街道的景象，时间长达15分钟。每年的12月5日和1月8日，这...

钢琴演奏家尼娜·贝克（Nina Beck）每周四都在托伦斯纪念医疗中心（Torrance Memorial Medical Center）为患者演奏。据《每日微风》5月30日的报导，那天尼娜（Nina Beck）刚刚结束演奏，在更衣室里她接到了一个电话，电话的ID显示来自纽约。她真希望自己没接那个电话。 就在那个...

周三（6月1日）﹐当局说﹐亚凯迪亚警方经过近8小时的搜索﹐没有发现圣安妮塔酒店（Santa Anita Inn）的性侵嫌疑人。 亚凯迪亚警长华雷斯（Tony Juarez）说﹐警察是从周二晚8点40分开始在那家位于亨廷顿西街（West Huntington Drive）100号的酒店进行搜索的。此前一名女子告诉警...

据洛县经济发展公司（LAEDC）6月1日发布的最新报告，未来四年，洛县将新增几十万个工作，不过，大部分工作将是低薪工作。 该报告预测，从2015年到2020年，洛县将增加34.6万个工作，年平均增长1.5%，不过大部分新增工作薪酬将低于当地平均工资。 报告说，新增工作中，办公室职员和餐厅服务生的职位将增加最...

周三（6月1日）下午时33分，东湾菲利蒙（Fremont）的欧文顿地区（Irvington area）发生了两起独立的枪击事件，一名巡逻警察报告说他被车撞了。 警方称，当时警察试图拦检一辆车，但这辆车冲向了警察，并向他开枪。现在还无法证实，这名警察是被车撞了，还是被枪击中了，只是知道嫌犯车中可能有两人。受伤警察已...

美国联合航空公司一架客机在降落时，因着地困难取消降落，飞机上下“弹跳”，致使机舱内天花板塌下来。幸运的是，这家班机最后安全降落在纽瓦克国际机场。 据美国广播公司（ABC）6月1日报导，美联航557班机5月31日从休斯顿起飞，飞往纽瓦克机场，机上有214名乘客。美联航发言人表示，这起事故没有造成人员受伤。 从...

离下月24日国会夏季休会只剩16个工作日了，政府还有主要7项议案要做决定。 据《国家邮报》报导，总督庄思顿去年12月宣布成立第42届国会以来，6个月期间仅签署了3项拨款立法，1项政府支持法案——C-11知觉障碍人士使用材料版权法案送呈参议院，且这项法案在1天之内就获国会上下一致通过。 C-14安乐死法案（p...

6月1日上午约10点，加州大学洛杉矶分校（UCLA）发生枪击事件。根据洛杉矶警方报告，枪击发生在校园南侧的工程学院，已证实有包括嫌犯在内的2人死亡，都是男性。然而在华人微信圈内，枪击事件被传得更为恐怖。 其中一条微信中称枪手共4人，全部持有突击步枪，有组织地分别袭击南北校园和学生公寓⋯⋯。 另据《洛杉矶时报...

加州大学洛杉矶分校（UCLA）6月1日上午10点发生造成2人死亡的枪击事件。据《洛杉矶时报》报导，警方认为，被杀者很可能是一名教授。而杀人后又开枪自杀的枪手从年纪上判断很可能是学生。 另据洛杉矶市警局（LAPD）发言人说，他们的确在现场发现了一张条子，但尚不清楚这张条子和枪击事件有何关系。 LAPD局长贝克...

“我选择了留下，留在了美国。因为我向往自由……我选择了放弃，放弃所有的金钱、名誉、地位和安逸。因为我是一名医生……” 2015年5月，法轮功修炼者、上海副主任医师左赛女士在哈佛做访问学者期间，因在研究课题“中国人的孤独感”的演讲中提及法轮功学员在中国遭受的迫害，以及她参加法轮大法心得交流会，左赛被单位领导逼迫写悔...

美国总统竞选进行至今，共和党参选人川普与民主党参选人希拉里11月对决几成定局，且两人的全国民调几乎不相上下。谁将赢得11月美国总统大选，目前似乎还难以预测。而今年的竞选与以往有所不同，中国问题成为两党参选人的热点话题。外界关注，川普与希拉里在对华问题上的强硬主张，在其当选后是否将付诸实施，并对中国带来怎样的影响。 ...

继南澳省政府宣布选定Lendlease公司为北部枢纽（Northern Connector）工程的设计承建方后，该重大交通项目将最快于本月启动。

本周一（5月30日），南澳警方在阿德雷德北部Hillier 镇Jack Cooper Drive的一处居所内发现3具尸体，分别为6岁女童、5岁男童和29岁女子。

6月1日上午约10点，加大洛杉矶分校（UCLA）传出枪声，有两人中弹身亡，其中一人是嫌犯，因此警方初步调查是自杀杀人事件。目前校园已经解除封锁，调查还在继续。 洛杉矶市警察局贝克（Charlie Beck）表示，校园已经恢复安全，但是请正在躲避的学生听从警察指挥再做行动。 事件发生在校园南侧的工程学院4号楼...

阿德雷德交响乐团古典音乐会之二：柴可夫斯基第六交响曲；冬季婚礼创意展；2016麦克拉伦谷海洋与葡萄藤美食节。

第16届巴黎工艺设计师周（D'Days）5月30日下午在装饰艺术博物馆举办了开幕式，展开为期一周的工艺设计展览。这次台湾获“荣誉邀请”参展，突显台湾传统艺术与创意设计得到法国艺术界的重视。