买房子后再出租就像是做生意一样。收入租金，抵消花费。当然，人人都想租金收入超过花费，这样投资房地产就能有利可图。同时，投资人也想随着时间的延长，其投资房产的价值会逐渐增加。

1日适逢嘉义市民族国小89岁生日，全校“亲师生才艺表演”活动于上午在学生活动中心热闹展开，共有1,000多位亲师生参加，包括英语话剧等各类社团精彩演出，许忠和校长表示，学校积极推动各类优质社团，营造一个多元学习环境，也欢迎家长多鼓励、多参与校园社团活动，让孩子、老师及家长一同成长。

针对餐馆员工超时工作和过低工资 ﹐市议员门德斯(Rosie Mendez) 提出餐馆责任动议案 (Restaurant Responsibility Act)﹐要求在更新餐馆经营执照时﹐卫生局得审查餐馆业主是否违反劳工权益法案。3月31日﹐纽约市卫生委员对此议案在市政厅举行公听会。

昨日（3月31日）﹐市议会以30票赞成﹐20票反对通过了新版的塞车费方案﹐从而为塞车费提交州立法会扫清道路。

最高检察署特别侦查组去年四月二日成立，明天即将届满一周年，回顾特侦组一年来办案成果，尽管积极侦办捷运机场BOT案、复盛内线交易等重大案件，以及在总统大选前后，蓝、绿总统、副总统候选人均有案件侦办，表达依法办案立场，但各界仍有不同解读，致办案绩效褒贬互异。

中华公所举行一年一度清明扫墓活动，以慰先贤在天之灵，以表慎终追远之意。

形象顾问朱若愚昨晚（3月31日）在“纽约形象设计学院”举办“新移民如何打造成功衣着形像”免费讲座﹐介绍在求职﹑工作﹑社交﹑商务谈判及晚宴五种场合穿衣的学问。

阿里山森林铁路列车继31日在交力坪发生出轨事件后，于4月1日开往阿里山的211次列车车厢再次发生出轨意外，嘉义林管处表示，本次意外虽无人员受伤，旅客皆已平安输运上山。但对再度发生脱轨事件，嘉义林管处深表遗憾与歉意。

交通部今天宣布，电动辅助自行车和电动自行车将自十五日起纳入慢车管理，新出厂和新进口的车辆必须取得审验合格标章才能上路，已售出的自行车则由业者在二个月内补办型式认证，并通知车主补贴标章，逾缓冲期未补办认证仍继续行驶道路，车主将受罚。

人力中心商业培训班招生

“桃园县平镇市九十七年儿童节纪念品”赠书仪式一日上午在宋屋国小举行。代表市长陈万得出席赠书仪式的市公所主任秘书吕超群指出，阅读可以增广见闻，也是打造文化城的基础，市公所为鼓励学童广泛阅读，编列经费，为小朋友准备每人1册的套书做为儿童节礼物，他并代表市长陈万得祝福所有小朋友们健健康康成长，快快乐乐学习。

中坜市新街国小一年九班余同学四月一日在中坜市长叶步梁帮她换上新鞋后，开心的表示：儿童节有新鞋穿了！中坜市有三百五十位贫童可以收到由世界和平会和中坜市长叶步梁共同发起的“童心鞋力一起来”活动，小朋友高呼：“今天下雨回家，我的袜子就不会湿了”

州长帕特森3月29日在阿尔伯尼宣布，纽约拟斥资10,500万美元为居民建立统一管理的医疗档案系统以减少出错和重复检查。

3月31日下午，纽约下城医院代表团一行五人到中华公所拜会于金山主席、美东联成公所黄达良主席及各大侨团代表﹐并介绍了下城医院的服务和新项目。代表团成员包括纽约下城医院院长及执行总监孟健思、高级助理副院长谷爱丽、儿科总监潘先鑫、内科副总监伍若辉、“福安康宁”华人社区保健计划行政总监王惠岳。

后慈湖即将在19日重新对外开放，为让民众到“两蒋文化园区”观光时，充分享受到无障碍园区旅游环境的便利，桃园县政府观光行销处在园区内添增轮椅等软硬体设施，并在园区各景点为游客提供志工导览服务。

淡水镇公所“淡水网路电台”今天举行线上启动仪式后正式上线，公所希望能透过网际网路，让大众了解淡水，让更多的人发现淡水的多元面貌。

哥伦比亚大学“中国论坛”于3月30日举办 “西藏事件、台湾大选与中国政局走向”的研讨会，邀请海外中国学者、西藏和台湾人士发表看法。

中台科技大学校长陈富都今天率领师生一行二十余人，到南投县府拜会县长李朝卿；陈富都希望双方未来能加强生技及健康食品研发的交流合作，李朝卿也期盼学界扮演智库角色，协助建设南投。

逐渐不走送礼券的台湾百货，春季新品上市的当下，特卖会的推出是大幅度低价行销的少见档期，4月起多家百货都有活动推出，商品类别不一，但总范筹广，有利民众捡便宜。

数十名藏人3月31日在纽约中领馆前示威,呼吁中国政府与达赖喇嘛对话并结束在西藏的暴力镇压。

昨天（3月31日）是帕克护理中心华人会成立六周年的日子。百余位耆老身着华人传统服装﹐在中心大活动室唱歌跳舞庆祝这个大家庭的六岁生日。中心总裁﹑ 副总裁﹑经理等都到场祝福华人耆老﹐身体健康﹐生活幸福。郭曼丽亦到场表演节目并教手语歌。

全美中文学校联合总会将举办2008年全美青少年征文比赛﹐分高年级组及中年级组﹐参加者必须是隶属全美中文学校联合总会会员学校之学生﹐目前仍在中文学校就读者为限。参加高年级组者﹐必须连续就读美制学校满五年以上﹐美制学校九年级及以上﹔参加中年级组者﹐必须连续就读美制学校满三年以上﹐美制学校八年级及以下。

新年前在中国大陆获假释的新加坡“海峡时报”特派员程翔下周一（七日）将复职。他的妻子刘敏仪透露，程翔复职后会继续撰写中港台的评论，并想撰写有关西藏事件的文章。

亏损连连的财团法人北海岸金山医院，今天朝成为台大医院金山分院迈进一大步，对于北海岸乡亲是一大利多，也让当地民众圆了长久的梦。新任金山医院院长李龙腾说，今天上班，太太才知道他要到金山上班，他还透露促进此一美事的是前行政院长苏贞昌，北海岸乡亲会更幸福。

衰退的经济已经迫使纽约的建筑商大量缩小他们的工程蓝图。从布碌崙的大西洋围场到曼哈顿城中区的莫尼汉地铁总站，全市有超过200亿元的建筑计划无法落实，许多是由著名的建筑师设计，经由政府大力宣传的工程计划。

（大纪元记者李孜芬兰坦佩雷报导）3月30日下午，芬兰第三大城市坦佩雷迎来了神韵艺术团在芬兰的首场演出。神韵巡回艺术团的精彩表演令观众惊叹不已。

（大纪元记者Maria Johansson/肖妍芬兰坦佩雷报导）坦佩雷是芬兰的戏剧之都，每年都举办戏剧节、爵士音乐节和电影节等丰富多彩的文化活动，3月31日，神韵巡回艺术团的演出吸引了大批喜欢艺术的民众。

（大纪元记者李孜坦佩雷报导）3月31日晚，神韵巡回艺术团在芬兰的第二场演出圆满落幕，观众的热情比3月30日神韵在芬兰的第一场演出更为高涨，演出中观众的掌声和喝采声不断。

（大纪元记者唐峰芬兰坦佩雷报导）芬兰当地时间3月31日晚10点整。神韵艺术团结束了北欧巡演芬兰坦佩雷站的第二场演出。演出过程中，现场观众被神韵的精彩表演深深的吸引。演出结束后，他们对记者谈到了看过神韵晚会后的感受。

高雄县原住民乡三民乡今天更名为“那玛夏”乡，自称“布农文化发展协会”今天发送电子邮件给各平面媒体反对更名。县长杨秋兴表示，更名是经乡民代表会一致通过，县府只能依法核定，无权更动。至于国中、国小更名问题，乡长伊斯坦大呼颂表示，正努力化解反对声浪。