英国新闻

英国最老酒驾司机 91岁老太太

2018-07-14

埃塞克斯郡居民霍里根老太太（Pauline Horrigan）酒后驾车出了车祸，近日被判禁驾14个月。她是英国年纪最大的酒后驾车者，目前...
5月英国经济微弱回升

2018-07-14

7月10日，英国国家统计署公布了英国经济的最新统计数据。5月的GDP比4月增长了0.3%。国家统计署认为，增长得益于王室婚礼及暖和天气等...
川普访英打算会见首相和她的对手

2018-07-14

本周，美国总统川普（特朗普）将展开对英国首次正式访问。出发前，他表示希望能与刚刚辞职的外交大臣约翰逊会面。
英妇女神经毒剂中毒死亡

2018-07-14

路边的东西不能捡，否则可能给自己带来很大的麻烦。英国萨里斯伯里的一名妇女捡到了一个不明物体，没想到里面竟然是诺维乔克神经毒剂，结果自己中...
欧监管机构：英银行应对脱欧准备不足

2018-07-12

最近欧洲银行业监管局（EBA）对英国银行即将到来的脱欧准备“不足”发出了警告。这是迄今为止对英国银行业在脱欧问题上最严重的一次警告。
图说英国一周：这才叫低空飞行

2018-07-07

6月28日晚间，英国的夜空出现了一轮又大又圆的“草莓月”。一年里第七次满月被称为“草莓月”，它之所以有这么美味的名字，不仅是因为颜色呈现...
史上最干旱热浪持续炙烤英伦

2018-07-06

在经历了历史上最热、最干燥的6月之后，炙烤英国的热浪仍看不到消退的迹象。上周，英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰的气温曾同时达到摄氏3...
蝴蝶效应：氨价格低英小猪多活几天

2018-07-06

近日，由于二氧化碳供应不足，英国的碳酸饮料、啤酒的供应皆受到影响，甚至连屠宰场都因为没有二氧化碳而无法宰杀小猪、小鸡。而媒体的报导披露...
英国Tesco和家乐福战略联合

2018-07-06

英国第一大超市Tesco近日宣布将和欧洲最大零售商法国的家乐福进行战略联合，以降低成本和降价。这两家公司还会共享自有品牌产品。
试卷出错英考试委员会被罚17.5万镑

2018-07-06

去年，英国初中会考GCSE的考试中，一道题目出错了。负责出题的考试委员会OCR近日被罚款17.5万镑。
英国NHS计划取消17种“无用”手术

2018-07-06

英格兰的NHS计划取消或者减少17种常规手术，因为这些手术被认为“没有效果或者有风险”，包括摘除扁桃体、乳房缩小、打鼾手术等。取消这些手...
充气蹦床爆炸英国三岁女童死亡

2018-07-06

上周日（7月1日）上午，诺福克郡（Norfolk）海滨城镇格勒斯顿（Gorleston）海滩上儿童游乐区的充气蹦床发生爆炸，导致一名三...
英国第一季度经济增长上调

2018-07-06

英国国家统计局近日上调了今年第一季度的经济增长数字，原先估计这个季度经济增长了0.1%，这一次上调为0.2%。这个数字让外界期待8月份英...
犯罪率高英国特色的应对办法

2018-07-06

近来，英国暴力犯罪增加，飞车党横行，警方想出了一些办法应对，包括警察假扮外卖小哥、取消飞车党全家的政府福利房、建立侦探速成班等。
入籍欧盟国家的英国人增至七倍

2018-07-06

BBC报导，2016年脱欧公投后，申请入籍其它欧盟国家的英国人数大增。
英国服务业企业：专业人员需能自由流动

2018-07-06

据《金融时报》报导，在制造业巨头上周督促英国政府尽快和欧盟签订脱欧协议后，本周，42个英国服务业企业也向首相梅递信，要求保证脱欧后，专业...
10月份签脱欧协议？欧盟放弃希望

2018-07-06

英国《独立报》引用欧盟内部人士的话，欧盟已经放弃了任何“10月份和英国签订脱欧协议” 的希望，认为12月份或许可以签协议。
英国3／4大企业对脱欧悲观

2018-07-06

英国将在2019年3月脱欧，但到目前为止，脱欧协议仍未达成。对于英国今后应如何处理与欧洲大陆的关系，政府内部仍存在分歧。这不仅让欧盟无所...
英格兰险胜哥伦比亚八强力拼瑞典

2018-07-06

一个皮球，数亿双眼，球于球场上飞舞，左弯右划，看得人们乍惊乍喜。无分彼此，全国团结一致为英格兰打气，这几天不管遇见谁都挂上微笑来一声：“...
图说英国一周：皇家赛马会的女士们

2018-06-30

6月24日，万众瞩目中，英格兰队不负众望，以6比1 的成绩战胜巴拿马，提前晋级本届世界杯16强，而且这是英格兰队在历届世界杯比赛中领先对...
强行赶走35名房客英国房东坐牢

2018-06-30

伦敦北部Edgware的男子Ilie Florin Dragusin跟两个朋友租下一栋三卧室房子，然后当起二房东，把房子分租给35人。事...
Uber获执照重返伦敦

2018-06-30

6月26日，伦敦Westminster地方法庭裁定，Uber获得在伦敦运行的执照，但是有15个月的观察期。伦敦交通局在去年拒绝为Uber...
英国希思罗机场扩建计划获准

2018-06-30

6月25日晚间，英国议会下议院投票通过了政府提出的希思罗机场修建第三条跑道的计划。但是这个计划面临重重困难，新跑道开工可能会等上好几年。
天气炎热引发英国野火

2018-06-30

本周热浪席卷英国，许多地区比度假胜地雅典和里约还热，而且高温将会一直持续到周末。这种天气导致一些铁轨变形、铁路限速，给生活带来许多不便...
英航便宜不起形像一落千丈

2018-06-30

英国航空公司（British Airways）近来成为网民口诛笔伐的对象，原因是该公司网站以低价出售机票后，公司表示价格定错了，因此取消...
英国妇女家中睡狐狸爬上床

2018-06-30

近日，天气炎热，一些英国人就会在睡觉的时候开门开窗，结果竟然有狐狸爬进屋子，将人咬伤。
英国父亲寻自行车丧命 16岁少年被控谋杀

2018-06-30

近日，英国Shropshire的Telford发生一起惨案，一名42岁的父亲出门寻找孩子被盗的自行车，结果被发现惨死在街头。警方指控一名...
欧盟人留英只需回答三个问题

2018-06-30

英国内政大臣贾维德表示，打算在脱欧之后继续留在英国的欧盟公民，只需回答三个简单的问题就可以了，而且申请过程会尽量地简化，完全可以通过智能...
保护川普英国将投入一万警力

2018-06-30

英国媒体披露，下个月美国总统川普来访期间，警方将史无前例地投入约一万名警力保护他，特种部队也会随时待命。警界担心，这可能导致其它地方警力...
脱欧到底有无协议英商家呼吁尽快

2018-06-30

近日，没有协议就脱欧再度成为讨论的热点。宝马和空中客车威胁，如果英国没有协议就脱欧，他们会减少在英国的投资。而另一批政界和商界人士则催促...