俄暫停穀物出口 小麥價狂飆

【大紀元8月6日報導】（中央社曼尼托巴省溫尼伯5日路透電）俄羅斯宣布將暫停穀物出口後，芝加哥小麥期貨今天大漲，2年來首次漲停。

俄國爆發有史以來最嚴重乾旱，部份地區農作物受災情況慘重，造成國際糧食價格飆漲。市場預期，倘若全球最大出口國之一的俄羅斯停止出口，全球供應量將大受限制。

芝加哥期貨交易所（Chicago Board of Trade）軟紅冬麥過去8天中大漲了7天，引爆基金與交易商在糧食市場大肆搶購，玉米和大豆收盤也分別上漲0.8%及0.2%。

基準合約收盤漲8.3%，創3週來最大單日漲幅，這是自6月9日小麥跌至1英斗4.25-1/2美元以來，漲幅達82%。

俄國總理蒲亭（Vladimir Putin）下令從8月15日至12月31日期間禁止穀物和麵粉出口，發言人說，此令也適用已簽訂的合約，消息證實了稍早「國際傳真社」（Interfax）報導，更加激勵買氣。

美國新際集團（Newedge USA）副總裁郝金斯（Paul Haugens）說：「蒲亭的宣布引發恐慌，變成錢追錢現象，誰知道會漲到多高。」

小麥9月交貨價漲60美分，每英斗7.85-3/4美元，首次出現漲停板，創2008年8月以來新高。（譯者：中央社王黛麗）