民營公司準備升空 補給太空站

【大紀元10月6日報導】（中央社華盛頓5日法新電）美國太空探索科技公司（SpaceX）準備在7日發射火箭，將太空艙送進軌道。在與美國國家航空暨太空總署（NASA）的16億美元合約中，這是12次飛行的第一次，把補給品運到國際太空站。

這次發射行動是美國將太空業商業化的下一步，希望能壓低成本，將太空補給責任分散，不是僅由政府承擔。

線上交易支付平台Paypal共同創辦人馬斯克（ElonMusk）擁有的太空探索科技公司，是與NASA合作的幾家民營公司之一，負責往返國際太空站補給任務。NASA讓太空梭艦隊退役後，過去一年都依賴俄羅斯太空船。

太空探索科技公司的「獵鷹9號」（Falcon 9）火箭，預計7日下午8時35分將從佛羅里達州的卡納維爾角（Cape Canaveral），把飛龍號（Dragon）太空艙發射進軌道，運載約455公斤的補給品。

不過，最新報告指出，有4成機率將出現壞天氣，可能讓發射行動延後一到兩天。（譯者：中央社張曉雯）