【大紀元2013年01月20日訊】(大紀元記者林安柏編譯報導)新生兒要接種疫苗,媽媽們是否擔心不已呢?英國的一項研究顯示,嬰兒在接種疫苗時,母親的心情愈焦慮,寶寶的疼痛感愈大。
英國《每日電訊報》報導,新手媽媽的寶寶和老手媽媽的寶寶相較起來,他們在接受疫苗注射時,感受到較大的疼痛感,因為母親本身的焦慮會傳遞到孩子身上。
這項研究以50名母親與她們兩個月大的寶寶為對象。研究者分析了這些嬰兒在接受疫苗前、中、後的疼痛反應。結果顯示新手媽媽的寶寶在注射前的疼痛感,明顯地比老手媽媽的寶寶來得高。
同時在注射過後,這些母親必需評估自己寶寶的疼痛程度。結果不論新手或老手媽媽皆高估了自己孩子的疼痛。
主導此研究的德倫大學(Durham University)瑞斯蘭博士(Dr. Nadja Reissland)表示:「多數媽媽對寶寶接種疫苗心生畏懼,對新手媽媽而言更是如此。這可能是由於這些媽媽們對於注射的過程不熟悉而產生的心理壓力所致,而高估了寶寶承受的痛苦也會使她們對於接種其餘的疫苗心生卻步。這可能造成孩子疫苗接種不完全。」
研究者還表示,媽媽的焦慮與煩惱,寶寶感受得到,他們的疼痛也會因此而加重。孩子接受注射前會緊張是自然的反應,因此媽媽們此時的行為反應至關重要,因為它是是否能減輕孩子疼痛的關鍵。
此研究刊載在《生殖暨嬰兒心理期刊》上。(Journal of Reproductive and Infant Psychology)
(責任編輯:林文)




























留言