【大紀元2014年03月28日訊】（大紀元記者韓婕編譯報導）一對美國夫婦在卡塔爾（Qatar）多哈（Doha）法庭星期四（27日）被指令他們領養的女兒飢餓致死有罪，判處三年徒刑，法院還判處罰款4,120美元。
這對來自美國加州洛衫磯的夫婦黃馬修夫婦（Matthew and Grace Huang）在受審前，已被關了近一年，他們在去年11月被獲准保釋，但不得離開該國。
庭審後，黃馬修在法庭外發表聲明，稱判決「荒謬」。我們覺得我們被卡塔爾的司法系統綁架了，法官為了「面子」，發出有罪判決。法庭指責我們殺害養女，並意圖出售她的器官，這個判決多麼可笑，應立即推翻，並允許我們回家。
此案有15天的時間可以上訴，黃家已誓言要上訴。
這對黃姓夫婦馬修（Matthew）和格雷絲（Grace）在2013年1月被捕，並被控謀殺他們的女兒格洛麗亞（Gloria）。卡塔爾衛生最高委員會宣布，來自加納的格洛麗亞的死因為嚴重脫水；檢察機關指控黃姓夫婦將養女餓死。
今年2月份時，黃姓夫婦的律師代表指控檢察官偽造屍檢證據，總檢察長已展開調查，目前進程還未公開。
美國國務院第一次對此案公開表態，哈爾夫（Marie Harf）說，我們一直關注跡象表明，並非所有的證據都被法院看重，並認為文化的誤解可能已導致審判不公。國務院敦促卡塔爾政府，確保一個公平、透明、迅速的審判。
格洛麗亞4歲時被黃姓夫婦領養。據報導，格洛麗亞會週期性地在幾天內拒絕進食，隨後又會狂吃或吃些離奇來源食物，像垃圾桶中的食物。黃姓夫婦把這種行為歸咎於貧困時的成長教養。
美國援助組織大衛之家機構的沃爾茲（Eric Volz）代表黃家說，判決令人感到震驚，法官只是讀幾個句子，沒有理由，就宣判。現在，有許多困惑。目前不清楚黃姓夫婦是不是需要回到監獄，他們非常害怕。
黃姓夫婦在2012年搬到卡塔爾，以便身為工程師的馬修能在為2022年世界盃準備的兩個大型基礎項目相關的改進工程中工作。目前，他們領養的另二名孩童已回到加州，住在親友家。他們非常想念父母。
去年，曾有7名證人為黃姓夫婦在聽證會上作證，他們證明黃姓夫婦對待養子女很好，還帶他們共同外遊，或外出進餐。
（責任編輯：李緣）
