site logo: www.epochtimes.com

布碌崙治療法院慶祝成立20週年

審判長安•費迪南(右一)和優秀員工合影。 (于佩/大紀元)

【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2016年05月28日訊】(大紀元記者于佩紐約報導)5月24日,布碌崙「治療法院」舉辦成立二十週年活動。紐約法律界的各位名流都應邀出席。「治療法庭」成立於1996年,是一個審理涉及濫用藥物案件的特殊法庭,尤其是涉及毒品的案件。

活動一開始,有幾名軍人扛著美國國旗,走到講台前。所有與會人員全部起立,把右手放到左胸,朗誦了一段效忠美國的誓言。

隨後,治療法庭的審判長安‧費迪南(Ann Ferdinand )上台發表演說,他回顧了法庭二十年來所取得的成績。以往,吸毒或吸大麻的人被抓後,會直接被判刑。但是這種做法對他們沒有什麼幫助,因為他們中大部分人出獄後會繼續吸毒。而「治療法庭」的出現極大的改善了這個問題。

他們在法庭的治療中心設置了一個醫療站,聘請了專業的協調人員提供法律方面的服務,還為每一個吸毒者配置了恢復教練。在過去二十年裡,「治療法庭」為超過5500人提供了戒毒治療,從而幫助他們解除了刑事訴訟。

有將近30名在法庭幫助下進行戒毒治療的人到現場發言,表達他們的感激之情。◇

責任編輯:周美慧

評論