【大紀元2017年01月30日訊】美國總統川普（特朗普）自一週前上任後向美國人民發表首個週末講話。
川普1月28日在上傳YouTube的一段為時兩分半的視頻中列舉了上任一週來他的政府所取得的成績。川普說：「這個政府走馬上任後以破紀錄的速度向前沖。每個人都在談論它。我們以速度和智力展開工作，我們將永遠不會停止代表美國人民的戰鬥。」
川普指出，在他的政府過去一週裡取得的成績中，他發出了「準備撤銷並取代奧巴馬平價醫保的命令」，他說，這只是個時間問題。
奧巴馬平價醫保是前政府為廣泛醫療改革而建立的。
川普還提到美國退出跨太平洋貿易夥伴協議TPP，他說：「那對我們的工人來說是一項災難性協議。」川普說，退出就意味著，美國將一對一地談判達成保護美國工人的協議。參加TPP協議的國家有一系列東亞國家及智利、祕魯、加拿大和墨西哥。
川普還說，他發出了重開就建設基石與達科塔輸油管道條款的談判，之後便開始建設項目，談判要求，在美國架設的輸油管道，用美國生產的鋼材製造。
他還指出，他發出指令，加快新的基礎設施和新的製造業工廠的審批過程。
川普還強調說，他下達了立即開始在美墨邊界建造隔離牆的行政令，並打擊庇護非法移民的城市，非法移民在那些城市違反了聯邦移民法卻不受起訴。川普說，這些庇護城市並不安全，「我們不得不應對可怕的局面。」
由於前幾屆美國政府採取的行動，在美墨邊境已經樹立起幾百公里長的柵欄牆。
從1982年的里根總統開始，美國的每一任總統都發表每週例行廣播講話。里根總統學習的是1933年至1945年出任美國總統的富蘭克林‧羅斯福的做法，羅斯福開創了他的著名的「爐邊講話」，聰明地使用大眾傳媒傳播他的信息。#
（美國之音）
