【大紀元9月12日訊】為了宣傳新片《嗨，弗蘭克》，年逾六旬的黃蜀芹親自披挂上陣，她說，拍了那么多影視劇，為片子作商業宣傳，這還是頭一遭，所謂“老革命遇到了新問題”。不過，也沒什么不适應，“我并不是老古董，我明白，商業宣傳對影片發行的重要性有多大。”勇于探索、勇于前進，這是一個女性導演屹立于男性為主體的電影界長青不倒的基本素質吧。
記者与這位中國電影界杰出女性的對話從這里開始。
記者：給我的感覺，您是一個敢做敢為的女導演，不論是《畫魂》中裸畫鏡頭的爭議，還是在電影導演都鄙視電視劇時，拍出了惊世之作《圍城》，您都不太在意外界的紛擾。
黃蜀芹：《畫魂》關于那個鏡頭的爭議其實也有炒作的成份，那是因為投資方有香港方面，我已經不能控制了。至于《圍城》，我當時是有一种強烈的創作沖動。因為我父母的生活背景与方鴻漸他們非常相似，他們當年也是從英國留學回來，去了重慶謀發展，但那里的烏煙瘴气令他們很失望，就借我母親怀孕之由(怀的就是我，因此我得名“蜀芹”)回到上海。當時上海的租界還有一定自由空間，他們可以潛心搞戲劇。反正父母身上的那种整體的精神面貌讓我對《圍城》書中的角色特別有親切感。
記者：外界好像把您接著要拍楊絳先生的兩部作品傳成了您要拍《圍城》續集？
黃蜀芹：唉，我真是沒辦法，不知道那些記者是怎么听來的。我哪里敢拍《圍城》續集？換誰也不敢啊，這是件天大的難事，關鍵是我們哪里有資格替錢鐘書先生作續？
記者：您是怎么又想到要拍楊絳先生的戲的呢？談談您与他們夫婦的接触。
黃蜀芹：因為《圍城》的愉快合作，我逢年過節都會去探望楊絳，錢先生走了，他們的女儿錢瑗也走了，楊絳先生真是很不容易。每次看到她瘦小的身材，我總想為她做點什么。我很喜歡楊先生的《干校六記》和《洗澡》，但因為一些原因，這次我只能拍她的兩部喜劇作品《稱心如意》和《弄真成假》。
記者：但這是兩部話劇劇本。
黃蜀芹：對，60年前，這兩部喜劇在上海話劇舞台上演出時，導演就是我父親(黃佐臨，著名導演和戲劇理論家)。楊絳先生告訴我，她的原名叫楊季康。在無錫話里，“季康”兩個字說快了就成了“絳”，楊先生第一次使用“楊絳”這個名字就是在《稱心如意》和《弄真成假》兩劇的說明書中。她還說從此以后的任何寫作都算是和我父親有緣了。所以，我這次也算是女承父業。
記者：演職陣容目前确定了？
黃蜀芹：編劇是我的老搭檔、《圍城》的編劇孫雄飛，演員方面還沒最后确定，陳道明和葛优他們可能來扮演劇中長輩的角色，也算作對當年愉快合作《圍城》的一种紀念。現在他們雖片約很忙，但都表示愿意再次合作。至于其他主要角色會全部由新人擔綱。（上海青年報）(http://www.dajiyuan.com)
留言