《原鑚》影評:亞當·桑德勒會不會演戲?

文/馬克·傑克遜(Mark Jackson)翻譯/陳美冶

人氣 108

片名:《原鑚》(Uncut Gems
導演:喬什·薩夫迪(Josh Safdie)邦尼·薩夫迪(Benny Safdie)兄弟
主演:亞當·桑德勒(Adam Sandler),茱莉亞·福克斯(Julia Fox),凱文·加內特(Kevin Garnett),伊迪娜·門澤爾(Idina Menzel),凱斯·斯坦菲爾德(LaKeith Stanfield)
分類:犯罪-驚怵-劇情片
分級:限制級
片長:2小時15分鐘
上映日:2019年12月25日
評分:3星(滿分5星)

提起亞當·桑德勒(Adam Sandler),我們都知道他不會演戲。他是1970年代晚期類似紐約兄弟會那種文化風格的典型人物,早期作品傾向於霍華德·斯特恩(Howard Stern,美國廣播電視界名人),弗蘭克·扎帕(Frank Zappa,美國當代音樂創作者),盧·里德(Lou Reed,美國搖滾歌手),蒙提·派森(Monty Python,英國超現實幽默表演團體)和龐克搖滾樂團雷蒙斯(Ramones)等人的品味。愚蠢搞笑的亞當本人也一直像是不成器的寶石。

多年前,他在《週六夜現場》上(Saturday Night Live,美國喜劇小品類綜藝節目,常穿插諷刺惡搞)創作了這首著名的歌曲:《哈·哈·哈努卡》(Han-Han-Hannukkah)很搞笑,很有趣……亞當並不是一個真正的演員。

等一等,真的嗎?誰敢說他不是?他當然是個演員。十幾年來,他一直是美國電影視界家喻戶曉的喜劇人物。具有如此持久知名度的人絕對可以轉型為演員,就像雪兒,瓊·里弗斯(Joan Rivers),和嘎嘎小姐(Lady Gaga,亦譯女神卡卡)一樣。當然也許還不到麥當娜(Madonna,亦譯瑪丹娜)的級別。桑德勒只是還沒碰上合適發揮的劇本。

對路的劇本

現在有了。這個角色就像將撲克賭博電影《賭王之王》(Rounders)中,約翰·特托羅(John Turturro)和艾德華·諾頓(Edward Norton)兩個角色的綜合。桑德勒扮演的霍華德·拉特納(Howard Ratner)戴著有色眼鏡、蓄著小山羊鬍,喋喋不休、瘋瘋癲癲、嗜賭成癮、邋裡邋遢,散發著強烈的個人色彩。他是曼哈頓鑽石區的珠寶商兼體育迷。他對體育博彩和伺機賺錢的小聰明堪稱上乘。而他的心在某種程度上其實是挺好的。對桑德勒來說是個絕配的角色。

Adam Sandler_uncut gems_he can act
亞當·桑德勒的演出證明了自己頗有戲胞。 (A24)

大蘋果鑽石區的拉特納寶石專賣店是各種社交混混或者那些想要一塊漂亮寶石以跪地求婚人的聚寶盆。拉特納擅長推出一些搶眼嗆俗的作品,例如鑲有鑽石的菲比精靈(Furbies,用手操動可使眼球轉動)。而且,拉特納總是走險於賭博的邊緣,他的珠寶店很快地也成了賞金獵人的目標。

 

Adam Sandler as Howard Ratner
霍華德·拉特納(由亞當·桑德勒飾演)銷售高價位而嗆俗的珠寶飾品。 (A24)

拉特納勉強撐持著生活不致崩潰的局面;他就是有那種特殊的天分,能夠在極端緊繃又混亂的生活中存活下來,面對千變萬化的寶石交易、突來的挫折、對他忍無可忍的妻子、太年輕的情婦,以及一直糾纏不清的高利貸黑幫打手還有拖欠的賭注,他必須瞬間應變脫險。

亞諾(Arno ,由埃里克·博高森(Eric Bogosian)飾演)是這些討債打手之一,如果不是因為拉特納的妻子正好是自己老婆的姐妹,他早就採用更厲害的手段來處置拉特納了。因此,亞諾只是將拉特納赤裸裸地鎖在拉特納的汽車後車廂中,作為小小的懲戒。

就這樣,拉特納被鎖進後車廂裡,他開始從停車場發短信給太太。而他的妻子迪娜(Dinah,由伊迪娜·門澤爾(Idina Menzel)飾演)正在學校觀賞女兒演出。她從學校出來,打開了行李箱,連看都不看他一眼就離他而去。顯然已經不止一次發生這樣的場面。拉特納張羅了些衣服之後,也坐上觀眾席看著女兒表演,好像什麼事情也沒有發生。那種瘋狂水平可見一斑。

拉特納發現未切割的寶石

拉特納找來了一塊罕見未切割的非洲蛋白石(不過來歷透著令人心生不快的聯想,它是裝在一條死魚裡運來的)。凱文·加內特(Kevin Garnett,前波士頓凱爾特人籃球隊的球星,扮演他自己)看到了這塊寶石。在得知寶石來自非洲之後,加內特非常希望擁有它,作為代表非洲故鄉魔力的祥瑞,這可能會保佑他的籃球打得更好。

加內特是由戴曼尼(Demany,由凱斯·斯坦菲爾德(LaKeith Stanfield)飾演)帶到拉特納的展示廳。拉特納僱用戴曼尼跟嘻哈黑人顧客群和運動員閒聊奇珍異寶的故事以招攬生意,有時也引介一些來路不明的高端手錶。

原鑚》的故事時間段設定在不算太遠的過去,這讓2016年退休的加內特感覺上仍在籃壇活躍。加內特渴望擁有那顆未切割的蛋白石,而且想要立即擁有,因此他們達成了一項協議,他可以帶走這塊寶石一天,並以他超大號的凱爾特人冠軍白金戒指(鑲嵌著翡翠三葉草)作為抵押。

交易達成之後,拉特納有了一個幸運的空檔(也許是歸功於加內特的三葉草戒指吧?),並依內幕消息下了可能獲得巨額回報的賭注。作為執迷不悟、賭性頑強的賭徒,拉特納立即典當了加內特的戒指以兌現賭注。畢竟,還有什麼內幕消息?那天晚上參賽的當然正好就是凱爾特人隊。

劇情高潮

最終,我們看到拉特納在他的展廳裡對著球賽直播瘋狂地比手畫腳,而討債的黑幫打手則透過電梯的防彈玻璃瞅著他。由於幸運的斷路器故障,他得以將他們困在電梯裡,而加特納則頻頻得分——顯然,未切割的寶石果真為他帶來好運。

 

(L) Kevin Garnett, and LaKeith Stanfield, and Adam Sandler in Uncut Gems
(左起)凱文·加內特,凱斯·斯坦菲爾德和亞當·桑德勒在《原鑚》中表演出色。 (A24)

拉特納的生活像是一台隨時會出軌的火車。我們看到一塊巨石座落在鐵軌上,但他似乎能夠在最後一秒鐘讓火車停下來,扭轉火車的軌道駛向我們意想不到的灌木叢中。這也像是一個高壓鍋——一個機靈又不怎麼幸運的小丑同時拋擲15個球,看著他惡搞絕對會使您的血壓飆升。

問題是,您是否認為有必要這樣做嗎?《原鑚》就像是《午夜狂奔》(Midnight Run),另一部有關賭博、收債和應付千災萬難的電影。只是那是喜劇收場,本片則是更黑暗、沉重的版本。

對於我來說,這部電影的敗筆是揉合了80年代古怪的配樂,而且大都是電子合成音樂。 如果採用埃爾莫爾·詹姆斯(Elmore James)清昂、 空靈的藍調背景音樂,或者甚至是《午夜狂奔》喜劇式藍調配樂再深沈一點的都好。 也就是說,如果您想讓你的血壓再飆高。 話說回來,那些電影是關於鐵漢子的,而我們的霍華德並沒有那麼驃悍, 所以也許不需要用到那麼強烈的音樂風格。 但總覺得需要再加強點什麼。

所有演員的表現都可圈可點,尤其是桑德勒。 但是凱文·加內特也頗有看頭。就像之前勒布朗·詹姆斯(LeBron James,亦譯雷霸龍·詹姆斯一世,洛杉磯湖人隊職業籃球明星)拍電影一樣,加內特真的可以考慮將演藝作為第二職業。

原文Film Review: ‘Uncut Gems’: Adam Sandler Can’t Act, Right? 刊登於英文大紀元。

追蹤馬克·傑克遜,推特帳戶Mark:@FilmCriticEpoch

責任編輯:茉莉

相關新聞
《Panga》影評:一位母親追求體育夢的溫暖故事
《大畫特務》影評:歡樂爆笑 菁英特務挑戰事業第二春
《雙面遊戲》影評:找回愛人 未必等於找回真愛
《六壯士續集》影評:拯救生命、啟迪人心的任務
最熱視頻
【愛麗話五千】北宋三位垂簾聽政的賢后
【珍言真語】吳明德:中共打養子 黑暗過後是光明
【思想領袖】怒斥中領館的議長:中共非中國
【新聞第一現場】一國兩制終結 香港浴血反抗
【直播回放】5.25疫情追蹤:香港抗議國安法
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論