【大紀元3月10日訊】自由時報記者康俐雯╱台北報導
「台灣第一個本土政府有責任建構台灣本土歷史!」文建會籌畫多時的台灣文獻歷史大系,昨天正式出版《全台詩》、《台灣史料集成》、《台灣歷史辭典》等首批新書。
文建會副主委吳密察指出,台灣史料近年來雖為顯學,但引用的史料書籍卻仍停留在五○、六○年代物質與政治環境不健全下出版的《台灣研究文獻叢刊》,這次文建會大規模針對台灣史料進行全面性且有系統的整理,出版全民共享的文化財外,更將推出網路版廣收各界資料與意見,持續更新。
台灣副總統呂秀蓮也出席頒贈這些書給公共圖書館代表,並表示,這些書的內容不是帝王將相的故事,而是平民百姓、列祖列宗,胼手胝足,抵抗外來抗爭,生存下去的血淚史。
吳密察堅持在副主委任內啟動且初步完成台灣歷史大系這項出版工程,他說,日本一八八七年即成立專責機構負責編撰與收集該國史料,而台灣卻在二十世紀末終於出現本土政權後才開始,整整晚了一百二十年以上,「這是多麼嚴重的事情!」而且,過去台灣史料書籍僅有由前台大法學院院長周憲文轉職台銀經濟研究室時,彙編的《台灣研究文獻叢刊》,但其中卻受限於當時的物質與政治環境,不但捨棄了許多地圖或插圖,許多史料內容也多被迫刪改。
這次文建會運用政府資源進行奠定基礎的工作,著手彙編《全台詩》、《台灣史料集成》、《台灣歷史辭典》三套書籍。
吳密察強調,書籍內容皆為國民公共資產,他不主張具有智慧財產權,因內容是祖先的,文建會也希望藉此建立政府幫人民生產公共財的概念,未來所有內容將在即將建構完成的「台中歷史數位圖書館」中呈現。
負責彙編《全台詩》的成大中文系施懿琳表示,內容在「以人繫詩」原則下蒐集明鄭清朝到日治台灣前二十五年的「古典詩」,也就是一六六一年到一九二○年,前後近三百年。此次先行出版的五冊收錄自清咸豐元年以前,也就是一六六一年到一八五○年的詩作,整個計畫預計在二○一○年完成。《全台詩》也率先網路化,民眾可上http://www.wordpedia.com查看。
重建台灣歷史的另一項奠基計畫是《台灣史料集成》,初期內容以明清時期之政府檔案、地方志的整理為起步,其中《明清台灣檔案彙編》此次先行出版八冊,收錄自一五四七年明嘉靖年間到一六八三年清帝國領有台灣以前,關於台灣本島及鄰近海域的公文史料,未來也將逐步整合古契約、私人文集、筆記書信等。吳密察表示荷蘭時代的台灣史料也將以荷蘭文與中文對照方式納入其中。
《台灣歷史辭典》則將於六月出版,希望朝每個月上網修正、補充的更新方式進行,每二十年再出版修正版完整呈現台灣歷史研究的成果。文建會台灣歷史大系計畫將持續十到二十年,全系列推出三百冊,吳密察說,這項大手筆的台灣本土歷史文獻整理彙編展現了本土政府對本土文化歷史的重視,也需要大家持續呵護。 (http://www.dajiyuan.com)










































留言