【大紀元8月29日訊】【大紀元記者郝月編譯報導】不斷飆升的油價刺激天然氣的價格，加拿大卑詩省府如果通過Terasen煤氣公司的煤氣使用費增收計劃，卑詩省居民今冬可能將多付5%–10%的取暖費。
據溫哥華省報報道，以溫哥華為基地的Terasen 煤氣公司發言人Dean Pelkey25日證實，他們正在準備向省府申請對住宅居民的煤氣使用費增收5%-10%。如果公共事業委員會批准，那麼這將是Terasen客戶今年第二次面對價格上漲。
據以往資料顯示，低陸平原年平均煤氣費用為$1,353，若此向申請經核准通過，將增加的費用預計在$67-$135之間，那麼年平均費用達 $1,420至$1,488。「目前我們正在尋找有效途徑使這個增長計劃能在10月1日起實施。」 Pelkey說。「客戶只是通過我們購買煤氣。Terasen的利潤來自於向消費者提供煤氣, 不是燃料本身的商品費用。Pelkey表示，因為目前石油和天然氣市場的不穩定性，使得增長也有可能在5%-10%這個範圍之外。但是正在上漲的油價不影響該公司的申請計劃。
石油25日以每桶$67.49衝擊新高，創下了自1983年紐約商品交換貿易所(Nymex)的最高收盤價，在Nymex中天然氣的價格也居高不下。評論家希望8月天然氣的價格不會再有增長。
「但是Terasen並不需要付那麼高的油價，我們經由亞省市場銷售系統購買石油。而且我們有長期的合約，所以可以用低於標準價購得石油。」 Pelkey補充道，「我們以後對於期貨市場貿易的策略則是如何避免高價帶來的風險。」
Pelkey認為現在是轉向使用或提高熔爐性能的好時機。事實上，Terasen公司正在考慮如何幫助消費者能以較優惠的價格購得高性能的熔爐。「這是我們又一次很認真的考慮這件事，我也要建議大家9月登陸我們的網站www.terasengas.ca查看這方面的補充信息。」
Pelkey 繼而介紹了一些省錢小貼士，例如如果家裡的爐子已經有15-20年了，那麼有效率大約只有65%。也就是說，每花一元錢購買的燃料，實際只能得到65分錢的熱氣。新的高效爐子的有效率高達90%-95%，不過價格不菲，大約在$3,000 到 $5,000之間甚至更貴。
其他幫助省暖氣費的小貼士包括：
-在需要供暖的季節裡有規律的更換或清理爐子的過濾器
-如果白天把溫度控制在20C，晚上17C，可以節約高達15%的供暖費。
-做好室內的保溫措施，注意門窗是否漏風等。
-僅在使用的房間開暖氣 ◇
(http://www.dajiyuan.com)
