【大紀元8月4日訊】(美國之音記者：呂康玉2005年8月3日華盛頓報導)星期三，在美國原油庫存報告公佈之前，紐約商品交易所美國輕質低硫原油9月交貨價格一度飆升到每桶62.47美元的新高。當美國原油庫存報告顯示原油庫存略有上升之後，油價開始下滑到61美元以下。倫敦布侖特原油9月交貨價格也攀昇到每桶61.25美元。石油市場人士說，美國一些大型煉油廠目前暫時關廠進行檢修，市場對世界原油供應狀況普遍感到擔心。
$$$$$$
中國海洋石油股份有限公司在放棄收購美國優尼科石油公司後，公司股票星期三在香港證券交易所早盤時曾一度大幅攀昇了5.5%，上漲到每股5.80港元的新高，最後以每股5.55港元收盤。
$$$$$$
倫敦商品交易所銅金屬價格星期三連續第10天上升到新高記錄。市場人士說，由於盛傳銅金屬庫存不足，不能滿足日益增長的市場需求，銅價因此不斷翻升。
$$$$$$
美國經濟專家說，今年7月美國服務業增長趨緩。美國民間經濟研究機構-供應管理研究所星期三報告說，美國零售商和其他非製造業增長指數從6月的62.2點下降到61.5點。
$$$$$$
美國技術分析公司加特納星期二報告說，估計去年美國有300萬名消費者是自動取款卡和簽帳卡欺詐行為的受害人，被盜竊的款項總額高達27億5千萬美元，平均每個受害人損失900美元以上。
$$$$$$
中國政府抗議美國對中國五種紡織品設置新的進口限制。中國商務部新聞發言人崇泉星期二晚上說，美國政府受理美國紡織業組織對中國五種紡織品設限的申請背離了世貿組織的自由貿易原則和紡織品貿易自由化的精神，中國政府對此表示強烈反對。
美國紡織品協議執行委員會星期一受理美國有關紡織業組織對中國出口到美國的裙子、睡衣、泳衣、女式梭織襯衫和襪子五種紡織品的設限申請。
$$$$$$
中國交通銀行將從8月中旬起在全國30個城市陸續拍賣總額12億3千萬人民幣的抵債資產。這是交通銀行第三次進行全國範圍內的大規模集中處置抵債資產。
$$$$$$
台灣行政院長謝長廷星期二說，台灣政府可能開通澎湖和中國大陸之間的直接航空或海上交通聯繫。他說，澎湖地方政府官員曾向政府申請開設類似金門外島和福建之間的通航方式。他說，政府很可能會批准這項直航申請。
$$$$$$
世界第二大運動用品製造商阿迪達斯公司同意以總價38億美元收購銳步國際公司。如果這起並購成功，這兩家公司的綜合銷售額大約將達111億美元，將拉近跟第一大運動用品商耐克公司137億美元銷售額的差距。
(http://www.dajiyuan.com)
