【大紀元6月23日報導】（中央社巴黎22日法新電）奧運100公尺自由式游泳冠軍法國的柏納（Alain Bernard），今天被國際游泳總會（FINA）取消4月締造的世界紀錄。
柏納4月游出46秒94成績，打破澳洲蘇利文（EamonSullivan）的47秒05紀錄，成為跨越47秒門檻的第1人。
不過FINA裁定，柏納當時身穿X-Glide泳衣，部分質料含聚氨酯（polyurethane），因此紀錄不被採納。
FINA今天稍早宣布合格泳衣名單，其中包括讓選手佔不公平優勢的爭議性泳衣。（譯者：李威翰）
