（大紀元記者秦飛編譯報導）伊利諾州和威斯康辛州都有日益增多的拉丁裔移民，而其中許多人是非法移民。據人口普查數據，在1990年，拉丁裔佔伊州1140萬人口中的7.9%，而到2000年，約150萬拉丁裔在林肯地區生活，佔伊州總人口的12.3%。

珍珠颱風重創菲律賓和越南，為香港帶來狂風大雨，使台灣天氣轉涼，廣東福建造成重大損傷，以下是珍珠颱風過後境的情景

產後腹部臃腫，體態不雅，給生活和工作帶來諸多不便，令人煩惱和沮喪。俗話說：「胖人先胖肚。」人的肥胖通常是由腹部開始的，其原因主要是腹部肌肉屬支持性肌肉，在日常生活中很少參加運動，不能做緊張性收縮，而腹腔、腹壁又易於堆積脂肪，所以不少人顯得大腹便便。

全世界載客量最大的雙層客機「空中巴士A380」當地時間5月18日下午1時20分左右首次在英國的希斯洛機場。英國財相布朗不僅特別到倫敦「希斯洛機場」迎接，並且說，這是英國科技界揚威的一天。(圖片來源：AFP/Getty Images)

對於很多高中生來說，咖啡杯是每年四月及五月的最佳伴侶。AP（Advanced Placement）課程不僅讓他們成長了良多。經過長途的攀巖和磕絆後，許多學生終於露出了勝利的笑容。

皇帝豆含多種礦物質，其中鐵的含量是豆類之冠，具造血、補血等功能，而鋅的含量也很豐富，有健腦的功效，對寶寶的腦部發育很有助益。

沿路有許多原始森林，蓬萊生態農園有茶園、香菇區、果園區、農物展覽區、 窯區，也養有一些可愛動物和魚類。

牯嶺街臨近南海路、羅斯福路、寧波西街，是台灣台北早期公家單位齊聚的文教區，由於人潮多、開發早，因此有眾多美味隱身巷弄之中。本期邀來長期在社區耕耘服務的台大建築與城鄉研究所研究生帶路，讓你逛完書香創意市集，還能一嘗巷子裡的道地小吃！

說到台灣台北的牯嶺街，你會如何描述對它的印象呢？是逛不完的舊書攤還是老舊的郵幣社？其實，這只是牯嶺街的其中一個面向，牯嶺街還有很多有趣的風貌！明天，眾所矚目的書香創意市集即將熱鬧登場，迷人的行家小吃就在巷弄裡聲聲召喚，趕緊呼朋引伴一起到牯嶺街找樂子吧！

美食作家陳念萱，「寫」得一手好菜，真實人生的她，也真燒得一手好菜，但最令人讚嘆的是她獨特的烹飪哲學：「一只鍋、一雙筷」就能煮菜、燉湯！本期就前往陳念萱的家中廚房，瞧瞧她的隨興料理吧！

由於台灣屬於海島型氣候，潮濕一向不只是梅雨季才會有的困擾，除非家裡一直開著冷氣或除濕機，否則濕氣還真不容易排除，尤其是衣櫥、鞋櫃等通風不良小空間。近來在環保概念的助長下，要擺脫衣櫃裡的霉味與鞋櫃的濕氣，其實已經研發出很多省電、省錢又環保的除濕防霉好幫手喔。

夏天一到，頭皮油膩是否更加困擾你？夏天頭髮會比較油膩的原因，最主要是人體血液循環及新陳代謝增加，加上高溫、海島型氣候的悶熱，對於全身皮脂腺分泌最多的頭皮來說，「油頭」的現象就更加明顯。以下3大對策要你跟「油頭」說掰掰！

長期以來汽車公司便因生產耗油量大的車子飽受批評，這兩年隨著油價不斷飆漲與消費者轉向購買省油車款，汽車燃油經濟性已成為消費大眾關注的焦點。

趣味鏡頭

清境農場位於南投縣仁愛鄉，乃合歡山之旅必經之地，全部面積約有760公頃，坐擁在群山之間，視野廣闊，可欣賞奇萊山日出奇景，遠眺合歡山積雪，山嵐雲霧飄渺，夕陽晚霞的繽紛萬變，夜晚仰望燦爛的銀河星空，有「霧上桃源」的美稱。

上文介紹了家庭音響系統的基本組成部件：音箱、擴大機和控制中心，本文將詳細說明音響系統的特性參數，以及購買音響時尤須特別注意的地方。

「以前啊，我還不到50千克，你看現在……」常常聽到女性朋友抱怨分娩過寶寶後身材走樣了，簡直是喝口涼水也長肉，徒呼無奈。事實上，只要月子「坐」得得法，短短一個月便能恢復到懷孕前的體重，不信嗎？以下是月子裡的四個瘦身減重關鍵，與大家分享。

（大紀元記者肖見編譯報導）美國移民法案仍在討論之中，但結果有可能更有利於亞裔，而非拉美裔。法案中在美國-墨西哥部分邊境修建圍牆的條款已於５月１７日得到美參議院壓倒多數通過，同時邊境巡邏也有望加強。對非法在美打工者提出的客籍工計劃劃出時間限制，如：在美工作3年，5年或6年後返回母國呆一段時間後才可回美。但這需要強制執行...

(大紀元記者魏德編譯報導) 美國參議院5月17日下午以83票對16票通過了在美墨邊界再修建370英里圍牆的條款，同時還以66票對33票否決了一項取消給予在美居留2年以上的非法移民有機會成為公民的條款。