大紀元每天為讀者梳理翻牆必看的文章

中共央行最新發布的數據顯示，今年7月份，大陸居民住戶部門存款淨減少6300億元（人民幣，下同），這是今年以來大陸居民住戶部門存款第三次出現淨減少。顯示銀行存款「搬家」現象依舊在延續。

一家中國船運公司於本週六（8月15日）啟動中國經由北方航線前往歐洲的集裝箱航運服務。公司稱，航線約每週一班，運營期為7週，將持續至10月初。不過這一航線引發了人們對北極環保的擔憂。

流浪漢，中共過去叫流浪乞討人員，現在又發明一個新叫法，叫流散人員。這一名稱的改變表明，中國無家可歸問題正在加劇惡化。

兩家主要經營方便麵（泡麵）企業康師傅控股有限公司（康師傅）和統一企業（統一）今年上半年營收同比均出現增長，有分析稱方便麵再次受到人們青睞主要是大家都沒錢了。

負責處理銀行壞帳、收購不良資產的資產管理公司（AMC）出現破產重整。有分析認為，這或表明金融系統債務已難以消解，中共利用銀行資金化解債務和盤活資產的措施是龐氏騙局。

明慧網近日獲悉，河北省滄州市南皮縣法輪功學員劉鳳起，自2003年起，被南皮縣「610」人員停發原本每月四千多元的退休養老金，只得到300元生活費。自2026年起，300元也被停發，致使這位86歲、獨居老人的生活陷入困境。

《維尼的終局》第二季第六集終於演到了終局——大結局。大結局告訴我們：紅潮將落，大勢已盡，王朝即將覆沒，無人能擋；人算不如天算，盡在上天掌握；天滅中共是天意，這也是它作惡多端的結果。多行不義必自斃，善惡有報是天理。 由「新境界影視」製作的《維尼的終局》第二季6月19日起在「乾淨世界」平台獨家播放，第二季的第一、第二...

中國經濟動能逐漸消失，除外貿出口之外，7月消費支出停滯、固定資產投資加速萎縮、城鎮調查失業率上升等，表明多領域經濟全面放緩。 8月17日，原本應在港台時間上午10點公布的經濟數據，中共國家統計局拖至下午3時才公布，加劇外界對中國經濟狀況的疑慮。 數據顯示，消費仍低迷。7月社會消費品零售總額按年增長0.6%...

週一（8月17日），白宮政府透明度工作組公布了一份近150頁的聯邦調查局文件，清晰描繪了方芳（也稱Christine Fang）與一位前美國國會議員埃里克·斯瓦爾韋爾（Eric Swalwell，加州民主黨籍）之間的關係，其中包括性誘惑、非法競選捐款以及安插實習生以影響美國政治等手段。

2026年以來，中國房地產市場「國進民退」趨勢進一步加劇。2026年1至7月房企銷售額前10名中，央企、國企已占據9席，民營企業僅剩濱江集團1家。與2019年民企占據前十中的多數席位相比，房地產市場的企業格局已發生明顯逆轉。

美國總統川普（特朗普）上週五（8月14日）誓言要對伊朗實施更嚴厲的經濟打擊。此前一天，財政部長斯科特·貝森特（Scott Bessent）表示，美國將對伊朗實施「前所未見」的經濟孤立措施。這些措施將對中共統治下的中國帶來哪些潛在影響，備受關注。

據希音（SHEIN）7月向香港交易所提交的文件，隨著銷售放緩，公司在2026年第一季淨營收年增率僅剩1.1%，並錄得9,900萬美元淨虧損，相對於2025年同期的3.95億美元淨利潤出現逆轉。

中國經濟進一步放緩，继第二季度创下三年多来最弱增速后，7月份经济活动再次全面降温。官方數據顯示，7月份經濟數據均不及預期。

歐洲中央銀行（European Central Bank，ECB）於8月14日公布的分析顯示，中共政府補貼在汽車、太陽能電池板、風力發電機與半導體等產業中對出口增長的貢獻，是整體調查樣本平均值的4倍至14倍。ECB指出，當政府補貼使出口增加到超出基本經濟條件能解釋的程度時，會讓貿易夥伴承擔相當大的調整成本。

四名卸任的中共正國級高官包括胡錦濤、李瑞環、吳官正、羅干，2026年8月17日缺席中共前黨魁江澤民冥誕大會。其中，被稱為「江剋星」的李瑞環缺席，引發外界猜測。

央視紀錄片《江澤民》無意中揭露了1999年7月20日前後發生的事情，並非如人們想像的那樣是一個正常國家的正常運作，而是由一系列的陰謀組成的。

中國房價依然跌跌不休。最新數據顯示，7月份，70个大中城市中，一二三线城市商品房價格同比繼續大幅下降。

8月17日，前中共黨魁江澤民百年冥誕，早前卸任中央黨校校長，負面傳聞纏身的前中組部部長陳希現身。

近日，有市民在湖北省黃石市中級法院門口，發現了一張布告，稱一名男子因心情煩躁持刀殺人被執行死刑。

英國15日有媒體刊登長文並引述前外交官的說法指出，中共若全面入侵「不沉堡壘」台灣將是一場「攸關生死之賭局」，更可能成為北京當局犯下的最大錯誤。

貴州黔東南州錦屏縣一農貿市場8月17日上午發生車禍，有汽車疑失控撞入人群，多名路人被撞倒，有人受傷。

中華民國外交部指出，外媒英文頻道國際時事節目日前播出台灣專題，專訪副總統蕭美琴、外交部政務次長吳志中。吳志中表示，面對中共對台野心，台灣必須透過強化嚇阻，使北京持續認知「今天不是對台動武的好時機」，藉此嚇阻中共。

中華民國總統賴清德今天（17日）指出，116（2027）年度中央政府總預算案將在歲入歲出平衡、實質零舉債的前提下，歲出增列2,357億元（新台幣，以下同），用來普發現金每人1萬元，讓全民共享。同時明年度整體國防預算，將首度突破兆元，達1兆1,225億元。

近日，上海訪民劉冬寶、孫紅琴、崔群和劉潔梅4位訪民在赴北戴河的路上遭地方政府和北戴河警察層層攔截，目前有三人失聯一人被抓捕。

浙江新昌縣「如是書院」 虐待學員事件曝光後，據官方8月16日通報，該書院因無資質違法經營及存在虐待學員行為已被關停，其創辦人賴某明（化名「如平」）等3名負責人被刑事拘留。

今年暑期，「吃苦夏令營」在大陸家長圈中悄然走紅。不少家長花費高達5,000 至 10,000 元（人民幣，下同）的費用，將孩子送往四川、雲南、貴州等偏遠農村，進行切斷網絡的封閉式勞動體驗，這一現象引發關注和討論。

大陸「19歲男子還清300萬（人民幣，下同）債務後去世」8月17日衝上微博熱搜，引發大量網友關注。

今年以來，大陸多地經營十餘年甚至數十年的企業密集進入破產、重整及清算程序。從曾獲中共「專精特新」稱號的製造業企業，到互聯網、化妝品及醫藥企業，大批擁有技術和官方光環的公司接連倒下。受訪人士控訴，中共政策倒行逆施、持續系統性絞殺民企；房地產泡沫破裂、地方財政枯竭、外貿訂單轉移與銀行抽貸，正持續切斷不少實體企業的現金流。 ...

消息人士披露，中共黨魁習近平9月將訪問美國，但北京方面至今沒有找到華盛頓安排此次行程的接頭人，令北京當局感到不安。觀察人士分析川習會泡湯的可能性。