【大纪元5月16日报导】(中央社台北16日电)正体汉字文化发光,台北市文化局今天表示,基于中西结缘难得情谊,日新铸字行打造4600个宋体汉铅字进行特展,展后将捐赠英国斯巴大学做为教学之用。
文化局今天在台北市中山堂举办“凹凸有字‧日星铸字行与汉字文学特展”记者会,包括文化局长倪重华、日星铸字行老板张介冠及英国斯巴大学(Bath Spa University)艺术设计院长都共同出席。
中文文字艺术之美,也令西方人惊艳。文化局说,日新铸字行去年和斯巴大学考察团有过一面之缘,听闻校方开授活字印刷实务课程,考察团也在学术交流空暇之余,指名参访日星铸字行,令张介冠大为感动,希望透过活版铸字赠予,让正体汉字之美呈现于西方文化。
文化局说,全套4600个初号宋体汉铅字与检索系统,透过日星铸字行制作打造,重达1000公斤,8月将无偿捐赠给英国斯巴大学,代表汉字文化于海外发光。
此外,中英双方因铅字结缘,也间接促成“日星铸字行与汉字文学特展”举办,活动自即日起至7月5日于台北市中山堂3楼回廊展出,包括有“铸字铜模”、“手摇铸字机”、“中文自动打字机”及“古腾堡印刷机”等珍贵文化资产。
其中,特展以活字印刷与铅字铸字业的发展历史为展示轴线,四大主题分为“起:活字印刷与铅字的起源”、“承:铅字印刷的生活运用”、“转:铅字与文学”、“合:铸字业的时代转身为四个重点”。
斯巴大学表示,未来将在课堂中让学生亲自操作这套由日星铸字行打造的宋体汉字检索系统;倪重华也说,乐见中英文化串连,盼带给民众重新找回“字”的意义。
日星铸字行创办于1969年,是台湾一家活版铸字厂,位于台北市太原路,专门生产印刷业所需的铅体文字。在中南铸字厂(中南行)于2000年关闭后,日星铸字行成为台湾硕果仅存的铸字行,目前由第二代传人张介冠接棒经营。


