【大纪元2016年03月31日讯】（大纪元记者陈俊村编译报导）瑞典皇家理工学院（KTH Royal Institute of Technology）的科学家研发出一种“透明木材”，兼具木材的强度与玻璃的透明度，而且成本低廉、可大规模生产，将来或许可以取代玻璃，应用在太阳能板和窗户等产品上。
该校主导这项研究的伯格伦德（Lars Berglund）教授在介绍“透明木材”的制造方法说，天然木材经化学处理使细胞壁上的木质素去除之后，就会剩下白色的材料，但它仍不透明，必须在纳米等级上进行修饰，才会变成透明。
这种白色材料在与预聚合的甲基丙烯酸甲酯（methyl methacrylate）混合之后，其折射率就会改变，进而变成透明。视最终产品的需求，只要调整木材和甲基丙烯酸甲酯的比例，就可以改变此“透明木材”的透明度。
伯格伦德说，“透明木材”很适合用来生产太阳能板，因其具有低成本、容易取得和可再生的特性，这在大面积表面铺设太阳能板时格外重要。而“透明木材”也可以用来生产窗户或半透明的外墙，一方面让光线进入，一方面又维护了隐私。
伯格伦德在谈到木材的优点时表示，木材是建筑物中最常使用的生质材料，其吸引人之处在于它是可再生资源。此外，它也提供绝佳的机械性质，包括强度、硬度、低密度、低导热度等。
为了使“透明木材”将来能走向商业化，研究人员下一步将利用不同的木材研究如何增加其透明度，并扩大生产规模。
责任编辑：林琮文
