组图:回顾历史 巴黎圣母院会浴火重生

文/林宜君 张小清
Photo prise en août 2001 depuis les quais de Seine de la cathédrale Notre-Dame à Paris . A view of the Notre-Dame cathedral taken from the Seine River quays in Paris, August 2001. (FILM) AFP PHOTO JOEL ROBINE (Photo by JOEL ROBINE / AFP) (Photo credit should read JOEL ROBINE/AFP/Getty Images)
2001年的巴黎圣母院资料照。(JOEL ROBINE/AFP/Getty Images)
font print 人气: 2980
【字号】    
   标签: tags: ,

巴黎圣母院屹立至今,已有856年的历史。这座天主教堂看尽了巴黎的繁华与败落,饱尝法国历史的兴革。对法国人而言,巴黎圣母院绝非一般观光景点,是法兰西的骄傲,是法国人浪漫慷慨情怀中的一块心头肉。不管发生什么,历史告诉我们,巴黎圣母院会历劫重生。

1700年前后的巴黎圣母院。 (Hulton Archive/Getty Images)
1700年前后的巴黎圣母院。 (Hulton Archive/Getty Images)

巴黎圣母院位于西岱岛(Île de la Cité)上、塞纳河旁,这里发生过无数冲突、异国军队入侵,却也间接催生了无数的领导者,拿破仑便在此加冕。

在卫生条件不好的年代,圣母院也曾见证瘟神带走无数生命。教堂真正的大劫难发生在法国大革命期间。她被更名“理性殿堂”,遭到涂污、劫掠,面临毁灭。

在法王路易十六被送上断头台的9个月后,28尊犹太王雕像被革命暴徒从前门上方拆除,遭砍头之灾(直到近200年后的1977年,其中21个头像才基本完好地被找回来)。

早先建造的尖塔,历经几世纪的风蚀未倒,到法国革命时期却变得摇摇欲坠,最终出于安全原因被拆除。而玫瑰花窗前的圣母雕像始终怀抱小耶稣,静观着世事变迁。

 Emperor Napoleon at the Coronation of Empress Josephine in Notre Dame Cathedral, 2nd December 1804 by Louis David Emperor Napoleon at the Coronation of Empress Josephine in Notre Dame Cathedral, 2nd December 1804 by Louis David
卢浮宫收藏的雅克—路易·大卫绘画,描绘了1804年12月2日拿破仑皇帝在巴黎圣母院的加冕仪式,图为拿破仑起身为皇后约瑟芬加冕。(公有领域)
法国画家埃鲁瓦·菲尔曼·费隆(Eloi Firmin Feron)描绘的1830年七月革命,路易·菲利浦登上王位,七月王朝取代了波旁王朝。远处的背景中可看到巴黎圣母院。(公有领域)

维克多·雨果1831年的小说《巴黎圣母院》(又称《钟楼怪人》),让巴黎人恍然意识到圣母院已如此破败。于是,在1844至1864年间,圣母院封院整修二十年。这次毁于火灾的90米高的尖塔,就是在那时由年轻建筑师维奥莱-勒-杜克(Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc)主持重建的。

19世纪中叶以前的版画中,巴黎圣母院没有木质结构的尖顶。 (Hulton Archive/Getty Images)

近百年来,巴黎圣母院同样见证着人间沧桑。她幸免于世界第一次大战……

1919年的巴黎圣母院照片。(公有领域)
一战结束后(1919年)的巴黎圣母院。(公有领域)

15年后,希特勒上台,整个二战期间,多少生灵涂炭,多少文化古迹灰飞烟灭;希特勒也扬言毁灭巴黎——法国的政治、经济、文化与商业中心;然而,圣母院连同璀璨的文化之都巴黎,再次幸免于难。

A photo taken between 22 and 24 August 1944 in Paris during World War II shows a flaming vehicule close to the Pont Saint-Michel and the cathedral Notre-Dame part of the "Battle of Paris" opposing the FFI (French Forces of the Interior) and remaining Nazi forces, a few days before the Liberation of the French capital city on August 25, 1944. Colonel Rol Tanguy, commander of the group the French Forces of the Interior in the Île-de-France, had posters put up on August 21 and 22 calling for barricades to be thrown up all over the city. AFP PHOTO (Photo by - / AFP) (Photo credit should read -/AFP/Getty Images)
1944年8月22至24日之间,解放巴黎前夜的圣母院。 (AFP/Getty Images)
(FILES) This file picture taken on August 25, 1944 shows people gathering around a tank from French General Leclerc's 2nd Armored Division near Notre-Dame in Paris. The 65th anniversary of the liberation of Paris will be celebrated tomorrow. AFP PHOTO (Photo by STF / AFP FILES / AFP) (Photo credit should read STF/AFP/Getty Images)
1944年8月25日巴黎解放,圣母院附近,巴黎市民围拢在一辆坦克边庆祝胜利。 (STF/AFP/Getty Images)

从巴黎圣母院身上,文艺才俊们体会了何谓时代变迁。雨果书写《巴黎圣母院》,于1956年被拍为同名电影,后又改成炙手可热的现代音乐剧。

850多年来,这座哥特式的经典教堂已经成为巴黎的象征、法国文化历史的缩影,也是世界历史的重要一环。

2018年10月20日,巴黎圣母院点亮彩灯,纪念一次大战胜利100周年。(LUDOVIC MARIN/AFP/Getty Images)

之后,令人错愕的大火发生了,几个小时的工夫,教堂木结构的尖顶就毁于祝融之灾,令世人震惊心痛。

2019年4月15日,大火吞噬了巴黎圣母院的尖顶。 (GEOFFROY VAN DER HASSELT/AFP/Getty Images)
(PHILIPPE LOPEZ/AFP/Getty Images)

不过,环顾西方历史,灾后重生的例子并不鲜见。

坐落于亚得里亚海滨的卡西诺山(Monte Cassino)修道院,是6世纪圣本笃创建的,1944年盟军攻占卡西诺城时,被炸成一片瓦砾。下图是她在19世纪末的原貌。

1890年前后的卡西诺山修道院。(Hulton Archive/Getty Images)

1946年,意大利人在废墟上建起了一座小小的教堂。

1946年,人们在卡西诺山修道院废墟上建起了一座小教堂。(Chris Ware/Keystone Features/Getty Images)

如今,经过重建,她已经恢复昔日的宏伟庄严。

重建的卡西诺山修道院。(Ludmiła Pilecka/Wikimedia Commons)
重建后的卡西诺山修道院。(Ludmiła Pilecka/Wikimedia Commons)

在德国,1945年2月13日,德累斯顿圣母教堂(Dresdner Frauenkirche)也毁于盟军炮火。这是1870年前后她的样子。

The Frauenkirche cathedral in Dresden, circa 1870. (Photo by Hulton Archive/Getty Images)
1870年前后的德累斯顿圣母教堂(Dresdner Frauenkirche)。(Hulton Archive/Getty Images)

1994年,艰钜的重建工程正式启动,因其高度的技术挑战性,历经11年方才完工。

DRESDEN, GERMANY - UNDATED: In this handout photo provided by Stiftung Frauenkirche, the remains of the Frauenkirche Cathedral are shown as the first reconstruction work began in 1994 in Dresden, Germany. The Frauenkirche, which was decimated by Allied bombers in World War II, has been rebuilt in a painstaking and high-tech project since 1994. Ceremonies marking the Frauenkirche's official re-opening are scheduled for the end of October. (Photo by Stiftung Frauenkirche via Getty Images)
图为1994年德累斯顿圣母教堂正在遗址上重建。 (Stiftung Frauenkirche via Getty Images)

恢复原貌的圣母教堂,由新石材和原有石材交错砌成,依然是德国东部古城最美的地标。

Tourists look at the Frauenkirche ( Church of Our Lady ) in Dresden, eastern Germany, on November 16, 2015. The church is an identical version of the original Frauenkirche, built with what was salvaged from the remains of the former church after allied bombing at the end of WWII. AFP PHOTO / ROBERT MICHAEL (Photo credit should read ROBERT MICHAEL/AFP/Getty Images)
而今,恢复原貌的圣母教堂是德累斯顿最美的地标。(ROBERT MICHAEL/AFP/Getty Images)
People attent the Frauenkirche (Church of Our Lady) that was destroyed in World War II bombings, as residents of Dresden, eastern Germany, commemorate the 70th anniversary of the bombing of Dresden in the Frauenkirche on February 13, 2015. A massive bombing raid by Allied forces on Dresden beginning on February 13, 1945 sparked a firestorm that destroyed much of the historical centre of the city. AFP PHOTO / ROBERT MICHAEL (Photo credit should read ROBERT MICHAEL/AFP/Getty Images)
2015年2月13日,人们云集圣母教堂,纪念德累斯顿轰炸70周年。(ROBERT MICHAEL/AFP/Getty Images)

即便是美国白宫(时称总统官邸)和气势雄伟的国会山,也曾于1814年遭纵火焚烧,所幸一天之后天降暴雨将其熄灭。

“1812年战争”(第二次独立战争)期间,英国人于1814年8月纵火焚烧国会山庄和白宫。美国国会图书馆藏画。(公有领域)
“1812年战争”(第二次独立战争)期间,英国人于1814年8月烧毁美国国会与白宫。美国国会图书馆藏画。(公有领域)

“灭顶之灾”不是第一次发生,也不会是最后一次;大火无情,然而圣母院终归会重生。

火灾发生后,法国总统马克龙迅速承诺重建圣母院。富豪家族贝尔诺‧阿尔诺(Bernaud Arnault)与旗下路易威登集团声明,将捐款2亿欧元(约2亿2千600万美金)投入巴黎圣母院的修建。

声明中说,他们“愿意在这场国家性的灾难之际,表达与国家一致的团结心,并且参与帮助修复这座举世无双的大教堂,那是法国、历史文化遗迹乃至整个法兰西的象征”。

法国开云集团、欧莱雅集团的所有人和能源巨头道达尔(Total)亦各自宣布,将会贡献1亿欧元(1.13亿美元)重建圣母院。

Inspectors are seen on the roof of the landmark Notre-Dame Cathedral in central Paris on April 16, 2019, the day after a fire ripped through its main roof. - A major fire broke out at the landmark Notre-Dame Cathedral in central Paris sending flames and huge clouds of grey smoke billowing into the sky, the fire service said. The flames and smoke plumed from the spire and roof of the gothic cathedral, visited by millions of people a year, where renovations are currently underway. (Photo by Lionel BONAVENTURE / AFP) (Photo credit should read LIONEL BONAVENTURE/AFP/Getty Images)
4月16日,火灾之后的巴黎圣母院。(LIONEL BONAVENTURE/AFP/Getty Images)

亦如一位法国网友在推特所写:“我们可以重建巴黎圣母院!我们曾经重建过兰斯大教堂,历经战火,她毁掉了85%。”

Domenico_Quaglio_(1787_-_1837),_Die_Kathedrale_von_Reims
19世纪初绘画中的兰斯大教堂。(公有领域)
被炸毁的兰斯大教堂。(公有领域)
1918年德军轰炸后的兰斯大教堂外观。(公有领域)
重建后的兰斯大教堂。(Ludovic Péron/Wikimedia Commons)

“人事有代谢,往来成古今。江山留胜迹,我辈复登临。水落鱼梁浅,天寒梦泽深。羊公碑字在,读罢泪沾襟。”孟浩然的诗句,状写出文化古迹给后人的心灵启迪。

人事代谢中,巴黎圣母院聆听过信徒的真切祈祷,也看遍兵马倥偬的乱世风云。理解其历史文化意义的法国人,终究会仔仔细细还给她原本应有的神圣与庄严。#

Photo prise en août 2001 depuis les quais de Seine de la cathédrale Notre-Dame à Paris . A view of the Notre-Dame cathedral taken from the Seine River quays in Paris, August 2001. (FILM) AFP PHOTO JOEL ROBINE (Photo by JOEL ROBINE / AFP) (Photo credit should read JOEL ROBINE/AFP/Getty Images)
2001年的巴黎圣母院资料照。(JOEL ROBINE/AFP/Getty Images)

责任编辑:苏明真

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 法国巴黎市消防部门一位发言人说,周一(4月15日)下午,在市中心的圣母院大教堂(Notre Dame Cathedral)发生火灾。
  • 周一(4月15日)下午,巴黎著名历史古迹圣母院失火,火势一发不可收拾。
  • 周一(4月15日),法国标志性历史建筑巴黎圣母院(Notre Dame Cathedral)发生特大火灾,几百名消防队员前去灭火,火势直到当地时间晚11时尚没熄灭。美国总统川普(特朗普)及各国领袖纷纷对这一事件表示关切和慰问。
  • 周一(4月15日),法国巴黎著名地标圣母院失火,围观群众双眼盯着熊熊大火,随着火势蔓延,教堂塔尖坠落,巴黎人的心也跟着往下沉,伤心欲绝,有人相信终有一天会再重建圣母院。
  • 法国巴黎历史悠久的圣母院周一(4月15日)发生大火,尖塔崩塌。巧合的是,上周四(11日),在尖塔周围的16个铜像(包括12门徒)因翻修工程而被移走,逃过一劫。
  • 有着850年历史的巴黎圣母院大教堂,4月15日下午屋顶惨遭祝融肆虐,十字架完好无损,网友热传。
  • 本章前句是评一不当做而做的事,后句是评一当做而不做的事。有人认为,从意义上讲,应当各自为一章。但既然作为一章,编者应有苦心。就“为政”而言,有所不为,有所必为。无论“不为”还是“必为”,都上循天理,内怀仁心,而勇于担当。
  • 中华传统文化讲天人感应,佛家讲万物有灵,无神论者不相信,不过上天偶尔露一手,让人看到奇迹。
  • 孔子百世可知,其依据就在于中华文化,在于道统。汉代董仲舒说了个非常著名的话“道之大原出于天,天不变,道亦不变”。注意,孔子这里说的“继周”,有特定的含义,是指继承周礼、周的文化。只要行在中华文化的轨道上,有“因”有“损益”,“虽百世可知也”。
  • “现在传统凉茶铺好像越来越少了,凉茶会式微吗?”笔者带着疑问请教香港史学会总监邓家宙博士,他没有急于回答这个问题,而是举了几个趣味的例子,从凉茶品牌的兴衰史到当下的快餐文化,原来凉茶百年来都是“飞入寻常百姓家”的饮品,在不同的时代扮演着不同的角色。本期“凉茶趣谈”,就与大家分享凉茶的转型历程。
评论