文艺复兴的圆梦故事 内利修女克服万难圆画家梦

文/洛林·费里尔(LORRAINE FERRIER) 翻译/陈遇
普洛蒂拉·内利(Plautilla Nelli)的作品《圣徒哀悼》(Lamentation With Saints)。油彩、画布,113.3英寸 x 75.5英寸。2006年由美国非营利组织Advancing Women Artists(AWA)修复完成。(AWA Archives)
font print 人气: 312
【字号】    
   标签: tags: ,

伟大的艺术家不需要透过言语,就能够与我们的心灵沟通。从非常逼真的战场景象到令我们为之欢唱的神圣庆典,艺术家将生活中最辉煌和最悲剧的时刻注入了更深一层的活力。不过,我们却很少关注艺术家们的生活经历:他们如何克服困难,如何坚守自己的价值观,或如何对待身边的亲友。您或许不知道,这些故事其实也如他们的作品一样精彩动人。

意大利修女普洛蒂拉‧内利(Plautilla Nelli,1524年—1588年)坚持不懈,最终成为一名广受欢迎的宗教画家。

她唯一的创作机会就是修道院的工作室,她的艺术经验也因此受到局限。不过,内利克服了这些难题。例如,由于修女的身份,她不能够学习解剖学。除了她自己的头发,她也不能仔细研究其他人隐藏在修道院长袍下的头发。

艺术史学家乔尔乔‧瓦萨里(Giorgio Vasari)在1568年出版的《最优秀的画家、雕刻家和建筑师的生平》(又名《艺苑名人传》)中评价内利,说她的“艺术创作差强人意”。他的意思是,女人不能在工作室里当学徒、跟随画家师傅学习。内利不能和男人一样从学、练习绘画、临摹自然界的生物和物体。

不过,内利善用了她拥有的机会。就如瓦萨里在《艺苑名人传》中所描述的一样,她利用亚历山德罗‧亚洛里(Alessandro Allori)和布龙齐诺(M. Agnolo Bronzino)撰写的第一本绘画原理著作自学,透过模仿经典作品学会了绘画技巧。

普洛蒂拉·内利(Plautilla Nelli)的作品《圣徒哀悼》(Lamentation With Saints)。油彩、画布,113.3英寸 x 75.5英寸。国立圣马可美术馆,佛罗伦萨。2006年由美国非营利组织Advancing Women Artists(AWA)修复完成。(AWA Archives)

其实,内利平日的生活环境就处处充满了精美的宗教艺术品。除了修道院里的伟大画作外,她自己也继承了约500件巴尔托洛梅奥修士(Fra Bartolomeo)的绘画作品。

巴尔托洛梅奥修士是一位非常著名的宗教画家,他的风格承传了同样知名的安杰利科修士(Fra Angelico)的绘画传统。巴尔托洛梅奥修士曾收藏了一套木制模型,这套模型后来可能承传给了修道院的修女们。

“她一点一点地开始素描并模仿大师的彩色图画,非常勤奋地完成了一些令工匠们都赞叹不已的作品”,瓦萨里写道。

确实,这些作品的确令人惊叹。其实,内利的作品也受到许多贵族的高度评价,他们相信她的作品有着某种神秘的特质。最后,瓦萨里写道,她的绘画“出现在佛罗伦萨所有绅士们的家中”。

原文:Leading by Example: How Painter Sister Plautilla Nelli Persevered Against the Odds刊登于英文《大纪元时报》。

责任编辑:茉莉◇

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 现在台湾的合唱活动越来越蓬勃,越来越有朝气,其中一个重要的原因是许多年轻的专门出国学习合唱的人回国,他们都学有专长,而且全心投入,所以国内合唱的水准有明显的提升。
  • “古典”仿佛是一个神圣的储藏室,收纳了人类文明史中最优雅、最精致,也最经得起时间考验的珍宝。
  • 极具历史价值的“丘谷庄园”(Hills and Dales Estate)优雅坐落于绿意盎然的丘陵幽谷交错地带,绵延35英亩,建于1832年,最初只是一座小小的正式花园(formal garden),主人是南希‧科尔曼‧费瑞尔(Nancy Coleman Ferrell),1841年,她的女儿莎拉(Sarah)将花园扩建,变成闻名遐迩的“费瑞尔花园”(Ferrell Gardens)。
  • 欧文‧柏林(Irving Berlin)写了这首《上帝保佑美国》(God Bless America)。这位词曲作家,在20世纪期间为美国一些最受欢迎的歌曲作词作曲。1918年他自己填词谱曲,创作了这首爱国颂歌。
  • 位于西班牙巴塞罗那的加泰隆尼亚音乐宫建于1905至1908年间,是加泰隆尼亚新艺术风格(Catalan art nouveau)的杰作。音乐厅是建筑师路易斯‧多梅内克‧蒙塔内尔(Lluís Domènech i Montaner,1849—1923年)的巅峰之作。此建筑是受加泰隆尼亚文艺复兴启发而创作的最具代表性作品,旨在复兴加泰隆尼亚语言、文学及民族认同。(加泰隆尼亚地区位于伊比利亚半岛东北部,与安道尔和法国接壤。——译注)
  • 老师给我最大的启示是,他告诉我,音乐如果不能感动人,所有的技巧都是白谈的。我对这一点很认同。他也跟我说,即使是大师,也不是每次演出都很完美,最重要的是要有生命力。
  • 《童年的最后时光》(Les Derniers Jours D’enfance),创作于1883–1885年,塞西莉亚‧博克斯(Cecilia Beaux,1855–1942年)作品。布面油画;116×137公分,塞西莉亚‧德林克‧索尔顿斯托尔(Cecilia Drinker Saltonstall)捐赠,宾州美术学院藏。(宾州美术学院提供)
    为庆祝美国建国250年,费城两家艺术博物馆联合举办一场盛大的展览。名为“艺术家国度”( A Nation of Artists )的这场展览规模空前,横跨了三个世纪的美国艺术,分别在费城艺术博物馆(PMA)及宾州美术学院(PAFA)展出上千件绘画、摄影、雕塑、装饰艺术品及其它藏品。
  • 凡尔赛宫
    现代人对镜子的感情是淡漠的。浴室里那一面,每天早晨对着它刷牙、整理发丝,不过是一件家具而已。你不会好奇它的来历,也不会追问那层薄薄的银膜背后的故事。然而就在三百多年前,一面能够清晰映出人脸的镜子,在欧洲是足以令国王垂涎、令共和国不惜杀人的秘密,太阳王路易十四为它不惜发动了一场传奇性的秘密“镜子战争”。
  • 修道院博物馆(The Met Cloisters)是全美唯一专门展示中世纪建筑及艺术品的博物馆。这座博物馆是用欧洲古迹石材(石灰岩与花岗岩)建造的,建筑风格兼具罗曼式及哥特式元素,散发中世纪修道院坚固肃穆的气息。
  • 身为美国史上首位女性国务卿玛德琳‧奥尔布赖特(Madeleine Albright)以强悍、不废话的斡旋技巧闻名于世,她对胸针的玩法更是到了炉火纯青的地步。而与她的名字一起熠熠生辉的,是她[ascii]着[/ascii]名的。(shutterstock)
    欧仁妮王后掀起了胸针的佩戴风潮,奥黛丽赫本的一枚蝴蝶胸针,在她和格利高里派克的纯洁友谊之间飞了五十年,奥尔布赖特国务卿的胸针成了她的外交代言人,温莎公爵夫人的猎豹胸则是她生命中最浪漫的记忆。
评论