site logo: www.epochtimes.com

波兰网红:学中文要到台湾 领略中华文化美

波兰籍网红斯坦表示,西方国家若想深入研究中共,“知己知彼”,必先精通中文,台湾正是最佳学习基地。图为书法作品资料照。(云林县政府提供)
人气: 235
【字号】    
   标签: tags: , , , , ,

【大纪元2025年11月25日讯】(大纪元记者赖玟茹台湾台北报导)孔子学院成中共渗透及情搜工具,假借中文教学为名,在海外输出特定意识形态,各国相继关闭该机构,以捍卫国安及学术自由。波兰籍网红斯坦表示,西方国家若想深入研究中共,必先精通中文,以落实“知己知彼”,而台湾正是最佳学习基地。

斯坦批评中共视中华文化为“自助餐”,为垄断代表权而任意挪用或封杀,这也是打压法轮功与神韵的原因,殊不知共产主义本质早已背离中华传统。

孔子学院是成立于2004年、由中共官方直接指导的机构。不过近年西方国家相继关闭孔子学院,因为孔子学院已成为中共意识形态渗透的工具,进而干预学术自由及内容。

波兰籍网红斯坦向《大纪元时报》表示,孔子学院本身有其风险性,已成为中共的宣传工具,比如说否认有种族灭绝、否认法轮功人权被迫害,及器官活摘等等问题,就是一直在宣扬中国共产党的好。

斯坦表示,孔子学院更涉及情报搜集。有些在孔子学院的老师,在中共情报单位服务,并宣传对民主自由国家不利的理念,像是在中文课里面“偷渡”一些共产主义有多好、台湾属于中国的等意识形态。为捍卫国家安全,西方国家陆续关闭孔子学院。

尽管孔子学院相继退场,但斯坦认为,西方国家学习中文仍有其必要性。若要深入研究中共体制,反而更需要精通中文,毕竟“知己知彼,百战百胜”。而台湾,正是取代中国成为最佳华语学习基地的首选。

斯坦也说,中共将中华文化视为“自助餐”,随意挪用或封杀,因为中共一直想代表中华文化,这也是中共迫害法轮功、打压神韵艺术团的原因。不过中国共产主义本身就违反中华文化传统。

相较之下,台湾保留了完整的文化与教育系统。斯坦先后学习过台湾的繁体中文(正体字),以及中国的简体中文。他表示,对非母语者来说正体字比较容易学,因为它比较有逻辑,也比较有它的美学。

相比中国以罗马拼音学中文,斯坦说,台湾以注音符号学习中文,比较容易入手,因为跟西方语言没有任何连结,能避免母语干扰,学起来比较快,而且它也是汉字变出来的一个拼法。

学习繁体(正体)中文 回归文字逻辑及美学

繁体中文具备两项优势。斯坦说,首先是“正体字逻辑清晰,学会后要看懂简体字很容易;反之,若先学简体,常会面临多字简化为一字的混淆,转换极为困难”。若先学习简体中文,就必须要从分辨字的差异开始,学习中文也比较辛苦。

另外,繁体中文字有其含义及故事,更能联想其意思,因此也更容易学习,例如“爱”字中有心,“亲”字中有见;而简体字删去了这些部首,导致“爱无心、亲不见”,失去了文字的灵魂。

斯坦认为,目前简体字唯一的优势,仅在于笔划较少、书写较快。但现代人多以打字为主,手写字较少,这项优势已不存在。当年推广简体字,原因是中国文盲众多。既然现在教育已普及,为何仍要以文盲的标准来学习语言?学习正常的字应已不成问题。

他也呼吁,全球学习者应选择具备逻辑与美学的正体字,并来到拥有自由空气的台湾,真正领略中华文化之美。

《中文怪物》展现创意比拼中文 捍卫台文化独特性

除了正规教育,台湾民间的创意发想,也成为中文推广利器。法国籍YouTuber“酷(Ku)”近期斥资新台币500万元制作的《中文怪物》全球中文挑战赛,邀请百位外国人参赛,并巧妙结合台湾本土品牌(如阿聪师)进行行销,获得广大回响。

斯坦认为,相较于中共官方拍摄的汉语桥比赛流于古板、无趣,《中文怪物》生动精彩,用很有趣的方式呈现中文比赛,各参赛者也能表达自身中文能力,同时推广台湾正体中文,及台湾在地独特的用字遣词,某种程度上,更是捍卫着台湾文化的独特性。

责任编辑:陈玟绮#

评论