【大纪元2025年08月28日讯】(TheKitchn.com的Kristina Razon撰文/大纪元记者艾琛编译)合掌瓜(Chayote Squash,又名菜肴梨、佛手瓜?或菜瓜、mirliton等)是一种原产于墨西哥的瓜类。在菲律宾(Philippines),它通常用于快炒、炖煮及汤品中。童年时代,母亲常做炒合掌瓜丝(ginisang sayote)这道菲律宾蔬菜料理。将合掌瓜与洋葱、大蒜(有时加番茄)及猪肉末或虾仁快速翻炒。
本食谱灵感源自于菲律宾蔬菜料理,约30分钟即可完成。制作方法如下:
您会爱上这道菜的理由
1)简单美味。将薄切合掌瓜与微焦蒜末、软化洋葱同锅翻炒,待合掌瓜变软后淋入鱼露,撒足量现磨黑胡椒调味。就是这么简单!
2)百搭万能。配热白米饭享用,轻盈饱腹;佐烤鱼或烤肉更显丰盛。
合掌瓜是什么瓜类?
表皮凹凸不平的绿色合掌瓜是一种瓜类蔬菜。它味道清淡,略带黄瓜和苹果的香气。虽然合掌瓜原产于墨西哥,但如今已在世界各地广泛种植。在主流超市以及亚洲、墨西哥和加勒比海地区的食品市场都能轻松找到合掌瓜的踪影。
炒合掌瓜的关键食材
合掌瓜:削去表皮后纵向对半剖开。用锋利刀尖或勺子挖除瓜瓤及周围白色纤维。将瓜块切面朝下放置,再次纵向对半切开,最后横向切成薄片。
香料:加入蒜末和黄洋葱细丁等香料,打造风味基底。
鱼露(Fish sauce):少许鱼露即可为菜肴增添鲜味。
实用小贴士
挑选优质合掌瓜:选购合掌瓜时应选择表面无瑕疵、触感坚实、色泽均匀的合掌瓜。
合掌瓜储存方法:因合掌瓜成熟后出售,可常温放置于厨房台面或冷藏保存数日。若厨房温度较高,请立即冷藏。
合掌瓜的处理方法:首先务必清洗合掌瓜。之后可选择去皮或保留瓜皮(我总是会像母亲那样去皮,纯粹出于美观考虑,因为瓜肉本身比瓜皮更趋透明)。接着纵向剖开,去除瓜核及瓜核周围的白色瓜瓤。
其它烹饪方式:可生食、腌渍、炖煮或油炸。生食时口感爽脆,类似于凉薯(jicama,又称豆薯)或蜜瓜(honeydew melon,又称白兰瓜)。即便是煮熟后,合掌瓜仍会保持一丝脆嫩口感。
建议搭配哪些食物?
菲律宾牛排(Filipino Bistek)
阿斗波鸡肉(Chicken Adobo)
米粥(Lugaw,又称Arroz Caldo)
菲律宾烤鸡(Filipino Chicken Inasal)
菲律宾肉丸(Bola-Bola)
炒合掌瓜
4至6人份
【材料】
3颗合掌瓜(每颗约227克)
3汤匙植物油
3瓣蒜蒜末
1颗黄洋葱(约1杯量)切细丁
1汤匙+2茶匙鱼露
现磨黑胡椒
【作法】
1. 削去三颗合掌瓜的外皮,纵向对半剖开。用锋利刀尖或勺子挖除每个半块合掌瓜中心的籽囊及周围白色瓜肉。将合掌瓜切面朝下放置,再次纵向对半切开,然后横向切成薄片。
2. 在一个12英寸不粘锅或铸铁锅中,用中火加热3汤匙植物油至微微起波纹。加入3瓣蒜末翻炒约2分钟,至蒜末微黄。
3. 加入1颗中等大小黄洋葱丁,翻炒约3分钟至洋葱变软。加入合掌瓜翻炒约10分钟至软熟透。倒入1汤匙加2茶匙鱼露拌匀。尝味后按需撒入现磨黑胡椒调味。
食谱备注:剩菜可密封冷藏保存五天。◇
作者简介:克里斯蒂娜·拉宗(Kristina Razon)是美食博客TheKitchn.com的副主编,该博客面向热爱美食与家常烹饪的群体。欢迎将评论或疑问发送至editorial@thekitchn.com。Apartment Therapy 2025版权所有。由Tribune Content Agency LLC发行。
原文:This 5-Ingredient Dish Will Make You Fall in Love With an Overlooked Vegetable 刊于英文《大纪元时报》。
责任编辑:茉莉











































留言