大紀元

咸味司康饼 可配茶饮也可佐热汤或炖肉料理

咸味司康饼 可配茶饮也可佐热汤或炖肉料理
自己做咸味司康饼 可配茶饮也可佐热汤或炖肉料理。(JeanMarie Brownson/TCA提供)
2026-02-0311:00 中港台时间|02-0414:49 更新
人气 196

【大纪元2026年01月31日讯】(JeanMarie Brownson撰文/大纪元记者艾琛编译)面包可说是最疗愈的点心了,胜过其它食物。不过,也并非所有的面包都如此,唯有饱满扎实、谷物丰盈、最好是手工烘焙的面包才算数。无论如何,还得是温热的面包。

寒冷的日子,热烘烘的烤箱最受欢迎。从户外归来,家中飘散着新鲜烘焙的香气,令人满足。更何况,在炖汤炖菜的季节里,再没有比面包更完美的佐餐食物了。

快手面包不同于多数酵母发酵的面包,顾名思义制作迅速。香蕉面包(banana bread)或爱尔兰苏打面包(Irish soda bread)便是典范。像饼干(biscuit)和司康饼(scone)这样的单份面包,不到一小时就能端上餐桌。

我们品尝过许多甜味司康饼,通常呈三角形,表面撒着糖霜。咸味司康饼同样适合搭配茶饮,或佐以热汤、炖肉料理。

在新西兰(New Zealand)凯库拉(Kaikoura),朋友们在寒冷的早晨沿着海岸采集香草和野生甜菜(wild chard)后,端上了圆形咸味司康饼,其外皮酥脆,内里松软。菲奥娜(Fiona)用新鲜采摘的野生茴香(wild fennel)、菠萝草(pineapple weed)、迷迭香(rosemary)和金盏花(calendula)为我们泡了花草茶(herbal tea)。有些人将奶酪培根司康浸入茶中享用,而其余人则抹上厚厚的本地黄油(奶油),静静地享受着当地美食。

在家制作时,我们用全麦粉替代部分中筋面粉,增添坚果风味与饱满嚼劲。火腿丁或熟香肠可替代培根,少许新鲜鼠尾草(sage)则赋予冬日草本香气。

奶酪选择包括瑞士奶油风味的格鲁耶尔(Gruyere)、本土瑞士奶酪、切达奶酪(cheddar cheese)及普罗伏特奶酪(provolone)。烟熏高达奶酪(Smoked Gouda)制成的司康同样美味,搭配炖菜堪称完美。预制碎奶酪虽方便但含抗结剂,建议自己用四面刨丝器的粗孔刨奶酪丝。

待司康降至室温时冲泡一壶花草茶。将软化黄油与胡椒味芝麻菜(arugula)搅拌,涂抹在对半切开的司康上滋味尤佳。

亲手磨碎奶酪效果更佳。(JeanMarie Brownson/TCA提供)
亲手磨碎奶酪效果更佳。(JeanMarie Brownson/TCA提供)

奶酪培根司康配芝麻菜黄油酱

可做9个

【材料】

1杯半未漂白通用面粉(又称中筋面粉,all-purpose flour)
半杯全麦面粉(或额外未漂白通用面粉)
1汤匙半砂糖
1茶匙半泡打粉
3/4茶匙盐
1/4茶匙小苏打
1/4茶匙现磨黑胡椒
1杯(3.5盎司)格鲁耶尔干酪或浓味切达干酪丝
1/3杯(1.5盎司)酥脆培根碎
1/4杯切细的葱绿部分
1茶匙新鲜鼠尾草叶碎或1/4茶匙干鼠尾草
半杯(1条)无盐黄油(无盐奶油)
3/4杯酸奶油或原味希腊酸奶(希腊优格)
4至5汤匙牛奶

【作法】

1. 将烤箱预热至425华氏度(约220摄氏度)。准备铺有烘焙纸或硅胶垫的烤盘。

2. 将面粉、糖、泡打粉、盐、小苏打和胡椒粉放入一个大碗中充分混合。加入奶酪碎、培根碎和葱花搅拌至均匀裹粉。

3. 将黄油放入一个小碗中,盖上烘焙纸。微波炉高火(100%功率)加热约30秒至融化。

4. 取6汤匙融化黄油倒入面粉混合物中。加入酸奶油和4汤匙牛奶,搅拌至面粉均匀湿润。此时面团质地柔软且呈碎屑状。

5. 用干净的手将面团分成九等份,每份约3盎司(85克)。将每份面团轻轻揉成圆球状,放在准备好的烤盘上,间隔约1.5英寸(3.8厘米)。轻轻按压面团,压成厚度约1.5英寸(3.8厘米)的圆饼。将烤盘放入烤箱中烘烤20至24分钟,直至圆饼表面呈金黄色且底部酥脆。

6. 将烤盘移至冷却架。用剩余的2汤匙融化黄油刷在饼干表面。稍凉后即可趁热或室温享用。

芝麻菜黄油酱

成品量:1/2杯

【材料】

半杯(1条)无盐黄油(无盐奶油),软化
1瓣大蒜
半茶匙盐
1/4茶匙现磨黑胡椒
半杯新鲜芝麻菜碎末

【作法】

将黄油放入一个小碗中,用木勺搅打至蓬松。加入蒜末、盐和胡椒搅拌均匀。拌入芝麻菜碎末,品尝后调整调味。◇

作者简介:让玛丽·布朗森(JeanMarie Brownson)是詹姆斯·比尔德奖(James Beard Award)获奖作家,她凭借其最新烹饪书《在家晚餐》(Dinner at Home)荣获国际烹饪专业协会(International Association of Culinary Professionals,简称IACP)食谱奖。作为一名厨师及家庭烹饪、墨西哥烹饪和特色食品领域的权威专家,让玛丽·布朗森也是弗罗伦萨食品公司(Frontera Foods)的创始合伙人之一。她与厨师里克·贝莱斯(Rick Bayless)合著了三本烹饪书,其中包括《墨西哥:每日一菜》(Mexico:One Plate at a Time)。四十多年来,让玛丽·布朗森一直致力于开发食谱,并撰写有关美食、旅行和餐饮的文章。2022年珍妮玛丽·布朗森版权所有。由论坛内容机构(Tribune Content Agency, LLC)授权发行.

原文:Savory Scones Are Quick, Easy, and Delicious发表在英文大纪元网站。

责任编辑:茉莉

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.