【大纪元2026年04月11日讯】（大纪元记者戴德蔓台湾台北报导）从“赤跤仔”的人生到父子之间的伞带记忆，第十届台湾台语及台湾客语文学奖颁奖典礼4月10日登场，得奖者以本土语言写出生命经验与情感，字里行间不只是创作，更是对土地与文化的回望与延续。
教育部主办的“第十届台湾台语及台湾客语文学奖”，10日在台大医院国际会议中心举行颁奖典礼，由政务次长刘国伟、客委会主秘吴克能出席颁奖。本届共征得691件作品，创历届新高，经18位学者专家评选后，选出现代诗、散文及短篇小说等53件得奖作品。
林连锽：从“赤跤仔”走出自己的路
在台湾台语散文教师组中，第一名由石牌国中教师林连锽获得。他向《大纪元时报》表示，得奖作品“赤跤仔”书写人生经历，谈及这个词在一般人眼中是“半桶师”、没有证照的人，但他借此说明，“这些人虽然没有大家所谓的证照，但他们一样努力，一样有成就”。
林连锽以自身经验为主轴，从小时候养鸽子的故事写起，一只没有挂脚环、无法参赛的鸽子，“表现是最杰出的”，成为他对“赤跤仔”的第一层理解。他也提到童年时遇到的“赤跤仔医生”，虽然没有执照，却在危急时刻救了他的命，“傻也是自己的孩子”，母亲的决定让他捡回一命，也成为他作品中最深刻的记忆。
他说，自己并非师大体系出身，初入教职时也曾被视为“不是正牌的”，但仍持续努力，“别人能够得到成就，也是我们努力的目标”，一路走来拿到师铎奖，也获得文学奖肯定。他坦言，“重要的是我们自己的努力”，这也是他想透过创作表达的核心。
谈到以台语创作的契机，林连锽直言是一个“很偶然的机缘”。他原本只会听、会说，不会写，“两个小时才写不到两行”，一度想退出，但最终选择留下来，透过自己努力，以及在他人协助下逐渐突破，体会到台语表达情感的细腻与直接。
他也以语言差异为例指出，台语能用简短对话传达深刻情感，例如母亲一句“傻也是自己的孩子”，就能呈现父母的爱。他认为华语与台语“各有所长”，都是表达的重要方式。
张青松：用58秒写出人生与父亲
同样是台语散文组的第二名由台北市立中正高中教师张青松获得，他向《大纪元时报》表示，台语是台湾的本土语言，蕴含“非常多的养分”，因此希望投入创作。他以父亲为主题，回忆父亲曾是伞兵，自己也自愿进入特战部队， 让“伞带”成为父子之间的“脐带”，并开启更深层的连结与对话。
张青松说，他把与父亲的对话与记忆写下来，“想让爸爸在我建构的文学城堡里一直活着”，他把伞兵从机舱跃下到落地的“58秒”，视为人生缩影，形容人在生与死之间，不断寻找方向。“58秒的过程就好像人一生的时候”，在生与死之间摆荡，也延伸对存在与生命意义的思考。
对于语言差异，张青松认为台语“比较亲切”，而中文“世界非常辽阔”，两者都重要。他强调，“少了一种语言就少了一种文化的底蕴，还有生命的哲学”，认为语言越多元越好，应该彼此学习与保存。
评委：本土语言从口语走向文学
评委、台湾客家公共事务协会理事长黄子尧《大纪元时报》说，本届作品反映本土语言的变化，“现在来看并没有说很纯正的所谓的客家人，也没有很纯正的河洛人”，而是融合成“台湾客语”“台湾台语”。他也提到，过去多为口语的台语、客语，如今已能“表现为一种文学跟艺术的作品”，是一大突破。
他认为，当前创作最大的变化在于题材更加多元，与台湾社会发展有关，包括人权、环保与生活文化等议题，都影响创作者的表现。他也指出，文学作品是否动人，关键在于内容能否引起共鸣，“语言只是一个表现的工具”。
教育部表示，本届得奖作品题材涵盖抒情、民俗、历史、自然生态与社会现象，以本土语言生动表达情感，展现创作者对土地与文化的关怀。透过本土语言文学创作，不仅保存语言，也让台湾文化持续发扬。◇
责任编辑：昌英
