site logo: www.epochtimes.com

多语宣导“禁借居留证”守护公义 桃园分署走入移工才艺竞赛

活动合照。(法务部行政执行署桃园分署提供)
人气: 14
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2026年06月09日讯】(大纪元记者徐乃义台湾桃园报导)随着桃园市大量外籍移工进驻,城市的人口活力与环境变迁展现出丰富多元面貌。法务部行政执行署桃园分署(下称桃园分署)为持续深耕在地经营理念,特别与桃园市政府劳动局进行跨域合作,于桃园市新住民文化会馆举办“桃园之星”外国人才艺竞赛的契机,由桃园分署宣导团队实际走入社群,透过设摊互动,由现场通译协助多语宣导,传递法治观念,期盼藉由积极参与在地活动,持续提升桃园分署“守护公义、廉洁透明、关怀少数”的正面形象。

桃园分署表示,“歌声是思乡的引子,舞步则是异国风情的洗礼”。参赛者来自菲律宾、印尼、越南、泰国等国,由于活动地点邻近桃园火车站,假日全天活动吸引逾百余位外籍移工、学生及新住民朋友热情参与。舞台上一首首深情歌曲、一波波强烈节奏的舞蹈,展现出他们最真实、闪耀的自我。异国文化交荡,为桃园市注入多元、友善与包容的城市印象,而台下桃园分署的宣导摊位,宣导团队亦展现相互应的热情。

活动剪影。
活动剪影。 (法务部行政执行署桃园分署提供)

为了让外籍人士能跨越语言隔阂,保障自身权益,避免触法风险,桃园分署宣导团队在现场通译协助下,特别提醒外籍人士,切勿因一时方便或情面,将自己的居留证借予同乡或友人购买汽车、机车或微型电动二轮车过户登记。此举极易衍生因他人违反《道路交通管理处罚条例》、《使用牌照税法》等欠费,反使自己成为被执行对象的法律风险。

除了居留证外借风险外,宣导团队亦针对当前社会高度重视的议题,包含:反毒(防范丧尸烟毒危害)、反诈骗(强调提供人头账户之法律责任)、道路安全(严禁酒驾、礼让行人),及非洲猪瘟防治等重要法令,于活动现场张贴多语系宣导海报,在通译引导协助下进行说明。另适逢年底九合一地方公职人员大选,也以醒目的宣导海报向往来大众市民提醒,守护民主价值,坚持“圈选公正 拒绝金钱诱惑”。

透过设摊互动,由现场通译协助多语宣导,传递法治观念。
透过设摊互动,由现场通译协助多语宣导,传递法治观念。(法务部行政执行署桃园分署提供)

此外,现场外籍人士亦能透过手机扫描 QR-Code方式,直接连结至桃园分署脸书粉丝团,线上获知相关宣导内容,搭配互动赠送精美宣导品,实体与数位双轨并进的互动模式成功吸引在场外籍人士目光,有效深化法治宣导的广度与深度,为打造和谐、守法,及关怀少数之多元社会贡献心力。◇

责任编辑:唐音

评论