加州周五（7月10日）宣布，依据最新的减少监狱人口防疫措施，8月底前，将有8000名囚犯可被提前释放。 凡是剩余刑期不足180天、非暴力及非家暴定罪、也非性犯罪（或有前科）的囚犯，惩戒署都批准提前释放。 数据显示，自从中共病毒（武汉肺炎）疫情3月爆发以来，加州监狱人口已经减少了1万人。 据州政府追踪疫...

位于高架桥港的 5 星级索菲特（Sofitel ）酒店已申请破产，这造成至少 139 人失业。

据澳洲广播公司报导，澳洲首个用于治疗中共病毒（武汉肺炎）的选择性药物——瑞德西韦（Remdesivir）已获得澳洲药品管理局（TGA）的批准。 瑞德西韦是吉利德科学公司（Gilead Sciences）的一种在研药物，最初是作为针对埃博拉（Ebola）病毒的治疗药物而研发的。美国国立卫生研究院（National ...

据《渥太华公民报》报导，电子商务巨头亚马逊近日宣布，计划在渥太华开设第二个“配送中心”。 新中心将位于Barrhaven的Citigate，面积45万平方英尺。亚马逊称，新中心将带来1千多个全职工作，中心员工将“与亚马逊的机器人技术一起，分发和包装小型物品，如书籍、电子产品和玩具等”。 亚马逊表示，新中心将...

Rio Tinto 公司表示，在 Bluff 附近的新西兰铝冶炼厂（NZAS）计划在明年关闭，这将给南部地区带来巨大的打击。

据ottawamatters.com报导，渥太华-卡尔顿地区教育局（OCDSB）因技术原因，上周五（3日）未能及时发放成绩单，但高中毕业生申请大、专院校不受影响。 OCDSB表示，正在努力解决问题，以确保将成绩单公布在其网站上之前，实现额外的准确性和隐私保护步骤。 申请了大、专院校的高中毕业生，本周原可在安...

南洛杉矶警局周三（7月8日）发布报告，从6月7日到7月4日期间，警局收到12起凶杀案报案，比一个月前增长了140%。 此外，过去28天中，当局还接到65起枪击受害人报案，比一月前增加了92%。警局表示，必须立即遏制暴力行为激增的趋势，公众如有任何线索请拨打电话877-527-3247，或访问洛杉矶阻止犯罪网站ht...

问题不断的轻铁联邦线，近日又添新的问题。因为3辆列车的车轮发现裂缝，加之额外的安全措施，导致可投入运行的列车数目大为减少，轻铁运营大受影响。 上周五（3日）早，一辆列车的车轮发现裂缝，轻铁因此误点。市府随后派出了临时替代巴士，后因乘客不多取消。 在次日的备忘录中，OC Transpo总经理曼科尼（John ...

本周二（7日）凌晨12:01分，渥太华正式施行室内公共场所必须戴口罩的政策，市议会将就是否需要出台相关法规进行投票。同日，省府宣布一项新立法，使一些应对病毒大流行的紧急命令，可以延伸到明年，并已提交省议会批准。 首都实行室内必戴口罩政策 过去一周，首都无人染疫身亡，每日新增病例大都不足5人，周二清零。截至周...

美国昨天（9日）终于拿出了一点“干货”，制裁中共政治局委员、新疆党委书记陈全国等4名新疆官员，而且美国的动作越来越快。这一下，中共真被打疼了，也被打惊了。但是中共还是狼性不改，继续玩阴阳两手，一面跪地求饶，一面放狠话。

安徽歙县重大洪灾中，当地企业也深受重创。一家茶企损失将近3000吨茶叶，金额达到9000万元。负责人前往工厂整理时失声痛哭。

中共病毒（武汉肺炎）疫情一直持续，重开校园的讨论也更加激烈。今秋，美国校园开还是不开？要采取何种教学方式？学校和家长都面临选择。 一些学区之前表示，将根据疫情的发展决定是否重开校园以及重开的程度。 圣安娜学区的教育委员会近日一致投票决定，给予家长两个选择，可选择在线学习，也可以选择面授与在线教学的混合方式...

圣盖博谷地区电动单车共享（GoSGV计划）7月9日举行启动仪式。该项目将为民众提供一种方便实惠的交通选择。由最初南艾尔蒙地市的30辆单车开始，GoSGV项目将于明年推广至圣盖博谷地区31个城市中的一半，将建立840个单车共享站。 GoSGV计划是由圣盖博谷政府联盟（SGVCOG）组织发起的一项新区域单车共...

从中共病毒爆发以来，南澳有数以百计的个人和商家因违反防疫规定，被警方处以现场罚款。有些遭受此打击的人正试图诉诸法律，以求减轻处罚。

前南加大妇科医生廷德尔（George Tyndall）一案遭曝光近两年后，检方再度出手。本周，洛杉矶县地检署对廷德尔发起6项性侵害及性虐待指控。 据洛县地检办公室周四（7月9日）说明，现年73岁的廷德尔再增5项针对失去意识者性侵害指控，与一项（欺诈）性虐待指控。这些罪行发生在2011-2015年间于南加大妇科诊所...

加州圣地亚哥政府协会（San Diego Association of Governments，SANDAG）7月8日发表的一份报告显示，目前圣地亚哥县的失业率为14.3%。但报告说，人们可能看不到失业率继续下降，因为新一轮的关闭商家，居家防疫措施，恐怕会让失业率再次上升。 自7月7日，加州包括圣地亚哥县的酒吧、...

本周四（7月9日），在川普总统签署了一系列支持美国西班牙语系族裔发展的总统行政令后，西语裔代表们在白宫前聚会，赞颂川普。其中新泽西西班牙后裔的一家大型的食品公司老板说：“有了像川普总统这样的领导人，真是天佑美国。”

7月10日晚，大陆百年老字号全聚德发布2020年半年度业绩预告，受疫情影响，该公司上半年预亏1.52亿元至1.39亿元。近年来，全聚德管理层频繁变动，曾创下一天出走四位高管的纪录。

中共近几年来大力扶植新能源车行业，直至最近仍在大撒钱并高调宣传。但实际上，大陆很多新能源车企内部已经负债累累，欠薪、拖欠货款，或者大规模倒闭，中共支撑的这一行业只是虚有其表。

香港民主派“35+公民投票”今明两天举行初选，香港市民可以到各区共251个票站，进行电子投票；美对华制裁第一刀落下，新疆书记陈全国等4人财产冻结，中港银行忙做切割，7月10日大陆银行板块普遍下挫；中共中央政法委7月8日展开为期3个月的内部整顿，习肃反刮骨疗毒；伦敦港商大事兴建，香港城已经成型；大陆猪肉“天天涨”，养猪企...

曾几何时，川普总统大赞习近平主席“伟大”。尤其今年年初美中第一阶段贸易协议签署，让两人的关系进入蜜月期，川普赞赏中国对疫情“透明”并“感谢习主席”。伴随中共掩盖疫情并甩锅，美国确诊人数从3月1日的75人，猛增到3月31日的189,967人，美中关系随即进入摩擦期。川普从责怪“他们应该早点告诉我们”，

2020年，全球疫情蔓延、股市暴跌、外汇市场大波动，这场突如其来的疫情，不仅影响到我们的生活、工作和消费习惯，更对各行各业带来了巨大的冲击。不仅是金融专家，我们很多行外人都已预见到通胀即将到来，大家都在急切寻求应对现金贬值最简单、最快速和有效的方法。很多专家为我们提供的各种建议中，“提前消费”位居首选。 如何“提...

从本周起，新泽西州长墨菲改变了周一至周五每天举行疫情发布会的形式，仅在周一、三、五举行3次简报会。 在周三（7月8日）的疫情简报会上墨菲宣布了他签署的一项新行政令，要求新泽西州居民在户外不可能实行社交疏离的情况下须佩戴口罩，以阻止中共病毒的传播。因为车管局MVC在7月7日开放了办公室服务而出现人满为患的情况，墨菲...

Don’t give up your/the day job其实是一个比较幽默的说法。 不要放弃白天的工作，就是你的主业，那就说明还有一份晚上的工作，是一份副业。

近日，英国政府放宽了旅行限制，允许英国人到59个国家和地区旅行，而且回到英格兰后不用在家隔离14天，其中包括许多英国人喜爱的度假地点，比如巴巴多斯、法国、希腊、西班牙等。

为了控制中共病毒（武汉肺炎）病例的增加，维州政府再次颁布了房产现场拍卖禁令——从7月8日起，墨尔本禁止房产现场拍卖和公开看房活动。

今年3月英国封城，因此允许汽车的MOT有效期可以延长六个月。但是，近日由于疫情有所缓解，英国政府宣布，一些汽车需要从8月1日开始进行汽车年检MOT。

7月4日（上周六）开始，英格兰（莱斯特除外）的餐馆、饭店、酒店、游乐场、理发店全都可以重新开业了。但是你会发现，它们跟疫情出现之前非常不同，所以你做好迎接新常态的准备了吗？

明代珍贵古籍《永乐大典》，其中2册（共4卷）明嘉靖年间手抄本，7月7日在法国巴黎拍卖，以约新台币2.7亿成交。不过在台湾国家图书馆也有珍藏8册《永乐大典》内容，数位化后开放各界免费浏览，主要为戏文为主，其中编号“13991”《永乐大典》更是全球研究古典戏曲研究者口耳传颂不绝的“秘码珍笈”，举世闻名。

贵州省安顺市发生的公交车坠湖事件，震惊全国。财新网日前披露了此事件背后的更多内幕，但相关文章很快遭到当局封杀。