五月二十三日晚，新泽西密豆萨克斯郡（Middlesex）郡在木桥市（Woodbridge）社区中心举办了第二次“企业与 市长相见”信息交流会议。这是Middlesex 郡商会本年度举办的四次系列会议中的第二次会议。当晚，有五位市长出席了会议，分别是Carteret市长Dan Reiman，Woodbridge市长Joh...

随着人体的衰老，关节开始恶化：肌腱、软骨和韧带渐渐磨损，导致肩袖撕裂、膝盖、臀部软骨损伤，行动不便。关节炎也是老年同胞的通病。通常过于频繁的物理疗法、脊椎按摩疗法以及消炎药物无法完全达到控制疼痛。或许现在有一种方法可以让人们摆脱疼痛，重新从事自己喜爱的活动。大纪元记者采访痛症专家达蒙．诺托医学博士（Damon Noto...

（大纪元记者杨敏编译报导）目前澳洲电户对大型发电站的依赖日渐降低，转向安装屋顶太阳能电池板和使用其它可再生能源，为此电网规划人员需在用电资源及其规划方面进行调整并传递给用户。预计未来20年对电力部门的总投资将达2400亿澳元。

全美钢琴教师协会 (The Piano Teachers Society of American，PSTA) 新泽西分会于国殇节（Memorial Day）周末两天5月25日和26日在纽约曼哈顿卡耐基的汇报演出厅 Weill Recitai Hall 为第33届春季钢琴汇演节举办了三场音乐会。

“闭嘴，让罗格斯自己处理自己的问题”！五位新泽西前州长发话，认为媒体过度报导罗格斯大学新任体育总监过去不妥言行，支持罗格斯大学校长自主处理学校事务。

(大纪元记者程泰泉编译报导) 本周西澳工业关系委员会（WA Industrial Relations Commission）出席了全省工资情况听证会。西澳商界领导人士指出，今年西澳省最低工资不应该再做任何提升。

星期天（5月26日）的纽约一扫前几日的阴霾，阳光明媚，全美最大型的台湾户外活动、第12届“台湾巡礼”（Passport to Taiwan）户外嘉年华当天在纽约曼哈顿联合广场（Union Square）隆重登场。在节奏强烈的音乐声中，电音三太子激情起舞为“台湾巡礼”拉开序幕。活动吸引了三万多名民众前往欣赏，台湾民谣舞曲...

(大纪元记者朱捷瑞编译报导) 有关澳洲专家正在敦促家长打破他们的日常规律，陪自己的孩子走着上学，帮助他们形成健康的生活习惯。

（导语）曾经有位美食家这样评价泰国料理：“入口时，酸酸甜甜，就像初恋；咽下去时，辛辣爽口，正如热恋；过后细细品味，回味悠长、香浓，正是甜蜜婚姻的滋味！”

(大纪元记者张华澳洲珀斯编译报导) 忘掉意大利的Gelato或纽约著名的冰淇淋吧！世界上最好的冰淇淋也许可以在西澳这里找到。

考季到，金门县政府今天在县定古迹奎阁（魁星楼）举办祈福仪式，县长李沃士赠送学生粽子、“魁星笔”，预祝考上理想学校。

导语）位于新州北部的新利地产公司业务专精，了解和熟悉其服务地区的房地产情报，为顾客提供坦诚忠告，其正直、热忱、诚实、专业的服务理念赢得了广大顾客和华人顾客的信赖。特别是在短售屋方面的专业服务更是令华人客户满意。老客户回头，又带来了新的客户，在新利和客户之间，建立了越来越坚固的合作关系。

倾听Janet Chen讲述她近年来的地产经纪经验，真是觉得人生充满了偶然，却也存在着必然。当下房市尚未完全复苏，她不求不靠，客户却络绎不绝地来寻求她的帮助，与其说她运气好得让人羡慕，还不如说她的一片诚心终有回报。

(大纪元记者张华澳洲珀斯编译报导) 据一些内行人士表示，这是个六十万澳元年薪的工作，但没人想要，因为你得几乎是“大天使加布里埃尔（Archangel Gabriel）”才能担任此任务。

(大纪元记者朱捷瑞澳洲珀斯编译报导) 日前，西澳西北部Pilbara地区建厂将垃圾转化为电能的项目，现已通过省政府的环境审核，被批准通过。

肇事逃逸事件一直以来都受到广泛关注，民众经常都能听到司机肇事逃逸的新闻。民众除了需要关注自身的交通安全外，民意代表能为大家做些什么呢？目前，纽约州参议院已经通过法案要求严处车祸肇事逃逸的司机，纽约市议会方面有什么进展？ 5月30号，康莫瑞（Leroy Comrie）和顾雅明（Peter Koo）等纽约市议员在30多位民...

(大记元记者林达澳洲珀斯编译报导) 住房危机委员会正在敦促西澳政府快速拿出更多的社会住房计划，以缓解一些家庭无家可归者的住房危机。

5月30日，联邦参议员舒默、劳滕伯格（Frank R. Lautenberg 代表新泽西州）和联邦交通部长拉胡德（Ray LaHood）在曼哈顿宣布，联邦政府为“全国铁路客运公司”Amtrak提供的桑迪飓风救灾款1.85亿元， 将为曼哈顿新添两条具防洪功能的通向新泽西州的跨河海底火车隧道。

(大记元记者林达澳洲珀斯编译报导) 20多年来，澳洲珀斯海尔街（Hay Street Mall）购物中心的钟声今天第一次回荡在空中。

台南市立光农工涉嫌以工业级防腐剂调制食品原物料复方“洋菜粉”、“爱玉粉”等，再转售给多家食品业者调制成豆花、寒天，蔡姓负责人昨晚被声押。

由于金光党（或称祈福党）的诈骗主要对象是华人，纽约市警局（NYPD）因此在法拉盛等华人社区开设了宣导摊位，由警员向过往行人发放文宣资料，提醒民众认识并注意相关犯罪行为。

（大纪元记者李明杰劳德代尔堡综合报导）自从2008年经济危机以来，佛州的房地产市场涌现了大量的银行法拍屋(Foreclosure)和银行短售屋(Short sale)，越来越多的投资者用现金购买法拍屋和短售屋已成为房地产市场一种普遍的买房形式。

(大纪元记者马瑞澳洲珀斯编译报导) 温宁（Greg Winning ）希望澳洲珀斯成为一个能为需要的人免费提供食物、衣服，以及住所的城市。

(本报讯)侨务委员会将于今年7月举办“第八届全球华文网路教育研讨会”（http://www.huayuworld.org/icice2013/），会议主题为“云端时代的华语文教与学”，广邀各界探讨如何运用云端科技推广具台湾文化内涵的优质华语文数位教学。事实上，以数位资源推广华语文教学一直是侨委会近年重要的发展方向，只要...

时间：6月8日 星期六下午5-8 PM

(本报讯)亚特兰大华人国际狮子会定于6月15日(星期六)下午6点在中国城旁福临门海鲜大酒家举办慈善募款晚会。狮子会一向秉承“牺牲自已,照亮别人”的服务精神,贡献社区。每个月的最后一个星期日下午两点到五点,华人国际狮子会都会在中国城附近的国际村举办医疗义诊。除了捐助社区、中文学校、Camp for Blind、Georg...

(本报讯)尖子班2013暑期招生，如下为尖子培训中心2013暑期课程表。

(本报讯)侨务委员会为协助侨胞学习制作中式面点，并经营相关事业，于2013年8月19日至30日(周日不上课)开办“2013年中式面点制作班”，由彰化明道大学承办，本研习班特邀聘在国际大赛获奖无数与国宴点心主厨之业学界名师，教授凤梨酥、鲜奶馒头、蔬菜芝士花卷、上海式四色烧卖、芝麻绿豆煎锅贴、卤香牛肉卷饼、咸蛋香菇鲜肉包、...

(大纪元记者程泰泉澳洲珀斯编译报导) 澳珀斯交通局（Transperth）提前2个月发出重大的火车停运通知，告知乘客届时将大量减少火车服务次数，包括暂时关闭弗里曼特尔线（Fremantle Line）的通行。

卡珊德拉‧古斯曼(Kassandra Guzman)13年前来到美国，她和父母亲、三个兄弟和一个妹妹住在一起。今年夏天，她将从法拉盛高中毕业，不过，她没有合法身份。