研究：發炎未必沒好處 冰敷反會抑制痊癒？

【大紀元10月29日訊】（大紀元記者方惠萱編譯報導）許多年來，大家都知道肌肉拉傷或扭傷時，冰敷可讓傷害部位不要腫太大。

據英國《每日郵報》報導，現在首度發現，受傷的肌肉組織在發炎的過程中，可以分泌一種激素治療受傷的肌肉。冰敷可能對肌肉造成新的傷害，例如化學傷害或是凍傷等副作用。

研究者周蘭（Lan Zhou譯音）說：「我們希望研究成果可以鼓舞更進一步的研究，以了解組織發炎在臨床上扮演了什麼樣的角色，這樣我們可以利用這個好處並抑制這些壞處。」

周蘭和他的同事發現在肌肉受傷後，發炎的受傷肌肉組織會分泌一種稱為胰島素生長因子-1（IGF-1）的激素，這種激素可以快速的讓肌肉再生。

在研究中，研究人員找了兩組老鼠，一組利用基因突變讓老鼠無法形成炎症反應，另一組沒有做任何改變，隨後注射一種化學物質氯化鋇（barium chloride），造成這些老鼠的肌肉傷害。

結果發現，第一組的老鼠沒有辦法痊癒，但第二組老鼠卻痊癒了。並在這組老鼠的肌肉中發現大量的IGF-1激素。

這項研究成果改變了這些肌肉受傷的患者，需要長時間使用藥物治療，才能漸漸痊癒的習慣。