【大紀元5月3日訊】 (大紀元記者童曉日本編譯)日本電器針對20～30歲的未婚女性，進行的一次有關「男性化和女性能力」的意識調查結果表明，63％受訪女性均表示「感覺自己趨向男性化，這其中更有20％強調自己「常常覺得自己男性化」。
在日本，男士在家獨自小酌，或者獨自去居酒屋或拉麵店飲食，是男士生活專有的一部分。女性多是結伴而行，或去一些較女性化的餐廳。然而該項調查卻發現42％的女性也有「在家獨自小酌」的習慣，28％的人也會「獨自去居酒屋和拉麵店」，時至今日，「酒和拉麵」已經不是男士專享。
此外調查也發現，女性覺得自己有時會「像中年男人的大聲打噴嚏」、有時不自覺的竟說出，「女人還是不行」，或乾脆覺得「自己不是OL而是男職員」，甚至跟一些「老先生想法一樣」。
在這些職業女性的受訪者中，27％的均表示工作重於男友，更有1/3在工作繁忙時，還希望有一個照顧起居的「太太」。
在調查中，還碰到生活上令她們苦惱的問題，15％的表示「下巴上長出類似鬍鬚的東西。」似乎25～35歲的女子中，1/10人為此煩惱。
有醫生認為年輕女子長鬍子原因，可能是壓力造成荷爾蒙失調。伴隨女性出社會的增加，所要承擔的責任加重。壓力荷爾蒙的產生會抑制女性荷爾蒙的分泌。相對的男性荷爾蒙增加，呈現男性特徵。
除醫療的方法調整荷爾蒙外，最好的方法是改善生活習慣，尋求適合自己減輕壓力的精神療法；插花和烹飪能使心情舒暢；裝扮自己，交友，約會，戀愛也能促使女性荷爾蒙的分泌。飲食方面可以多攝取含有異黃酮素（Isoflavo）的大豆製品。
有分析指出，上述問題根本原因，源於傳統理念的崩潰，以往社會都圍繞陰陽平衡的傳統理念來平衡著整個社會，然而隨著社會的發展，男女平等，女性走出家庭走向社會的發展趨勢，其中經濟不景氣也是主因，這樣卻帶來了諸多社會問題，諸如：子女教育、家庭觀念改變、離婚道德觀問題等，已經成為每個社會難以解決的棘手問題。◇
(http://www.dajiyuan.com)
