【大紀元2012年12月07日訊】（大紀元記者沙莉編譯報導）有時你覺得養育孩子可能要了你的命，不過一項新的研究表明，無兒無女並不一定能活得更長。
據NBC新聞報導，6日公佈的一項研究表明，嘗試生育但未能成功的人過早死亡的可能性比成功生育孩子的人多出2至4倍。其他的研究也顯示無子女的夫婦，並不比有兒有女的人活得長。
這項研究的主導人丹麥奧胡斯大學的阿格博（Esben Agerbo）說，「以往的研究發現無子女和罹患精神疾病之間有很強關聯。」他表示，他的研究只針對希望有子女的人，不像其它研究泛泛包括所有人。
阿格博利用丹麥詳細和完整的醫療記錄系統進行了研究。研究基於1994年至2005年間登記進行體外受精[試管嬰兒]（IVF）治療的2萬1,276對無子女夫婦。在此期間，有1萬5210名兒童出生，1564名兒童被收養，這些夫婦中有96名婦女和200名男子過世。
阿格博的研究小組發現，沒有子女的婦女的死亡率是成功生育了孩子或收養了一個孩子的婦女的四倍。對於男子，更是翻番。
研究人員寫道，「考慮到這種關聯不是因果關係，我們的研究結果表明，無兒無女的死亡率較高。」
阿格博說，「父母較少死於意外事故、循環系統疾病、癌症，從外部原因分析，我認為是由行為差異導致。」「我們的研究規模並不足夠大到可以說為人父母自殺率較低，但是非父母的人發生事故的機率較高，可能是因為他們更傾向於購買大型摩托車或更快的汽車，而不是家庭用汽車。」
美國波士頓試管嬰兒心理服務中心的多馬（Alice Domar）女士對此表示贊同。她說，「我想就是這麼回事，當你有了孩子後，你的生活完全改變了。」
這項研究沒有顯示藉助IVF生育和未生育子女的人在精神疾病上的差異，不過收養了孩子的父母被診斷患有精神疾病的可能性則低了一半。研究人員寫道，「我們的分析表明，無子女對精神疾病率的影響不大。」
阿格博說，這並不排除壓力是高死亡率的一個可能原因，「研究表明，壓力與疾病相關，也許非父母壓力更大。」
多馬領導的一項研究顯示，接受試管嬰兒治療同時進行減少壓力治療的婦女更容易懷孕。她說，「可能是有孩子的人有較多的社會聯繫，你的朋友是你的孩子的朋友的父母。也有可能是那些沒有孩子的人的生活方式不同。他們可能去旅遊，他們可能會吃更多，他們可能喝更多的酒。」
但多馬和阿格博都強調，研究並不表明，成為父母可能有助於防止過早死亡。
多馬半開玩笑的說，「你基本上有幾年別想睡覺，也許從長遠來看，這讓你的身體更強壯。」
多馬說，對於試管嬰兒治療失敗的人，壓力可能是高死亡率的一個因素。她說，「不育治療不成功給人帶來很大的壓力。壓力會抑制免疫系統。這可能會導致更高的死亡率。」
（責任編輯：畢儒宗）
