大紀元

《真實的江澤民》(109)

「吊燈裡的巨蟒」俯視下的西方媒體

2013-12-02 22:30 中港台時間|12-01 12:16 更新
人氣 24

【大紀元2013年12月01日訊】《真實的江澤民》第十章 貪戰中各方的淪陷

第四節 巨蟒俯視下的西方媒體

「世界上最大的良心犯群體是哪一個,即最大的民眾群體因為他們的信仰和觀點被囚禁是哪一個?」可能沒有幾個西方媒體的記者知道這個問題的正確答案。

不同的人權組織做過一些研究。伊森•葛特曼和林理善(LeeshaiLemish)經過調查和整理,提出他們的結論,在中國監禁的法輪功學員是當今世界上最大的因為信仰和良知被關押並判刑的群體。他們認為至少二十萬法輪功學員被監禁在中國的監獄裡,這個數字可能還遠遠不能概括真實的被囚禁法輪功人數。藏族人可能有五千人被關押;基督教徒被關押的人數有所上升,但都遠遠不如法輪功被關押的人員多。【41】

比如一個紐約時報,或華盛頓郵報的普通讀者,或者從來沒有聽說過法輪功,或者認為鎮壓是十多年的事了;或者覺得法輪功早就被鎮壓下去了,或者認為法輪功離自己的生活現實太遙遠,不用注意。所有這些現象都與西方媒體的「報導-引導」方式有直接關係。

平衡的報導?

媒體到底在形成人們對法輪功的認識上起了怎樣的作用呢?

一方面,法輪功被迫害的事實被報導的太少;另一方面,林理善訪談過的媒體人士認為,「他們是客觀的,允許這個矛盾衝突中的雙方都有平等的各自陳述事實和觀點的機會,對法輪功的報導是準確而平衡的。」【41】

考慮到西方如何報導一個信仰的團體,考慮到鎮壓法輪功牽扯到多少人的命運,林理善把對法輪功的報導作為一個特別案例深入研究。他做了對比,「作為國家的官方通訊社新華社在2003年說:『整個國家已經形成了一種形勢,'法輪功'邪教組織像過街老鼠...我們必須消滅這個邪教,邪惡的東西必須徹底根除」。

他訪談過的法輪功被迫害者是這樣講述他們的遭遇的,「葛特曼和我採訪了剛離開中國的難民,他們講述了一個悲慘的氛圍。李和平在倫敦告訴我們,當他拒絕被轉化時,他被強行注射不明藥物,造成他八天的迷幻。在這期間,他一次又一次的死去又活過來,活過來又死去,在毒蛇池裡被群蛇吞食,被巨大的野獸壓死,被活活燒死......在曼谷蘭麗華告訴我們,她被塞在麻袋,並在夜間被偷偷拖到荒山洞裡的酷刑室電警棍,全身體部位無一遺漏的被電警棍。幾乎每個倖存的受難者都告訴我們,中共當局是怎樣拆散了他們的家庭,被迫離婚,不被允許見到去世的父母,與孩子分離。」

「在拘留期間,如果法輪功學員絕食抗議,他們就被強行灌鹽溶液,尿液,有時通過橡膠管插入鼻腔通道,然後向下硬灌玉米粥。強行實施的往往是勞改營中的刑事犯人和看守,物質灌入進入肺部,造成死亡。」

一面是強大的中共政權利用一切國家武力展開最野蠻的迫害,一面是除了信仰手無寸鐵的無助百姓,這樣殘酷的情況在媒體如何做到平衡的報導?如何讓雙方具有平等的機會陳述他們各自的事實?事實是,在迫害情況越來越嚴重的同時,西方媒體的報導越來越減少,甚至沒有了。就像2008年北京奧運會前夕,中共中央政法委公開和秘密的發佈了命令要把法輪功清除乾淨,媒體幾乎見不到報導。最近三年,中共發佈命令不能讓任何法輪功學員的活動出村,出鎮,這樣的責任已經落實到最基層的官員。在互聯網上順手一查,就可以得到大量的信息。可是西方的媒體很少報導。

有意淡化中國人權

1999年9月28日,在中國的法輪功被鎮壓時,維亞康姆的雷石東在上海參加時代華納主辦的會議,該會議由中共國家主席江澤民做主題發言。

丹尼•謝克特先生這樣記錄著,「為了取悅北京政府,雷石東呼籲美國在報導中國新聞要自我克制。他說,媒體應報導真相,但要避免對外國政府『不必要的攻勢』。媒體公司必須意識到我們經營所在國家政府的政治和態度……新聞的完整性並不意味著在我們經營生意的國家以一種不必要的進攻方式來完成。」而就在這個會議時,中共明目張膽的審查了「時代」雜誌。這只是雷石東單方面向中共的示好緩和而已。【42】

人權在媒體企業的發展規劃上不佔據重要位置。人們不得不佩服丹尼•謝克特先生的洞察秋毫,「不幸的是,當西方新聞媒體把他們的生意機會至於新聞職業責任之上時,情況變得更加複雜。」對法輪功的報導,「已成為通訊的悲劇:中國不能聽到本國公民的申訴,而世界媒體不聽(正在發生的事實),或作出嚴肅的承諾來報導這個偉大的精神力量持續發出的呼聲。仔細讀讀對法輪功的報導,很容易地看到,美國媒體和中國媒體沒甚麼兩樣。」

盤臥在人們心上的巨蟒

這裡的「巨蟒」是借用林培瑞先生「中國-吊燈裡的巨蟒」中的概念,因為這個說法非常生動的描述了中共在人們心中的準確形象和引起恐懼的狀態,還因為這現在成了外國人心中的恐懼。林培瑞先生是這樣描述的;

「近年來中國政府的審查機構不像吃人的老虎或噴火的巨龍,而是更像屋子中間的大枝形吊燈裡趴著的一條巨蟒。一般情況下,這條巨蛇靜靜不動。它不必動。它覺得沒有必要去明確它的禁條。它默默地傳遞的意思是:『你自己決定吧』。在這種情況下,一般說來,每個生活在巨蟒陰影下的人都多多少少地,相當『自然』地對自己的行為做出了調整。前蘇聯推行斯大林的『靈魂工程』的設想,而在實踐中,前蘇聯的做法遠不如中國共產黨在心理工程上取得的成就。多年來,這種威嚇只是針對中國公民。但現在已經波及海外。

「外國漢學家也受到影響。例如,在1999年,法輪功事件發生以後,一家重要美國新聞機構邀請一個在這個領域的著名學者做一次電視訪談。這個學者是個美國白人。他拒絕了這個邀請。他不想公開討論一個敏感政治話題,怕失去進入中國做實地調查的機會。他知道那些不討中國官方喜歡的外國人可能會遭到拒發簽證的處罰。即使被允許進入中國,也會在進行訪問和查看資料時受到拒絕。他並沒有受到特定的威脅,但他完全自願地選擇屈從於影響海外中國人的那些普遍而模糊的原則。」【43】

中共不顧自己具備所有邪教特徵,反用大量邪教的名稱套在法輪功頭上。西方媒體報導中也多半自覺不自覺的採用中共污蔑法輪功的術語「邪教」,因為他們對法輪功不瞭解,而且對中共有畏懼。

林理善先生的統計表明,西方媒體在處理法輪功和中共回應對方的批評上,法輪功得到相應的機會是17.9%;中共得到機會是50.2%,中共得到的高出兩倍。在內容上,中共抹黑法輪功的主要論調是修煉者拒絕藥物或自殺;而中共被指控的則是信仰者都被折磨致死。可以看出,媒體提供給中共的機會,是讓中共為自己的殘酷鎮壓辯解。

另一點值得注意的是,中共稱法輪功對自己構成危險的說法沒有得到任何信息來源的證實。相反,中共對法輪功的酷刑和殺害,已經由多個人權組織,以及每年美國國務院和聯合國的報告證實。然而,記者們幾乎從來都直接引用中共沒有證實的說法,但援引法輪功學員被折磨的情況時,經常添加一個詞彙,「據說」,把事實表述成飄渺的東西。

和政界一樣,人們經常看到這樣的情況,中共怕自己垮臺,西方政要就說,中共如果垮掉就是世界的黃禍,因此西方各國政府的責任是幫助中共扶持著政權。

在大陸與台灣關係問題上,中共特別強調「一個中國」,即中共的中國。中共懼怕台灣的民主化進程給大陸民眾起到示範作用,所以常用「台灣獨立」來定義與中共不同認識的人,人為地製造一種兩岸本不應該有的敵對情緒。西方政界,學界,都主動用中共的說法規範自己。林培瑞先生說:「多年來,我在我自己身上也發現了同樣的現象。對於一個漢學家來說,要是想直接地和中國政府宣稱的『基本原則』相對立,莫名其妙地總要產生一種很強硬的心理障礙。北京的『一個中國』的原則就是很好的例子。在研究當代問題的漢學家中,『台灣獨立』這個詞本身就都會引起很多負面的含義。同樣地,討論人權也要小心翼翼,不要觸及中國政府的『不要干涉他國內政』的原則。跟海外的中國人一樣,那些長期以來牢牢謹記這些禁忌的研究中國問題的漢學家,最終自然地接受了它們。違犯這些禁條不光會顯得在政治上是『不正確』的。但是這些禁錮起初並不是文化的,而更是政治的,而且是在政治上『黨』性很強的。」【43】

國際社會對中國文化和中國歷史缺乏深刻的認識是可以理解的。中共對信息,尤其是鎮壓情況和信息的封鎖,造成國際社會對發生的事情不全面瞭解,這也是真實存在的。像BBC的記者 Rupert Wingfield-Hayes 因為追蹤法輪功事件而被跟蹤,關押,甚至遭到肉體上的攻擊。

一個有良心的記者可能對會見中國的法輪功學員有更多的疑慮,受訪者的生命會因此遭到極大的威脅,這樣的例子太多了。他們會見外國記者,因而被拘留,拷打和殺害。

媒體無法進入勞教所,集中營調查迫害情況。唯一的機會是中共可以安排的參觀監獄的時間,那時媒體人員看到的都是被酷刑折磨恣意摧殘後強迫作出的笑臉和姿態。

盤臥在人們心理上的巨蟒也要出窩的。「例如,2007年11月,中共外交官對加拿大廣播公司的抱怨,致使該公司取消已安排時間播出的法輪功迫害記錄片。其他媒體都遵循中共的引導,用更微妙的方式,假裝這個宗教迫害的拘留和酷刑有兩方面的故事似的。」【44】

彼得•曼瑟瑜先生講述了他的經歷,「從2009年至2010年,在我為華盛頓郵報撰寫關於法輪功的專題文章時,認識了(法輪功學員)凱稜,傑瑞德和龐靳。很快中國大使館知道了這個情況。這個寫作就被斃掉了。」【44】

華盛頓郵報經常刊登中共多篇幅大版面的廣告,一次數頁,包裝成華盛頓郵報類似的版面,以假亂真。華盛頓郵報的網站上還有中共媒體的直接鏈接。正常做生意本無可厚非,但是中共利用該報地處美國政治中心的地理位置,用廣告堆砌它希望的政治形象,用金錢購買其政治上的合法性。華盛頓郵報有求於中共錢財的心會不會使郵報的老闆們在商業•金錢的機會面前,喪失媒體原本有的職業道德?上邊事例提供的答案是很明確的。

主動配合,自我審查過濾

媒體專業人士都清楚知道,法輪功是今天中國最忌諱和敏感的題目之一。記者告訴林理善先生,他們有「燈火管制」的政策——不觸及法輪功新聞。記者和編輯也可能自我選擇遠離法輪功的迫害事實,出於許多個人的考慮,諸如失去採訪政府活動的機會,受到騷擾,或被吊銷簽證。在企業層面,傳媒集團正在尋求進入中國市場,希望看到他們的網站在大陸暢通併發展合作項目。他們知道,一個有關法輪功的故事,可使他們的雜誌從中國書報攤消失,如發生在「時代(Time)」雜誌身上的情況,或者他們可能會被停播,如發生在英國廣播公司身上的情況。

因此一些媒體或記者主動採用中共的原則過濾新聞報導,放棄新聞職業道德,成了中共的配合者。

參考文獻:

【41】Leeshai Lemish,「Media and New Religious Movements: The Case of Falun Gong」 June 13, 2009,http://www.cesnur.org/2009/slc_lemish.htm
【42】Danny Schechter,「Media Downplays Human Right」,
http://www.alternet.org/story/9721/media_downplays_human_rights_in_china/?page=3
【43】林培瑞,「中國—吊燈裡的巨蟒」,http://hk.epochtimes.com/archive/Issue25/sslh-5.html
【44】Peter Manseau,「Endurance」,Guernica,June 15, 2012 http://www.guernicamag.com/features/falun-gong-v-china/

(節選自《真實的江澤民》第十章;作者:《真實的江澤民》聯合寫作組)

(責任編輯:肖笙)

相關文章

江澤民在冰島第一次嚐到獨裁者遭世界人民反對的滋味
《失去新中國》揭中共「吸血附體」黑幕
在華外企道德淪陷助中共為虐 名單大曝光
中石油「AV女優門」 外商性賄賂巔峰之作
《江澤民其人》:胡耀邦秘書揭短江澤民
《江澤民其人》:長期「投資」汪道涵
《江澤民其人》:王冶坪給江出了個餿主意
薄熙來在大連時監控 「誰在牆根撒尿都能看見」
《江澤民其人》 :王冶坪曾紅杏出牆
《江澤民其人》:火速與王冶坪結婚內幕
《江澤民其人》:洋外號「客里空」
《江澤民其人》 :再度「巧遇」色情女諜
《江澤民其人》:克格勃特工
尉建行妻子親戚掌握江澤民一個秘密
《江澤民其人》:「青年幹訓班」秘聞
20年前出版的一本書揭中國經濟危機本質
《江澤民其人》:隨父學漢奸洗腦術
《江澤民其人》:江世俊漢奸罪行起底
《江澤民其人》:江澤慧失口爆江澤民老底
揭秘:中共政權命懸一線 死死綁架西方
《江澤民其人》:順藤攀附張愛萍汪道涵
《江澤民其人》:瞞身世 編瞎話過繼死人
《江澤民其人》:祖父和父親身世秘聞
中國人被出賣 江澤民與西方國家「關門對話」内幕
《江澤民其人》楔子:千年怨氣鬱結邪惡怪胎
揭秘:六四後中共3次「採購潮」背後動機
《江澤民其人》 序:江澤民究竟為何物?
中共江澤民金錢收買西方國家內幕
江澤民賣國驚天黑幕 軍隊後撤中俄邊界五百公里不設防
助虐中共迫害中國人 國際名單大曝光
揭秘中共國的「超國民待遇」:夜總會免查房
貪戰 江澤民中共發動的西方未意識到的戰爭
人性的曙光!一份讓中共膽戰心驚的名單
兩個數據揭示中國社會最令人絕望一現狀
毒隱於衣 有毒染料隨時隨地在吞噬你的生命!
內部人士洩密中共高鐵工程黑幕與安全隱患
大陸最不誠信群體和行業排行 名單驚心
患者到死都不明白的事!大陸醫療黑幕大曝光
看看孩子如何被毀!揭中共教育系統七宗罪
觸目驚心 大陸有毒食品與致命假藥大曝光
大陸毒品氾濫吞噬社會 驚人黑幕曝光
中共貪官在美國拉斯維加斯賭場秘聞大曝光
揭秘:薄熙來把大連變成最露骨色情城市
中共色情腐敗大曝光 官員淫亂九宗「最」盤點
中共將「屁民」逼成一個個楊佳 官逼民反
炸情婦秀香艷日記 中共貪官現形十大雷人因由
揭秘中共官員貪腐十大手段和八大新特徵
曝中共官場買官賣官黑幕 有人3000萬買省長做
一個笑話揭示中共江澤民對中華民族危害至深
溫家寶曾一語道破中國社會不穩定的根源
中國人都被騙!溫家寶曾一語道破巨額外匯儲備騙局
揭秘:陳良宇弟弟一夜之間變成億萬富翁內幕
百姓為何買不起房?大陸房市黑幕深度揭秘
內幕驚人 中國人的錢竟這樣被「偷」走!
證監會主席一句話洩了密 中國股市黑幕大曝光
江澤民長江源頭風水寶地題字立碑 數年變荒漠
江澤民上台後的GDP數字藏黑幕 中共不敢公開
鄧小平1980年承認「共產黨對人民犯了罪啊!」
江澤民謊言大起底 曾派李長春整治《南週》
中共死也不敢說的六大「經濟黑洞」
中共恐怖特務統治的「秘密力量」大曝光
江澤民以惡治國(6)「克格勃加黑社會維穩」
江澤民以惡治國(5) 中共政權全面黑社會化
江澤民以惡治國(4) 對正義律師的迫害
江澤民以惡治國(3) 以法律的名義違法
江澤民以惡治國(2) 中共政法委坐大黑幕
江澤民以惡治國(1) 「610」與國保出爐內幕
高層分裂 瞭解中國時局走向的「兩把鑰匙」
曝江澤民的一次秘密談話:暗殺及更多陰謀
江澤民曾秘判空軍頂級將官17年徒刑 軍隊高層嘩然
薄王掌握周永康兩重罪證據 涉高層名單驚人
江澤民毀掉了中國人的道德觀 犯下最根本罪惡
「罷免查辦周永康劉雲山」 中南海曾收聯名上書
朱鎔基胡錦濤內部會議發言曾令江澤民暴跳咆哮
胡錦濤曾被江澤民監控暗殺內幕
江系曾忌恨挑釁溫家寶 維基解密:溫地位穩定
老軍頭逼宮江澤民 西山會議胡溫攤牌擊退江
江澤民曾慶紅16大發動「宮廷政變」內幕
揭秘江澤民「共同犯罪」集團 名單驚人
胡錦濤辦公室特使海外一次秘密行動內幕
薄案終極內幕(4) 被「裝傻」忽略的主線
王立軍事件後 美國再捲入周永康直接操縱的「905」案
薄案終極內幕(3) 薄周江為何非拚命不可
薄案終極內幕(2) 「薄、周、江」聯盟
薄案終極內幕(1) 四種可能結局
前公安副部長秘密會議上曝一系列驚人數字
一張照片見證2001年天安門廣場驚人一幕 震驚世界
揭秘中共外交底線 江綿恆「金盾工程」內幕
美國訴江傳票送達中南海 阿根廷法官下令逮捕江澤民
江澤民曾慶紅羅幹2000年在大陸被起訴內幕
中共按需殺人!黨媒自曝上海醫生「著了魔」
揭秘中國醫院最暴利行業 恐怖內幕被掩蓋
中共軍醫院深涉「這個星球前所未有的邪惡」
令人髮指 中共酷刑黑幕:死人床與活埋人
慘絕人寰 中共對女性法輪功學員的性虐待
劉京被江澤民選中掌控祕密組織「610」內幕
清華女生被注射毒針精神失常 中共惡行國際曝光
長春電視插播震撼國際 江澤民毒令「殺無赦」
2001年天安門廣場自焚騙局 陰謀提前曝光
家裏進了一片金光 癱瘓癡呆男孩神奇痊癒
江澤民2001年執意在公安部成立26局內幕
央視6年102集《焦點訪談》構陷彌天大謊內幕
江澤民3個絕密文件發動一場個人戰爭內幕
朱鎔基常委會上一番話讓江澤民氣急敗壞
朱鎔基批示被人扣壓 「四二五」萬人上訪真相
周永康兒子一次出手就白搶30億 曾慶紅兒子私有化魯能
貪官給大學生兒子的信 中共官場潛規則大曝光
江澤民抓捕劉華清最疼的女兒和兒媳內幕
江澤民遠華案死保兩賈 掩不可告人犯罪秘密
江澤民家屬親戚貪腐黑幕大曝光
「中國第一貪」江綿恆貪腐內幕
江澤民腐敗治國 黃金高6年穿防彈衣查貪腐被判無期
多年江、胡鬥 習近平上台與薄熙來落馬內幕
陳良宇巴結江澤民老婆 發跡躥升秘聞
曾慶紅自食其果 中共政治局常委「七上八下」內幕
喬石退休前曝政治局常委秘密決議 江澤民嫉恨不已
陳希同出獄後五萬字指控舉報江澤民父子
江澤民弄權 1992年清洗「楊家將」內幕
揭秘江澤民六四上台後的最大軟肋和心結
葉永烈曝江澤民「001工程」內幕 被列入「內控」名單
「國母」的傳言:江澤民和他的女人們
江澤民國際醜態大盤點 華萊士諷其「就是隻鴨子」
江澤民陽奉陰違激怒鄧 喬石「押送」江到黨校表態
江澤民「三代表」出籠內幕 楊白冰公開罵其是垃圾
江澤民在六四事件中扮演了一個重要角色
揭秘:偽造的江澤民
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.