【大紀元2017年08月20日訊】（大紀元記者夏雨綜合報導）美國華盛頓州西雅圖有一對華裔小姐妹十分熱愛航天科學。8月21日，在美國各地將迎來百年不遇的大日食之際，這對姐妹在這次歷史性日食活動中，不僅和美國宇航局合作，還錄製了一段視頻，讓你在一分鐘之內就了解大日食。
據ABC新聞8月18日報導，下週一，10歲的金佰莉‧楊（Kimberly Yeung，音譯）和12歲的姊姊瑞貝卡‧楊 （Rebecca Yeung，音譯）將與蒙大拿大學聯合參加美國航空航天局（NASA）的Eclipse Ballooning項目。姐妹倆自己製造了一艘氣球航天器，將在懷俄明州Casper發射到大日食經過的太空路線上。
該航天器將攜帶細菌樣本，可收集數據和照片，以便和NASA分享。
瑞貝卡告訴《早安美國》，她們正在直接參與項目，並和蒙大拿州太空獎助聯盟（Montana Space Grant Consortium）一起執行發射工作。該聯盟由NASA贊助。
她說：「我們將把一些微生物帶上我們的（航天器），NASA將進行分析，因為地球上的平流層與火星大氣非常相似。」
金佰莉表示，姐妹們將在實驗中使用氣球動力的洛奇（Loki）樂高發射器。她們的氣球將在日食期間發射、是幫NASA收集數據的五個氣球之一。
這對姐妹花從小喜愛鑽研，她們所從事的家庭研究項目不僅受到NASA的關注，去年4月13日，姐妹倆還獲邀參加白宮第六屆年度白宮科學展（White House Science Fairs）。
姐妹倆在2015年9月自製了一架航天器，命名為「洛奇樂高發射器」（Loki Lego Launcher）。她們在華盛頓州中部將它發射出去，爬升到7萬8千英尺的高空。
這對姊妹自製航天器升空的視頻公布後，獲得NASA噴氣推進實驗室和亞馬遜創辦人貝佐斯的Blue Origin太空計劃的訪問邀請。西雅圖的服裝生產線buddingSTEM也對楊氏姐妹的科技創新很感興趣，並向白宮科學展提名她們的「航天器」。
金佰莉表示：「我想成為一名機器人的工程師。」
瑞貝卡說，她不知道長大後想做什麼，但她對其他女孩分享自己從事研究的心得。她說：「我會說不要放棄，即使有人告訴你『你不能這樣做，否則會太難了』。只要繼續堅持下去，即使出了問題，會發生什麼，也要繼續嘗試。」
這對姐妹花將和爸爸一起從西雅圖前往懷俄明州去看大日食，並發射她們的航天器，她們還計劃在個人博客上與其他科學家分享經驗和成果。
以下是這對姐妹錄製的介紹大日食的視頻。#
責任編輯：李緣
