(http://www.epochtimes.com)
【大紀元10月7日訊】在北京時間10月7日凌晨結束的英超第九輪的一場焦點戰中，切爾西再現去年的霉運，他們以0比1非常不幸的輸給了利物浦隊，歐文打進了個人聯賽中的第4球。
去年，切爾西作客安菲爾德球場時同樣在終場前失球，當時進球的是斯米切爾。這樣，利物浦繼續緊跟榜首的阿森納。
霍利爾在鋒線上派上了歐文和赫斯基這對老搭檔，近來狀態不錯的捷克前鋒巴羅什和塞內加爾前鋒迪烏夫都坐在替補席上。而切爾西隊的荷蘭前鋒哈塞爾巴因克依然沒有首發出場。切爾西開場非常鎮靜，德塞利和佩蒂特的防守非常出色。
第11分鐘佐拉開出的左側任意球高出橫梁，2分鐘后海皮亞頭球解圍，但加拉斯25碼外的遠射高出橫梁。
第14分鐘蘭帕德門前10碼處頭球攻門稍微偏出。第24分鐘歐文回傳杰拉德，但后者25碼外的遠射偏出球門。7分鐘后里瑟的頭球同樣平偏出。
此后利物浦逐漸占据了主動，但就是沒能逾越德塞利和加拉斯的防守。第38分鐘杰拉德判斷失誤，蘭帕德傳中，格朗謝爾在右路傳給哈塞爾巴因克，但被后衛及時解圍。上半時雙方互交白卷。
第48分鐘切爾西防守失誤，歐文卻沒有控好球。4分鐘后杰拉德30碼外遠射，但是切爾西門將庫迪奇尼將其化解。第61分鐘佩蒂特妙傳佐拉，但杜德克出擊將意大利人的射門瓦解。此后利物浦的進攻陷于被動，于是在第71分鐘換上了巴羅什，与歐文、赫斯基組成三前鋒。
第72分鐘歐文傳中，庫迪奇尼搶在巴羅什攻門前沒收皮球。2分鐘后古迪楊森妙傳佐拉，后者30碼開外的遠射高出橫梁。第79分鐘巴羅什在禁區右路晃過德塞利的防守，并在門前8碼處射門，卻高出橫梁。隨后老將佐拉抽筋。第89分鐘赫斯基突破后射門擊中門柱彈向中路，歐文搶點完成了致命一擊。(http://www.dajiyuan.com)
