【大紀元2025年09月24日訊】(Diane Rossen Worthington撰文/大紀元記者徐海韻編譯)當你需要一道配菜搭配各種風味(清淡或濃郁)的主菜時,不妨試試珍珠古斯米(pearl couscous)。這道食譜值得收藏——而且製作過程超級簡單,你可能會發現每週輪替的菜單中都有它。
珍珠古斯米,又稱以色列古斯米,以色列人稱之為ptitim,是一種烘烤過的粗粒小麥粉或小麥麵食,比普通細粒的古斯米更大顆,炒至淺褐色後風味更佳。古斯米味道溫和,本身有一種令人愉快的堅果口感,因此建議加入蔬菜、堅果或其它調味料來提鮮增味。其外觀近似大麥,但風味截然不同。
這道簡易的配菜非常百搭。如果你趕時間,可以用冷凍青豆代替胡蘿蔔和西葫蘆(櫛瓜),因為冷凍青豆快煮易熟風味佳。還可以加入番茄丁、迷你馬蘇里拉奶酪球(迷你莫札瑞拉球,tiny mozzarella balls)和切碎的羅勒葉製成沙拉。芥末柑橘油醋汁能把所有的味道完美的融合在一起。無論是當作燒烤或燉煮主菜的熱食配菜,還是自創的冷古斯米沙拉,相信你和客人都會愛上這道料理。
蔬食珍珠古斯米
6人份
【材料】
2湯匙橄欖油
1根韭蔥(leek,僅取白色及淺綠色部分),洗淨切碎
1根小胡蘿蔔,去皮切丁
1根小西葫蘆(櫛瓜),切丁
2.5杯以色列古斯米
鹽和現磨的黑胡椒
2杯熱水或雞湯或蔬菜高湯
2湯匙切碎的新鮮歐芹(parsley,可不加)
2湯匙現磨的帕爾馬乾酪(帕瑪森起司,Parmesan cheese,可不加)
【作法】
1. 取一個中號燉鍋,中火加熱橄欖油。放入韭蔥翻炒5-7分鐘,至淺褐色且呈焦糖化。加入胡蘿蔔和西葫蘆翻炒至稍軟,約2分鐘。轉大火並倒入古斯米,不斷翻炒至淺褐色,約3分鐘。用鹽和黑胡椒調味。
2. 加入熱水或高湯,用叉子攪拌後煮沸。蓋上鍋蓋,轉中小火慢燉約10分鐘,至湯汁完全吸收,古斯米變軟。
3. 加入歐芹和帕爾瑪乾酪(可省略),用大叉子拌勻。嚐一下味道後即可上桌。
食譜說明:可提前兩個小時準備好,室溫保存。加熱時放在雙層蒸鍋的上層,以中火隔水加熱十分鐘即可。◇
作者簡介:黛安·羅森·沃辛頓(Diane Rossen Worthington)是美國新烹飪領域的權威。她撰寫了《特別簡單的派對》(Seriously Simple Parties)等18本烹飪書籍,是詹姆斯·比爾德獎(James Beard Award-winning)廣播節目的主持人。聯繫作者,請登錄SeriouslySimple.com。Diane Rossen Worthington版權所有© 2025,Tribune Content Agency公司發行。
原文:Vegetable Pearl Couscous Is an Adaptable Side Dish 發表在英文大紀元網站。
責任編輯:茉莉













































留言