site logo: www.epochtimes.com

當前美國亞太裔健康的挑戰

糖尿病、肝炎、無健康保險偏高

【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元8月10日訊】(大紀元記者徐明波士頓報導)由全美亞太裔州議員會舉辦的「亞美健康研討會」,於八月8日在波士頓的波士頓會議及展覽中心召開,探討美國亞太裔健康所面臨的挑戰及改進方案。


「亞美健康研討會」加州州參議員余胤良(中)致辭。(攝影:徐明/大紀元)

生活習俗特殊
加州州參議員余胤良表示,主流社會以爲亞裔是少數族裔中的模範,面臨健康與醫療的問題小。事實上亞裔美人有他獨特的需求,不可忽視。

9嵗随家人政治避難來美、首位明尼蘇達州苗族州參議員莫米(Mee Moua)表示,她因懷孕時有糖尿病症狀,發現雖然她能以英語和醫生、營養專家對話,但是他們因爲不了解她的飲食習俗,無法給她適宜的指導。她無法想像那些不懂英文的新移民如何得到及時的醫療。

州參議員莫米又說,在苗族人心中的“心”指的是“肝臟”而不是“心臟”。説不清楚,會造成醫生誤診。


加斯林中心亞裔糖尿病研進會主任徐千田醫師,説明建立亞裔健康資料的重要性。(攝影:徐明/大紀元)

忽視慢性病
加斯林中心亞裔糖尿病研進會主任徐千田醫師說,根據紐約市健康部門對健康與營養檢測調查報告,紐約市的亞裔平均每六名就有一名罹患第二型糖尿病,比亞裔在美國罹患糖尿病平均指數十比一高。然而糖尿病是個隱形的殺手,症狀在初期不易察覺,三分之一的患者不知道自己患有糖尿病的事實。


紐醫中心謝偉鴻醫師指出,亞太裔不重視B型肝炎的預防及治療。(攝影:徐明/大紀元)

紐醫中心謝偉鴻醫師 (Dr. Lawton Shick)說全球有三十到四十億的B型肝炎患者,有二億人曾經得過肝炎感染,亞裔,尤其是華裔、韓裔、越裔,罹患B型肝炎的比率是百分之十到十五,和全美百分之二相比偏高。而亞裔罹患肝癌佔世界百分之四十,居各族裔之冠。他指出亞太裔不重視B型肝炎的預防及治療,如果提供雙語服務,可以幫助患者早日接受治療,提高治病效率。


亞太美健康論壇副主任羅碩美指出在美國約百分之十八的亞裔沒有醫療保險。(攝影:徐明/大紀元)

五分之一無健康保險
位於舊金山的亞太美健康論壇(Asian Pacific Islander American Health Forum)副主任羅碩美(Marguerite Ro)說,根據收集的資料顯示,在美國約百分之十八的亞裔、百分之二十來自太平洋群島的人們沒有醫療保險。其中四分之一是南亞地區,三分之一是韓裔。與全美其他族裔相比明顯偏高,不容忽視。

全美亞太裔州議員的州際關係組織(Institute for State-Tribal Relations, NCSL)代表Irene Kawanabe 指出亞太裔在心臟病花費高,歡迎州議員及助理們參加九月討論。

語言障礙
亞太美健康論壇副主任羅碩美指出,美國三分之一亞太裔家庭有部分語言障礙。但是只有十二州提供雙語服務。


紐醫中心社區保健部副主任曾雪清,介紹在亞裔社區推動的醫療計劃。(攝影:徐明/大紀元)

紐醫中心社區健康計畫副主任曾雪清指出,亞太裔因語言障礙,到醫院急診室的次數比看主要家庭醫生的次數還要頻繁。她介紹在社區舉辦活動,在醫院以不同種語言、文字説明醫療服務,製作不同種語言、文字光盤推廣社區醫療都有幫助。

紐醫中心謝偉鴻醫師強調在亞太裔社區提供雙語服務,確保患者能即時接受準確、有效的醫療。

結論
紐醫中心謝偉鴻醫師建議在亞太裔社區提供雙語服務,明確亞太裔知道醫療程序及應有的權益。

亞太美健康論壇副主任羅碩美強調電子報告的重要,資源分享,信息交流。

加斯林中心亞裔糖尿病研進會主任徐千田醫師表示收集相關數據的重要性。有明確的統計數據,才能申請補助研究費,制定有效治療方針。他希望能早日立法,建立數據收集。

加州州參議員余胤良表示經由健康研討會,能明確亞裔面臨的健康挑戰,從而能深入探討州級立法的可能性,幫助解決問題。
(http://www.dajiyuan.com)

評論