西方看中國

美國公佈新年度宗教自由報告譴中共迫害法輪功

美國國務院7月28日發佈2013年年度國際宗教自由報告，中國持續被列為「特別關注國（CPC）」。報告說，2013年中國政府對宗教自由的尊重度依然維持在低位。報告表示在西藏和新疆維吾爾自治區，宗教迫害特別嚴重。

宗教自由報告法輪功美國

2014年07月29日 10:14 AM

路透社：海南當局掏錢讓漁船進爭議海域

引發中越對峙的鑽井平台移至中國海南附近。在海南島，一艘漁船的船長向路透社記者展示他的一件高科技衛星導航系統。船長和幾個漁民告訴路透社，海南省當局鼓勵漁民航行到爭議海域，發放補助幫助他們出海。

南海海南島漁船

2014年07月29日 9:14 AM

外媒：中國日益擴大的經濟斷層

北京大學中國社會科學研究院上週五發佈的一份報告凸顯了貧富差距擴大的問題。報告說，最富裕1%的家庭佔據中國財富的三分之一。同時，最底層25%的家庭僅僅佔據國家所有資產的1%。澳洲雜誌《商業旁觀者》7月28日分析，中國飆升的貧富差距背後的原因是甚麼？

基尼係數收入財富貧富差距

2014年07月29日 4:40 AM

金融時報：中共軍事和經濟是一團亂麻

隨著中共高調的軍事演習打亂中國繁華東部的航空運營以及房市和信貸泡沫面臨破裂，西方對中國問題進行辯論。。外媒分析說，中國軍事和經濟命運是一團亂麻，中共似乎處於爆裂的邊緣。

低迷爆裂軍事演習

2014年07月29日 2:05 AM

美女助理控華裔高管性騷擾索賠$7500萬

紐約華爾街一位專門從事中國企業兼併融資的華裔上司被其24歲的前下屬以性騷擾控上法庭，索賠7,500萬美元。該下屬指稱其上司「設陷」迫其與之發生性關係。

性醜聞性騷擾華裔

2014年07月28日 11:26 AM

金融時報：豪華汽車製造商在中國降價

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）在受到中共的反壟斷監管機構的攻擊之後，外國豪華車製造商包括捷豹路虎，奧迪和戴姆勒都在給流行的型號或汽車配件削減零售價格。

反壟斷奧迪戴姆勒捷豹路虎

2014年07月28日 1:26 AM

大陸空域和海域同時被管制的深層原因曝光

（大紀元記者秦雨霏綜合編譯報導）從東海到南海，再到航空管制，中共近期軍事演習不斷。外媒對此紛紛聚焦。有評論稱近期軍演針對的是日本，也有報道指，近期水域的軍演或許是為了北戴河會議。

中日甲午戰爭航班延誤軍事演習

2014年07月27日 11:06 PM

華日：中國食品醜聞背後的政治現實

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）一名中國男子希望購買一塊麵包，但是發現上面沒有有效日期。收銀員自告奮勇幫他寫上一個日期。隨著中國的食品安全聲譽越來越發黑，它的幽默也越來越黑。

福喜醜聞食品安全

2014年07月26日 7:29 AM

外媒披露蔣潔敏助周永康招募政治同盟方法

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）石油高管蔣潔敏的權力陞遷是採用中共內部由來已久的方式：搭上一個有權勢的後台。蔣潔敏的後台是另一個石油大佬，後來成為國內安全主管的周永康。

中石油周永康蔣潔敏

2014年07月26日 3:44 AM

美作家：十年飛京滬航線幾十次只一次按時抵達

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）本週中國東部航班大量取消和延誤令全球媒體聚焦中共軍隊霸佔中國領空的問題。外媒揭露，中共空軍為了權力尋租而將80%的領空緊緊抓在手上。相比之下，美國空軍僅佔據國內領空的10%。

空軍航班延誤航空公司領空

2014年07月26日 1:45 AM

上海福喜爆食品醜聞麥當勞「聞雞色變」

大陸食品供應商福喜集團被爆出使用過期肉後，香港麥當勞表示停止雞塊和雞排堡的銷售。而日本麥當勞不僅撤出來自中國供應商的雞塊產品，還宣佈要把採購全線挪至泰國。

中國食品供應商日本福喜雞肉香港麥當勞

2014年07月26日 1:08 AM

外媒：福喜過期肉醜聞或是中共打擊外資陰謀

福喜食品安全醜聞繼續發酵，並波及香港和日本的食品行業。外媒分析說，中國食品安全缺乏法律保障，改善食品安全路漫漫。也有外媒質疑，這是否是中共當局打擊外國公司的又一個陰謀？

外國企業福喜食品安全

2014年07月25日 5:09 AM

國際媒體透視京滬航班大量取消內情

中國東部十多個機場將遭遇26天的大規模航班取消或延誤。官媒報導說，自從7月15日開始，解放軍在全中國六大基地組織了十個實彈演習。有退休軍官稱，隨著地區緊張不斷升級，中共空軍正在為大規模戰役做準備。外媒表示，即使在這個擁擠的商業航空時代，中共軍隊仍然控制著中國的大部份領空，給民眾和商業帶來損失。

國際機場航班延誤軍事演習

2014年07月25日 4:54 AM

外媒：就業數據是北京的絕密

中共政府知道一些投資者不知道的東西——當然，很多事情都是這樣，但是當涉及到這個國家的勞工市場的時候，尤其如此。外媒報導說，不管什麼時候，中共官方的失業率一直維持在4%左右。但官員不經意透露的數字為5%，而學者計算的失業率為8.7%。

保密勞工市場失業率

2014年07月25日 2:40 AM

遭毆打詐騙100萬胡佳：明天去單刀赴會

中國知名人權人士胡佳遇襲致上頜骨骨折後，又連續收到威脅短信和電話。身份不明者要求他週四將100萬現金帶往某一地點。

胡佳遇襲

2014年07月24日 11:20 AM

RFA：為甚麼北京當局要「抓蛤蟆」？

上個星期北京玉淵潭公園為了「圓中國夢，觀復興蟾」文化巡展在園內展出一巨大的充氣蛤蟆。誰曾想到，「眼睛雪亮」的人民群眾卻將這只據說是「亞洲最大的充氣蛤蟆」與前中國領導人江澤民聯想到了一起。星期三，在查閱中國官方媒體和各大門戶網站，「充氣蛤蟆」在很大程度上已被中國政府捉拿歸案，有關「充氣蛤蟆」的討論聲被禁，有關「充氣蛤蟆」的新聞評論被刪。

充氣蛤蟆江澤民蛤蟆蟾蜍

2014年07月24日 5:41 AM

麥當勞肯德基陷劣質肉門大陸食品安全危機波及多國

快餐連鎖店的長期供應商上海福喜食品有限公司7月21日（上週日）爆出肉製品使用過期肉事件，麥當勞(McDonald's)、百勝餐飲集團(Yum! Brands)的肯德基（KFC）和漢堡王(Burger King)等快餐連鎖店紛紛下架其在中國銷售的品牌食品，並波及日本、台灣和香港等國。

過期肉麥當勞

2014年07月24日 4:21 AM

外媒：華通避免債券違約推高道德風險

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）一家面臨6450萬美元債券違約的中國公司在最後一分鐘找到了還款的辦法，避免了一起潛在的引發動盪的違約，但是它引發人們擔憂這將推高「道德風險」，購買高風險資產的投資者將繼續期待政府未來會救助他們。

道德風險違約

2014年07月24日 3:28 AM

外媒聚焦北京巨大充氣蛤蟆象徵江澤民

上週北京玉淵潭公園展出的巨大充氣蛤蟆令大陸人一致聯想到江澤民，網絡上爆發各種嘲笑的段子。週末的暴風雨讓充氣蛤蟆癟掉，人們說這象徵江澤民奄奄一息。官媒急忙刪除有關充氣蛤蟆的報導。外媒紛紛關注這只充氣蛤蟆跟江澤民之間的關係。外媒還表示，習近平的反腐運動指向江澤民的盟友。

江澤民習近平蛤蟆

2014年07月23日 11:29 PM

上海等地大批航班取消迷霧重重

中國一些媒體近日發佈消息說，上海機場等十幾個機場從7月20日開始，一直到8月15日，多達四分之一的航班將被取消，同時很多航班還將出現延誤。被取消班機的數目之多、歷時時間之長，引起了中國國內以及國際間的關注。

武裝衝突空中管制

2014年07月23日 10:32 PM

RFA：杜斌新書再揭馬三家駭人暴行

《陰道昏迷馬三家女子勞教所的酷刑倖存者證詞》一書週一在香港上市，揭露了法輪功學員和訪民在遼寧瀋陽馬三家女子勞教所遭受的殘暴虐待。

勞教所小鬼頭上的女人杜斌馬三家

2014年07月23日 10:25 PM

中共被發現大範圍假冒西方人推特帳號

英國已故音樂家Syd Barrett，加拿大演員Eria Durance 和巴西模特Felipe Berto突然有了共同連接點，似乎都成了中共西藏政策的支持者。位於倫敦的自由西藏團體發現，原來是中共網絡特務利用他們的名義開設了幾十個假冒的推特帳號，用來宣揚北京聲音。

五毛推特西藏

2014年07月23日 8:01 AM

外媒:甘肅玉門小鎮爆鼠疫 3萬人不許離開

中共官媒週二報導說，上週在一名男子死於鼠疫之後，一個中國小鎮被封鎖，151人被隔離。

瘟疫鼠疫

2014年07月23日 3:22 AM

市場觀察：中國GDP數字「毫無意義」

上週，中國的GDP再次精確吻合了官方目標。但是除了北京為了製造數字而維持信貸滾動之外，它真的並不能告訴人們太多。《市場觀察》7月20日報導說，如果人們開始研究這些數字，他們真的需要另外一個方式來理解這個龐大的經濟。

GDP 信貸房地產經濟增長

2014年07月23日 3:09 AM

外媒：上海領空再次幾乎關閉軍管是罪魁

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）隨著中共當局實施嚴格的空中交通管制措施，週一數百次來往上海的航班被推遲或取消。這是這個大都市八天來第二次幾乎關閉領空。外媒報導說，中國航空延遲一向是世界上最嚴重的，專家說最大的原因是中共軍隊主宰中國的絕大部份領空。

上海浦東軍事演習

2014年07月23日 12:29 AM

中製手持掃描器含惡意軟件鎖定物流業者

美國加州安全公司TrapX日前發佈報告稱，一家中國公司生產並出口至全球物流和運輸公司的手持式掃描器，被發現內嵌惡意軟件。此惡意軟件會入侵這些公司的伺服器以竊取商業機密，並將所有取得的資料傳送至中國境內的伺服器，其中之一位於山東省的藍翔職校。

中共惡意軟件

2014年07月22日 2:32 PM

外媒：馬航墜機中共給安理會調查蒙陰影

美國、歐洲和澳大利亞領導人嚴厲批評俄羅斯應該對馬航墜機事件負責的時候，中共媒體極力為俄羅斯撇清責任。中共駐聯合國特使

MH17 俄羅斯墜機安理會聯合國馬航

2014年07月22日 8:30 AM

彭博社：金融危機以來中國首發按揭債券

隨著中共政府在疲軟的房地產市場當中向購房者提供幫助，在六年的沉寂之後，中國本週將重啟按揭抵押債券銷售。彭博社7月20日報導說，根據Chinabond網站的聲明，在全國有39000個分行的中國郵政儲蓄銀行，計劃從週二開始銷售68億元的住宅按揭抵押債券。上一次中國發行這樣的債券是在2007年由中國建設銀行發行。

中國房地產次貸危機

2014年07月22日 3:28 AM

RFA：舊金山法輪功遊行紀念反迫害15週年

7月19日，美國舊金山的法輪功學員舉行遊行和集會，紀念7.20十五週年。十五年前的7月20日，中國政府開始抓捕和關押法輪功學員，對法輪功學員的殘暴迫害至今沒有停止。

法輪功舊金山週年

2014年07月21日 11:51 PM

VOA:台灣法輪功舉行反迫害15週年悼念晚會