许其正：榕树上的音乐会

一只鸟儿飞过来
在榕树上叫着
又一只鸟儿飞过来
在榕树上叫着
又一只鸟儿飞过来……

鸟儿好多只呀！
鸟儿好多种呀！
他们在树上
叫着，叫着……
哇！好热闹呀！

他们在唱歌
他们在演奏
他们在开音乐会
他们全身全心投入
谱出一个个悦耳的音符……

A Concert in a Banyan Hsu ChiCheng

A bird has flown over
Singing in a banyan
Another bird has flown over
Singing in the banyan
Another bird has flown over…

Oh, so many couples of birds!
Oh, so many kinds of birds!
They are in the banyan
Singing, singing…
Oh, how lively!

They are singing
They are playing
They are having a concert
They do what they can
To have composed notes one after another…@

责任编辑：林芳宇