site logo: www.epochtimes.com

亚太传统艺术节登场 亚欧农村乐舞齐聚宜兰

人气: 45
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2019年10月05日讯】(大纪元记者谢月琴台湾宜兰报导)国立传统艺术中心10月5日举办2019亚太传统艺术节开幕式。今年以“大地庆典-农村节庆与无形文化资产的对话”为主题,邀请已登录联合国教科文组织(UNESCO)“人类非物质文化遗产代表作名录”的表演团队与极具代表性的各国工艺师来台展演,这些受邀来台的团队及工艺师都是首次到访台湾,其中越南官贺民歌的演出形式更是从未在台湾亮相过,艺术节活动自即日起至10月13日在传艺中心宜兰园区以表演艺术、工艺示范、手作体验、深度交流等多元形式精彩呈现。

2019亚太传统艺术节启动仪式2 (2)
2019亚太传统艺术节启动仪式2 (2)(传艺中心提供)

本届艺术节邀请的四组国外团队,都将以人声与器乐来传颂美好的人类无形文化资产。有来自印度的【神秘路径乐舞团】,来自乔治亚的【伊比利亚复音歌乐团】(IBERI),韩国“羌羌水月来”歌舞(GANGGANSULLAE)与越南官贺民歌,都是亚太地区重要的节庆民俗音乐。

印度-神秘路径乐舞团精华演出。
印度-神秘路径乐舞团精华演出。(传艺中心提供)

来自印度拉加斯坦邦的【神秘路径乐舞团】(Mystic Pathways),将展演于2010年列入UNESCO人类非物质文化遗产代表作名录的“卡贝利亚民间歌舞”,部分曲目更结合近年为追寻吉普赛祖源而进行融合演出的保加利亚传统人声。来自乔治亚的【伊比利亚复音歌乐团】(IBERI),则带来举世闻名的多种乔治亚复音演唱技巧及民族器乐演奏,展现当代乔治亚复音民歌的再生与发展;部分场次将与文化部登录重要传统表演艺术布农族音乐保存团体-【南投县信义乡布农文化协会】共同演出,呈现两国人声艺术的美妙对照。

乔治亚-伊比利亚复音歌乐团
乔治亚-伊比利亚复音歌乐团(传艺中心提供)

同于2009年列入UNESCO人类非物质文化遗产代表作名录的韩国“羌羌水月来”歌舞(GANGGANSULLAE)与越南官贺民歌,都是亚太地区重要的节庆民俗音乐。韩国“羌羌水月来”歌舞将演绎韩国中秋节专属于女性的传统节庆歌舞“羌羌水月来”。全球唯一越南官方官贺团体【国立北宁官贺民歌艺术团】则要分享流传于北越农村地区的官贺民歌;部分场次也将与文化部登录重要传统表演艺术满州民谣保存团体【屏东县满州乡民谣协进会】交流演出,洋溢对歌趣味的即兴演唱,将带来意想不到的惊喜。

除了动态表演外,还邀请尼泊尔“妆佛”、乔治亚“珐琅”、韩国“螺钿漆器”、越南“藤编”等四国具代表性的重要工艺师,分两梯次来台进行现场工艺示范、交流创作与民众手作体验,并特别规划远地而来的工艺师与宜兰传艺园区“接班人传统工艺示范与推广计划”的驻园工艺师们进行创作交流,透过层次丰富的内容设计,为2019亚太传统艺术节更增添多元风采。

责任编辑:李薇

评论