【大纪元2026年07月19日讯】(JeanMarie Brownson撰文/大纪元记者徐海韵编译)夏季是烧烤的黄金时节。汉堡肉饼、香肠等各种食材常常占据烧烤架。如果刚从农夫市场满载而归,不妨在烧烤架上也给细长的茄子、翠绿的秋葵和甜椒等蔬菜腾出些空间。
茄子和秋葵天生就适合用来做烧烤。干热的炙烤能去掉它们那种常让人却步的黏滑口感,也能有效中和其特有的苦味。烤好后搭配浓郁的酱汁,既能增添风味,又让菜肴更有趣。
不妨把下面这道秋葵食谱看作是煎烤狮子唐辛子(日本辣椒皮薄味甜,shishito peppers)的一种趣味替代吃法。如果作为鸡尾酒的下酒小食,直接用手拿着蘸酱享用即可。
挑选个头小巧、色泽翠绿、质地紧实的秋葵。洗净后串在烤签上烧烤;使用双股烤签有助于固定秋葵,防止它们在烤架上滚动。也可以用浸泡过的竹签,或者把秋葵单层平铺在预热的烤篮中,烤至边缘微焦、整体呈金黄色,质地软嫩,用叉子可轻松戳透。食用时搭配口感顺滑的牛油果蘸酱——这款蘸酱融合了青柠汁和鱼露的酸爽,以及少许龙舌兰糖浆(agave)的微甜——作为开胃菜,佐以冰镇白葡萄酒或清爽的啤酒,风味极佳。
坐在芝加哥一家泰国餐厅美丽的露台上,我们就打定主意要在家里复刻这道烤茄片。选用细长的日本茄子或小巧的花皮茄子(graffiti eggplant)效果最佳;如果使用大个深紫色茄子,则需将其切成约两英寸见方的块状。
在预热烤架的同时,先将茄块放入微波炉蒸几分钟。把茄子放在热烧烤架上烤出焦痕,再改用间接加热继续烤制,直到茄子变得非常软嫩。趁热将茄子浸入由辣椒、生姜和柑橘调制成的酱汁中,最后撒上大量彩椒丁,增添爽脆口感和缤纷色彩。
这道茄子既可搭配米饭作为一道素食主菜,也可作为蔬菜配菜搭配烤鱼或猪排。
烤秋葵配牛油果蘸酱
注:可用狮子唐辛子代替秋葵;烹饪时间约为秋葵所需时间的一半。
6人份开胃菜
【材料】
制作蘸酱
1个成熟的大牛油果(又称酪梨,切半、去核)
2汤匙酸奶油、法式酸奶油(crème fraîche)或原味酸奶(优格)
1个小青辣椒(去蒂去籽,切碎后约1茶匙)
2汤匙新鲜青柠汁
1汤匙鱼露或1茶匙酱油
半茶匙龙舌兰糖浆或淡味蜂蜜
1/4杯切碎的新鲜香菜
制作秋葵串
1.5磅中小号秋葵(约30个,洗净)
适合高温烹饪的植物油喷雾(如牛油果油或压榨菜籽油)
犹太洁食盐,适量
青柠角,上桌时用
【作法】
1. 用勺子将牛油果肉挖到一个中号碗中,用叉子捣碎。加入酸奶油、辣椒、青柠汁、鱼露和龙舌兰糖浆,搅拌至质地接近顺滑。拌入香菜。用保鲜膜紧贴酱料表面覆盖,可提前几小时准备。室温下使用。
2. 把秋葵串在6根双股金属烤串上。(也可将12根竹签在水中浸泡20分钟后沥干;每串烤串使用两根竹签,以防秋葵在烧烤过程中滚动)。把串好的秋葵放在烤盘上,在各面均匀喷油,并撒上少许盐。
3. 准备炭火烤炉,或将燃气烤炉调至中火。预热5分钟。
4. 把串好的秋葵直接放在火源上方,单层平铺,不要重叠。盖上烤炉盖,烤至秋葵开始变软并呈褐色,约5分钟。小心翻面,再烤5-8分钟,至另一面也变软并呈褐色。烤好后移至烤盘上。
将秋葵从烤串上取下并滑入碗中。如果喜欢,可撒上少许盐。与蘸酱和青柠块一起上桌。
辣椒姜汁烤茄片
6人份配菜
【材料】
制作辣椒姜汁
3-4汤匙新鲜青柠汁
3汤匙鱼露(或1汤匙酱油)
1.5汤匙龙舌兰糖浆或蜂蜜
1汤匙切碎的鲜姜或冷藏生姜酱
2茶匙酱油
半茶匙黑芝麻油
半个小红甜椒,切碎,1/3杯
半个小黄甜椒,切碎,1/3杯
半茶匙至1茶匙是拉差(sriracha)辣椒酱,依口味调整
制作茄子
5-6根小茄子,如淡紫色的中国或日本茄子或小花皮茄子,总重约1.5磅
2-3汤匙适合高温烹饪的植物油,如压榨菜籽油或牛油果油
切碎的新鲜香菜,作为装饰
【作法】
1. 制作辣椒姜汁时,在一个中号碗中混合青柠汁、鱼露、龙舌兰糖浆、姜末、酱油和黑芝麻油,然后拌入切碎的甜椒。根据口味加入适量是拉差辣椒酱。加盖冷藏,可保存数日。
2. 切掉茄子的两端。用削皮刀在每根茄子上纵向削去几条茄皮。将茄子横切成约2英寸厚的圆片。放入微波炉适用的容器中,加入2汤匙水,用盖子或保鲜膜密封。高火(100%功率)加热3-4分钟,中途翻动一两次,直至茄子变软(用叉子可轻松刺入)。沥干水分,将茄子表面拍干后放在烤盘上,在各面刷上油。
3. 准备好炭火烤炉,或将燃气烤炉调至中火。待烤架烧热后,将炭火移至一侧,或关闭一个火眼。预热5分钟。
4. 将茄子直接放在火源上方,平铺成单层,避免交叠。盖上烤炉盖,烤至表面呈金黄色,约3-4分钟。将茄子翻面,移至远离火源的区域,继续烤3-5分钟,至茄子变软且呈金黄至棕褐色。转移至一个浅盘中。
5. 将辣椒姜汁淋在茄子上,并撒上香菜点缀。趁热或在室温下享用。◇
作者简介:让玛丽·布朗森(JeanMarie Brownson)是詹姆斯·比尔德奖(James Beard Award)获奖作家,她凭借其最新烹饪书《在家晚餐》(Dinner at Home)荣获国际烹饪专业协会(International Association of Culinary Professionals,简称IACP)食谱奖。作为一名厨师及家庭烹饪、墨西哥烹饪和特色食品领域的权威专家,让玛丽·布朗森也是弗罗伦萨食品公司(Frontera Foods)的创始合伙人之一。她与厨师里克·贝莱斯 (Rick Bayless) 合著了三本烹饪书,其中包括《墨西哥: 每日一菜》(Mexico: One Plate at a Time)。四十多年来,让玛丽·布朗森一直致力于开发食谱,并撰写有关美食、旅行和餐饮的文章。2026年珍妮玛丽·布朗森版权所有。由论坛内容机构(Tribune Content Agency, LLC)授权发行。
原文:Move Over, Meat: These Grilled Veggies Deserve a Prime Spot on the Grill 发表在英文大纪元网站。
责任编辑:茉莉






















留言