site logo: www.epochtimes.com

研究:空气污染有害心脏健康

人气: 7
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元10月7日讯】(大纪元记者吴宇凡编译报导)空气污染和心脏健康有关? 最近的研究发现,暴露在交通阻塞的车阵中,被迫吸入排油烟管的废气不仅令人不舒服,这种不舒服也会导致人的血压上升。血压上升意味着更高的心脏病和中风的风险。

由密西根大学的布鲁克罗伯(Robert Brook)所领导的研究团队发现,因交通阻塞所造成的空气污染和废气除了会导致吸入者血压上升,血管不正常收缩,也会直接伤害心脏的健康。这项发现对空气污染如何直接影响人们心脏健康提供了更深一层的认识。此项研究发表在高血压期刊(journal Hypertension)。

布鲁克的研究显示,当我们呼吸到不干净的空气时,微小的空气微粒触发中枢神经系统,使身体产生本能上的抗拒和排斥,这样的反应过程加速了心脏跳动的速度,并导致血压随之上升。

一旦人体没有持续吸入污染的空气,血压就会立即下降,回到正常值的范围。但是影响心脏的效应却仍然持续着,空气微粒寄宿在肺部深层处会引发炎症。长期而言,发炎会使得血管僵硬, 也会减弱吸收心脏回流交换血液的能力。 这些都是增加心脏疾病和中风概率的因素。

但是这并不表示每一个城市都是心脏病的高风险环境。对于健康的人们而言,暴露在城市的空气中,短暂的血压变化并不会造成什么影响。但对于一些患有高血压,或是冠状动脉相关疾病,或在血压上的改变和血管的变化比较敏感的人,则可能因此触发心脏病发作。总而言之,我们今日所面临的空气品质,其肮脏的程度对于不健康的人或是心脏高危险的人具有潜在的威胁。

既然我们知道了这些污染的空气是如何影响到我们的心脏,拥有干净的空气品质就不再只是地球的健康而已,也是和我们的健康有着密切的关系。
(http://www.dajiyuan.com)


德国柏林,汉诺威和科伦从2008年元月起要求车主在汽车上贴环保标签,确认汽车符合废气排放标准。图为柏林警察高举牌子提醒车主。(Getty Images)

评论